很多老外认为粤语才是标准汉语,为什么他们会这么认为?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-13

在英语中关于中国话的统称是Chinese,但是大家并不知道的是在英文中Chinese又被分为了两个分支,当我们在设置手机语言以及设置APP使用语言时,系统又会把Chinese分为了Cantonese和mandarin,而这两个单词就又分别指的是粤语以及普通话。那么为何很多老外认为粤语是标准汉语呢?以下笔者讲一下自己的看法。

一、清末时期的广东人大量流入美国

1840年的鸦片战争,英国用坚船利炮打开了中国的国门,而鸦片战争使得中国被迫签订了《南京条约》,在该条约之中设定了我国5个城市为通商口岸,而在中国被迫打开国门的过程之中,有大量的广东人留住了美国。在美国他们作为劳工帮助美国修建铁路,因此在这个过程之中,所谓粤语Cantonese就开始逐渐在美国有所影响,因此在那个时期的美国人都会认为标准普通话即是粤语。

二、在海外福州话也很流行

实际上福建省福州市作为我国首批开放的通商口岸之一,在海外流行的中国话,除了粤语之外即是福州话,在纽约以及波士顿地区,因为那个地方的福州移民多,所以福州话在美国也具有很大的影响力。

三、大部分老外都知晓普通话是标准汉语

但最后就实质而言,大部分老外都知晓普通话是标准汉语,这就如中文的简体和繁体之分,尽管在上世纪50年代为了减少我国的文盲率,国家将繁体字进行了简化。而实际上在大陆地区简化之后,新加坡,马来西亚等汉语国家也进行了进一步简化,因此在当前中国的国际影响力越来越大,极少有老外会认为粤语是标准汉语。

无论是粤语还是普通话,他们都是汉语文化中不可多得的瑰宝,我们不应人为将其对立。



因为在外国广东人是非常多的,所以很多老外是听过广东话的,所以他们对粤语有更多的认可。

因为这部分老外最开始接触的汉语体系就是粤语,而且粤语的影视作品也有很多,所以他们这么认为。

  • 很多老外认为粤语才是标准汉语,为什么他们会这么认为?
    答:三、大部分老外都知晓普通话是标准汉语 但最后就实质而言,大部分老外都知晓普通话是标准汉语,这就如中文的简体和繁体之分,尽管在上世纪50年代为了减少我国的文盲率,国家将繁体字进行了简化。而实际上在大陆地区简化之后,新加坡,马来西亚等汉语国家也进行了进一步简化,因此在当前中国的国际影响力越来越大...
  • 我国的官方语言是国语,为何老外都以为是粤语?
    答:五是广东话听起来比较优美,发音也是比较接近古汉语,可能认可度比较高另外一个大功能系节假广东人亲戚朋友和乡亲从四面八方聚会和所有喜庆个人团体开张全部沿用广东百年传统文化方式,例如武狮南狮广东音乐粤语歌曲和邀请香港艺人以示隆重。所以就以为广东话是中国的官方语言。清末广东人大规模移民海外的浪潮,...
  • 为什么很多老外,都以为粤语才是我国的官方语言?
    答:粤语又被称作广东话、广府话,当地人称为“白话”。她的语言体系甚至比普通话更加复杂,包含着完整的九声六调,完美地保留了古汉语的特征,且拥有完善的文字体系,也曾一度被老外认为是中国官方语言而使用,她不仅是中国古汉语文化的活化石也是研究中国古代文化的纽带。秦始皇统一全国后,一边是让蒙恬北上...
  • 外国的人是不是以为(广东话)粤语才是中国的国语?很多电影中国人都是说...
    答:粤语才是国语吧。普通话连汉语都不是。
  • 粤语为什么会被认为十正统的汉语?
    答:粤语被很多人说成是古汉语的原因是因为粤语源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征,留有古代汉语中入声字的痕迹,而且现代汉语中韵尾辅音大大减少,而粤语中还存在古代汉语中的韵尾辅音。粤语的特点:保留大量古汉语成分 标准粤语/广东话粤语方言有许多古老的发音。 广东人保留了更...
  • 粤语明明是汉语一大方言,为何总有人说它是一种语言?
    答:所以单纯从语言学标准看,若将汉语视为一个“语族”,粤语可以被视为独立于官话被视为一种独立的语言,但当加上政治学标准去定义语言的时候,得出的结论就截然不同,按照现代民族国家的定义,一个民族一般只能有有一种统一的语言,即便这种语言的分支差距如何大,都只能被视为一种语言。所以...
  • 粤语这么流行,?海外华人都是说粤语而不是汉语? 干嘛粤语不是国语?
    答:海外华人多说粤语是各种综合的情况形成的, 比如说香港及广东地区比较发达, 移民和留学的比例比其他地方相对较多. 而国家推广普通话是因为普通话简单, 易于推广, 统一语言. 所以不能这么去比较.
  • 粤语在汉语甚至全世界语言中什么地位,为什么说粤语逼格很高?
    答:香港和澳门已将粤语定为官方语言。粤语是唯一在国外大学中有独立研究的中国方言,并且它是唯一没有正式文字系统的大语种。每种语言都有其独特的用法和发音特点。虽然我们尊重国家推广普通话的政策和要求,但语言是文化的载体,具有超越基本沟通功能的意义。因此,推广普通话与保留、使用和保护方言并不冲突。
  • ...会被联合国承认为语言?粤语本来就是方言,为什么联合国抬高它的地位...
    答:因为在海外,就是现在也有很多的华人讲的是粤语,用的人多自然会被承认为语言。粤语又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。粤语以珠江三角洲为...
  • 我国方言众多,为什么唯独粤语影响力这么大呢?
    答:所以说,经过辽、金、蒙古等民族的征服和熏陶,中原地区的汉语已经不再纯正,变成混合型的汉语。唯独岭南地区的汉语受影响最小,是纯正的古代汉语。三、 粤语的使用人群太霸气由于近代的通商港口在沿海,而沿海开放最早的港口在广东。因此广东人接触西方文明较之于内地要早的多,广东人思想开放,观念新颖,...