《史记》卷三十三 鲁周公世家第三(6)
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-06-27
十年，定公与齐景公会于夹谷，孔子行相事。齐欲袭鲁君，孔子以礼历阶，诛齐淫乐，齐侯惧，乃止，归鲁侵地而谢过。十二年，使仲由毁三桓城，①收其甲兵。孟氏不肯堕城，②伐之，不克而止。季桓子受齐女乐，孔子去。③
注①集解服虔曰：“仲由，子路。”
注②集解杜预曰：“堕，毁。”
注③集解孔安国曰：“桓子使定公受齐女乐，君臣相与观之，废朝礼三日。”
十五年，定公卒，子将立，是为哀公。①
注①索隐系本“将”作“蒋”也。
哀公五年，齐景公卒。六年，齐田乞弑其君孺子。
七年，吴王夫差强，伐齐，至缯，征百牢于鲁。季康子使子贡说吴王及太宰嚭，以礼诎之。吴王曰：“我文身，不足责礼。”乃止。
八年，吴为邹伐鲁，至城下，盟而去。齐伐我，取三邑。十年，伐齐南边。十一年，齐伐鲁。季氏用焻有有功，思孔子，孔子自韂归鲁。
十四年，齐田常弑其君简公于寿州。孔子请伐之，哀公不听。十五年，使子服景伯﹑子贡为介，适齐，齐归我侵地。田常初相，欲亲诸侯。
十六年，孔子卒。
二十二年，越王句践灭吴王夫差。
二十七年春，季康子卒。夏，哀公患三桓，将欲因诸侯以劫之，三桓亦患公作难，故君臣多闲。①公游于陵阪，②遇孟武伯于街，③曰：“请问余及死乎?”④对曰：“不知也。”公欲以越伐三桓。八月，哀公如陉氏。⑤三桓攻公，公奔于韂，去如邹，遂如越。国人迎哀公复归，卒于有山氏。⑥子宁立，是为悼公。
注①集解贾逵曰：“闲，隙也。”
注②集解服虔曰：“陵阪，地名。”
注③索隐有本作“韂”者，非也。左传“于孟氏之衢”。
注④集解杜预曰：“问己可得以寿死不?”
注⑤集解杜预曰：“陉氏即有山氏。”
注⑥集解徐广曰：“皇甫谧云哀公元甲辰，终庚午。”
悼公之时，三桓胜，鲁如小侯，卑于三桓之家。
十三年，三晋灭智伯，分其地有之。
三十七年，悼公卒，①子嘉立，是为元公。元公二十一年卒，②子显立，是为穆公。③穆公三十三年卒，④子奋立，是为共公。共公二十二年卒，⑤子屯立，是为康公。⑥康公九年卒，⑦子匽立，是为景公。⑧景公二十九年卒，⑨子叔立，是为平公。⑩是时六国皆称王。
注①集解徐广曰：“一本云悼公即位三十年，乃于秦惠王卒，楚怀王死年合。
又自悼公以下尽与刘歆历谱合，而反违年表，未详何故。皇甫谧云悼公四十年，元辛未，终庚戌。”
注②集解徐广曰：“皇甫谧云元辛亥，终辛未。”
注③索隐系本“显”作“不衍”。
注④集解徐广曰：“皇甫谧云元壬申，终甲辰。”
注⑤集解徐广曰：“皇甫谧云元乙巳，终丙寅。”
注⑥索隐屯音竹伦反。
注⑦集解徐广曰：“皇甫谧云元丁卯，终乙亥。”
注⑧索隐匽音偃。
注⑨集解徐广曰：“皇甫谧云元丙子，终甲辰。”
注⑩索隐系本“叔”作“旅”。
平公十二年，秦惠王卒。二十(二)年，平公卒，①子贾立，是为文公。②文公(七)[元]年，楚怀王死于秦。二十三年，文公卒，③子雠立，是为顷公。
注①集解徐广曰：“皇甫谧云元乙巳，终甲子。”
注②索隐系本作“愍公”。邹诞本亦同，仍云“系家或作‘文公’”。
注③集解徐广曰：“皇甫谧云元乙丑，终丁亥。”
顷公二年，秦拔楚之郢，①楚顷王东徙于陈。十九年，楚伐我，取徐州。②二十四年，楚考烈王伐灭鲁。顷公亡，迁于下邑，③为家人，鲁绝祀。顷公卒于柯。④
注①集解徐广曰：“年表云文公十八年，秦拔郢，楚走陈。”
注②集解徐广曰：“徐州在鲁东，今薛县。”索隐按：说文“□，邾之下邑，在鲁东”。又郡国志曰“鲁国薛县，六国时曰徐州”。又纪年云“梁惠王三十一年，下邳迁于薛，故名曰徐州”。则“寿”与“□”并音舒也。
注③集解徐广曰：“下，一作‘卞’。”索隐下邑谓国外之小邑。或有本作“卞邑”，然鲁有卞邑，所以惑也。
注④集解徐广曰：“皇甫谧云元戊子，终辛亥。”索隐按：春秋“齐伐鲁柯而盟”，杜预云“柯，齐邑，今济北东阿也”。
鲁起周公至顷公，凡三十四世。
太史公曰：余闻孔子称曰“甚矣鲁道之衰也!洙泗之闲龂龂如也”。①观庆父及叔牙闵公之际，何其乱也?隐桓之事;襄仲杀适立庶;三家北面为臣，亲攻昭公，昭公以奔。至其揖让之礼则从矣，而行事何其戾也?
