人有鱼池,苦群鹢窃啄食之,乃束草为人,披蓑戴笠持竿,植之池中以慑之。群鹢初回翔……的意思

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-05-16
人人有鱼池,苦群窃啄食之,乃束草为人,披蓑戴笠持竿,植之池中以慑之。群初回翔不```的意思是什么?

原文:
人有鱼池,苦群鷧窃啄食之,乃束草为人:披蓑、戴笠、持竿,植之池中以慑之。群鷧初回翔不敢即下,已渐审视,下啄。久之,时飞止笠上,恬不为惊。人有见者,窃去刍人,自披蓑、戴笠,而立池中,鷧仍下啄,飞止如故。人随手执其足,鷧不能脱。 (《权子·假人》)

译文:(从前)有个人有(个)养鱼池,苦于一群鹭鸶(总是)偷偷啄食鱼,就绑草做了个(假)人,披蓑衣戴斗笠手持竹竿,放在鱼池中用来吓唬它们。众鹭鸶开始(在天空)回旋飞翔不敢马上下来。后来渐渐注意观察,(飞)下来啄食。久了,(就)经常飞到竹竿上站着,自自在在不(再)被它所吓了。有看见这情况的人,(就)偷偷撤去草人,自己披上蓑衣戴上斗笠站在池子中,鹭鸶仍然下来啄食飞停照旧。那人随手抓住它的脚,鹭鸶脱不了身,拼命飞舞翅膀嘎嘎地叫。人说:“先前的确是假的,现在也还是假的吗?”

本意是为了吓走偷鱼的鸟儿。

人有鱼池,苦群鷧窃啄食之,乃束草为人,披蓑、戴笠、持竿,植之池中以慑之。群鸬鹚初回翔不敢即下,已渐审视,下啄。久之,时飞止笠上,恬不为惊。人有见者,窃去刍人,自披蓑、戴笠,而立池中,仍下啄,飞上如故。人随手执其足,鷧不能脱,奋翼声假假。人曰:“先故假,今亦假耶?”

从前有个人有一个养鱼池,但是老有一群鸬鹚(lú cí )总是偷偷地啄鱼吃,那人就做了个假人,披蓑衣、戴斗笠、手持竹竿,立在鱼池中用来吓唬它们。鸬鹚们一开始在天空中回旋飞翔不敢马上下来。后来渐渐注意观察,然后飞下来啄食。过了很久,就经常飞到竹竿上面站着,自然不再被它所吓着了。那人看见这种情况,就偷偷撤去草人,自己披上蓑衣,戴上斗笠站在池子中间,鸬鹚仍然下来啄食飞停。那人随手抓住它的脚,鸬鹚脱不了身,拼命飞舞翅膀嘎嘎地叫。人说:“先前的确是假的,现在也还是假的吗?”

一户人家有一个鱼塘,一群鸬鹚经常来偷啄鱼吃,叫他十分头痛,于是扎了一个草人:身上披着蓑衣,头上戴着斗笠,手里拿着竹竿,把它插到鱼塘里,用来惊吓鸬鹚。那些鸬鹚起初只在上面绕圈子飞,不敢立刻下来;后来看清了底细,便飞下来啄鱼吃了。时间一长,它们还经常停留在斗笠上,安然自得,一点也不害怕。有人看到这种情况后,就偷偷地把草人拿走,自己披着蓑衣,戴着斗笠,依旧站在那里。鸬鹚还照样飞下来啄鱼吃,又照样停留在斗笠上。那个人一伸手,就抓住了它的脚,鸬鹚想逃也逃不掉了。

一户人家有一个鱼塘,一群鸬鹚经常来偷啄鱼吃,叫他十分头痛,于是扎了一个草人:身上披着蓑衣,头上戴着斗笠,手里拿着竹竿,把它插到鱼塘里,用来惊吓鸬鹚。那些鸬鹚起初只在上面绕圈子飞,不敢立刻下来;后来看清了底细,便飞下来啄鱼吃了。时间一长,它们还经常停留在斗笠上,安然自得,一点也不害怕。有人看到这种情况后,就偷偷地把草人拿走,自己披着蓑衣,戴着斗笠,依旧站在那里。鸬鹚还照样飞下来啄鱼吃,又照样停留在斗笠上。那个人一伸手,就抓住了它的脚,鸬鹚想逃也逃不掉了。

有个人有个养鱼池,为鸟群偷偷啄鱼吃而苦恼,于是用草扎了个人,给披上了蓑衣,戴上了斗笠,插上了竹竿,放在鱼池中用来威慑鸟群。鸟群开始往回飞.......
我没学过这篇课文,不知道后面是什么了。
但是以前看过白话文的故事,说鸟一开始害怕,后来发现是草人不动,就又回来吃鱼了,养鱼人就披蓑戴笠自己在鱼池边站着,鸟还以为是草人不害怕,他就把鸟抓住了。

一户人家有一个鱼塘,一群鸬鹚经常来偷啄鱼吃,叫他十分头痛,于是扎了一个草人:身上披着蓑衣,头上戴着斗笠,手里拿着竹竿,把它插到鱼塘里,用来惊吓鸬鹚。那些鸬鹚起初只在上面绕圈子飞,不敢立刻下来;后来看清了底细,便飞下来啄鱼吃了。时间一长,它们还经常停留在斗笠上,安然自得,一点也不害怕。有人看到这种情况后,就偷偷地把草人拿走,自己披着蓑衣,戴着斗笠,依旧站在那里。鸬鹚还照样飞下来啄鱼吃,又照样停留在斗笠上。那个人一伸手,就抓住了它的脚,鸬鹚想逃也逃不掉了。 投一票吧!