注①集解徐广曰：“汉书地理志云‘鲁滨洙泗之闲，其民涉渡，幼者扶老而代其任。俗既薄，长者不自安，与幼者相让，故曰龂龂如也’。龂，鱼斤反，东州语也。盖幼者患苦长者，长者忿愧自守，故龂龂争辞，所以为道衰也。”索隐龂音鱼斤反，读如论语“誾誾如也”。言鲁道虽微，而洙泗之闲尚誾誾如也。邹诞生亦音银。又作“断断”，如尚书读，则断断是专一之义。徐广又引地理志音五艰反，云龂龂是□争之貌。故繁钦遂行赋云“涉洙泗而饮马兮，耻少长之龂龂”是也。今按：下文云“至于揖让之礼则从矣”，鲁尚有揖让之风，如论语音誾为得之也。
【索隐述赞】武王既没，成王幼孤。周公摄政，负扆据图。及还臣列，北面堏如。元子封鲁，少昊之墟。夹辅王室，系职不渝。降及孝王，穆仲致誉。隐能让国，春秋之初。丘明执简，曪贬备书。
《史记》卷三十三 鲁周公世家第三(3)
答：二十六年(前516)春,齐伐鲁,占领郓邑让鲁昭公居住。夏季,齐景公想武力护送昭公回国,命部下不得接受鲁国的礼物。鲁大夫申丰、汝贾许诺给齐大夫高龁(hé,何)、子将粟谷八万斗。子将就向齐侯说:"鲁群臣不服从鲁君,有奇怪现象。宋元公为鲁昭公到晋国求援,想支持昭公回国,死于途中。叔孙昭子请求让鲁君回国,无病而...
《史记》卷三十三 鲁周公世家第三
答：”周公已令史策告太王、王季、文王,欲代武王发,于是乃即三王而卜。卜人皆曰吉,发书视之,信吉。周公喜,开籥,乃见书遇吉。周公入贺武王曰:“王其无害。旦新受命三王,维长终是图。兹道能念予一人。”周公藏其策金縢匮中,诫守者勿敢言。明日,武王有瘳。 其后武王既崩,成王少,在强葆之中。周公恐天下闻...
《史记》卷三十三 鲁周公世家第三(5)
答：十一年十月甲午,鲁败翟于咸,①获长翟乔如,富父终甥舂其喉,以戈杀之,②埋其首于子驹之门,③以命宣伯。④ 注①集解服虔曰:“鲁地也。” 注②集解服虔曰:“富父终甥,鲁大夫也。舂犹嚰。” 注③集解贾逵曰:“子驹,鲁郭门名。” 注④集解服虔曰:“宣伯,叔孙得臣子乔如也。得臣获乔如以名其子,使...
然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士的解释是什么?
答：译文：洗发时多次挽束头发停下来不洗，进食时多次吐出食物停下来不吃，急于迎客，这样还怕失掉天下贤人。出处：《史记·鲁周公世家》《鲁周公世家》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，出自《史记卷三十三·鲁周公世家第三》。本篇主要讲述了周代重要的诸侯国之一鲁国的兴衰史。国君为姬姓，侯爵。武王伐...
<<史记 鲁周公世家第三>>的翻译
答：【译文】周公旦，是周武王之弟。从文王还在世时，旦作为儿子非常孝顺，忠厚仁爱，胜过其他兄弟。到武王即位，旦经常佐助辅弼武王，处理很多政务。武王九年，亲自东征至盟津，周公随军辅助。十一年，讨伐殷纣，军至牧野，周公佐助武王，发布了动员战斗的《牧誓》。周军攻破殷都，进入殷王宫。杀殷纣以后，...