有个人有个养鱼池,为鸟群偷偷啄鱼吃而苦恼,于是用草扎了个人,给披上了蓑衣,戴上了斗笠,插上了竹竿,放在鱼池中用来威慑鸟群。鸟群开始往回飞

  • 人人有鱼池,苦群窃啄食之,乃束草为人,披蓑戴笠持竿,植之池中以慑之...
    答:原文:人有鱼池,苦群鷧窃啄食之,乃束草为人:披蓑、戴笠、持竿,植之池中以慑之。群鷧初回翔不敢即下,已渐审视,下啄。久之,时飞止笠上,恬不为惊。人有见者,窃去刍人,自披蓑、戴笠,而立池中,鷧仍下啄,飞止如故。人随手执其足,鷧不能脱。 (《权子·假人》)译文:(从前)有...
  • 人有鱼池,苦群鹢窃啄食之,乃束草为人,披蓑戴笠持竿,植之池中以慑之...
    答:一户人家有一个鱼塘,一群鸬鹚经常来偷啄鱼吃,叫他十分头痛,于是扎了一个草人:身上披着蓑衣,头上戴着斗笠,手里拿着竹竿,把它插到鱼塘里,用来惊吓鸬鹚。那些鸬鹚起初只在上面绕圈子飞,不敢立刻下来;后来看清了底细,便飞下来啄鱼吃了。时间一长,它们还经常停留在斗笠上,安然自得,一点也不...
  • 人有鱼池出自?
    答:是选自<<权子>> 原文:人有鱼池,苦群鷧窃啄食之,乃束草为人:披蓑、戴笠、持竿,植之池中以慑之。群鷧初回翔不敢即下,已渐审视,下啄。久之,时飞止笠上,恬不为惊。人有见者,窃去刍人,自披蓑、戴笠,而立池中,鷧仍下啄,飞止如故。人随手执其足,鷧不能脱。 (《权子·假人》...
  • 鸬鹚中计
    答:人有鱼池,苦群鷧窃啄食之,乃束草为人:披蓑、戴笠、持竿,植之池中以慑之。群鷧初回翔不敢即下,已渐审视,下啄。久之,时飞止笠上,恬不为惊。人有见者,窃去刍人,自披蓑、戴笠,而立池中,鷧仍下啄,飞止如故。人随手执其足,鷧不能脱。(《权子·假人》)【今译】古时候有一个人...
  • 文言文阅读一鸦中计中飞止如故的故
    答:原文:人有鱼池,苦群鷧窃啄食之,乃束草为人:披蓑、戴笠、持竿,植之池中以慑之.群鷧初回翔不敢即下,已渐审视,下啄.久之,时飞止笠上,恬不为惊.人有见者,窃去刍人,自披蓑、戴笠,而立池中,鷧仍下啄,飞止如故.人随手执其足,鷧不能脱.(《权子·假人》)译文:(从前)有个人有个养鱼池...
  • <<鷧鸟中计>>的古文翻译
    答:原文:人有鱼池,苦群鷧窃啄食之,乃束草为人:披蓑、戴笠、持竿,植之池中以慑之。群鷧初回翔不敢即下,已渐审视,下啄。久之,时飞止笠上,恬不为惊。人有见者,窃去刍人,自披蓑、戴笠,而立池中,鷧仍下啄,飞止如故。人随手执其足,鷧不能脱。 (《权子·假人》)译文:(从前)有...
  • 乃束草为人的文言文
    答:1. 人有鱼池中束草为人的目的是什么文言文答案 本意是为了吓走偷鱼的鸟儿。人有鱼池,苦群鷧窃啄食之,乃束草为人,披蓑、戴笠、持竿,植之池中以慑之。群鸬鹚初回翔不敢即下,已渐审视,下啄。久之,时飞止笠上,恬不为惊。人有见者,窃去刍人,自披蓑、戴笠,而立池中,仍下啄,飞上...
  • 懿鸟中计的翻译
    答:原文:人有鱼池,苦群鷧窃啄食之,乃束草为人:披蓑、戴笠、持竿,植之池中以慑之。群鷧初回翔不敢即下,已渐审视,下啄。久之,时飞止笠上,恬不为惊。人有见者,窃去刍人,自披蓑、戴笠,而立池中,鷧仍下啄,飞止如故。人随手执其足,鷧不能脱。 (《权子·假人》)译文:(从前)有...
  • 鷧鸟中汁文言文翻译
    答:1. 鷧鸟中计文言文翻译 《鷧鸟中计》原文:人有鱼池,苦群鷧窃啄食之,乃束草为人:披蓑、戴笠、持竿,植之池中以慑之。群鷧初回翔不敢即下,已渐审视,下啄。久之,时飞止笠上,恬不为惊。人有见者,窃去刍人,自披蓑、戴笠,而立池中,鷧仍下啄,飞止如故。人随手执其足,鷧不能...
  • 植之池中以慑之选自哪篇文
    答:《人有鱼池》原文:人有鱼池,患群鷧窃啄食之,乃束草为人:披蓑戴笠持竿,植之池中以慑之.鷧初回翔不敢上,已而审视久之,时飞止笠上,恬不以为惊,啄鱼如故.主人见之,窃去刍人,自披蓑戴笠而立池中.鷧不知也,仍飞止如故.其人手执鷧足,鷧奋飞,声“假假”,其人曰:“先故假 ,今亦假耶?”...