《史记》卷三十三 鲁周公世家第三(4)
答：周公戒伯禽曰:“我文王之子,武王之弟,成王之叔父,我于天下亦不贱矣。然我一沐三捉发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。子之鲁,慎无以国骄人。” 注①索隐强葆即“襁褓”,古字少,假借用之。正义强阔八寸,长八尺,用约小儿于背而负行。葆,小儿被也。 注②集解孔安国曰:“放言于国,以诬周公,...
《史记》卷三十三 鲁周公世家第三(6)
答：悼公之时，三桓胜，鲁如小侯，卑于三桓之家。十三年，三晋灭智伯，分其地有之。三十七年，悼公卒，①子嘉立，是为元公。元公二十一年卒，②子显立，是为穆公。③穆公三十三年卒，④子奋立，是为共公。共公二十二年卒，⑤子屯立，是为康公。⑥康公九年卒，⑦子匽立，是为景公。⑧景公...
鲁国第三十任君主:鲁穆公姬显,有‘鲁穆公问子思’传世
答：史书记载 《史记·卷三十三·鲁周公世家第三》：元公二十一年卒，子显立，是为穆公。穆公三十三年卒，子奋立，是为共公。《韩非子》：鲁穆公使众公子或宦於晋，或宦於荆，犁曰：“假人於越而救溺子，越人虽善游，子必不生矣。失火而取水於海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也...
子孙骄奢忘之,以亡其家,为人子可不慎乎翻译
答：”子孙骄奢忘之,以亡其家,为人子可不慎乎“，出自《鲁周公世家》，是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，出自《史记卷三十三·鲁周公世家第三》。本篇讲述了周代重要的诸侯国之一鲁国的兴衰史。国君为姬姓，侯爵。武王伐纣，歧周代商。周武王封其弟周公旦于少昊之虚曲阜，是为鲁公。鲁公即鲁侯。鲁国先...
《孟子》(五)--鲁平公
答：他在位的时候，鲁国国力衰弱，当时战国七雄中的六国都已经称王。鲁国苟延残喘于列国之中。《史记·卷三十三·鲁周公世家第三》中有记载：“景公二十九年卒， 子叔立，是为平公。是时六国皆称王。 国学平公十二年，秦惠王卒。 二十年，平公卒，子贾立， 是为文公。”总的来说，鲁平公当了二十年的...
注①集解服虔曰：“仲由，子路。”
注②集解杜预曰：“堕，毁。”
注③集解孔安国曰：“桓子使定公受齐女乐，君臣相与观之，废朝礼三日。”
十五年，定公卒，子将立，是为哀公。①
注①索隐系本“将”作“蒋”也。
哀公五年，齐景公卒。六年，齐田乞弑其君孺子。
七年，吴王夫差强，伐齐，至缯，征百牢于鲁。季康子使子贡说吴王及太宰嚭，以礼诎之。吴王曰：“我文身，不足责礼。”乃止。
八年，吴为邹伐鲁，至城下，盟而去。齐伐我，取三邑。十年，伐齐南边。十一年，齐伐鲁。季氏用焻有有功，思孔子，孔子自韂归鲁。
十四年，齐田常弑其君简公于寿州。孔子请伐之，哀公不听。十五年，使子服景伯﹑子贡为介，适齐，齐归我侵地。田常初相，欲亲诸侯。
十六年，孔子卒。
二十二年，越王句践灭吴王夫差。
二十七年春，季康子卒。夏，哀公患三桓，将欲因诸侯以劫之，三桓亦患公作难，故君臣多闲。①公游于陵阪，②遇孟武伯于街，③曰：“请问余及死乎?”④对曰：“不知也。”公欲以越伐三桓。八月，哀公如陉氏。⑤三桓攻公，公奔于韂，去如邹，遂如越。国人迎哀公复归，卒于有山氏。⑥子宁立，是为悼公。
注①集解贾逵曰：“闲，隙也。”
注②集解服虔曰：“陵阪，地名。”
注③索隐有本作“韂”者，非也。左传“于孟氏之衢”。
注④集解杜预曰：“问己可得以寿死不?”
注⑤集解杜预曰：“陉氏即有山氏。”
注⑥集解徐广曰：“皇甫谧云哀公元甲辰，终庚午。”
悼公之时，三桓胜，鲁如小侯，卑于三桓之家。
十三年，三晋灭智伯，分其地有之。
三十七年，悼公卒，①子嘉立，是为元公。元公二十一年卒，②子显立，是为穆公。③穆公三十三年卒，④子奋立，是为共公。共公二十二年卒，⑤子屯立，是为康公。⑥康公九年卒，⑦子匽立，是为景公。⑧景公二十九年卒，⑨子叔立，是为平公。⑩是时六国皆称王。
注①集解徐广曰：“一本云悼公即位三十年，乃于秦惠王卒，楚怀王死年合。
又自悼公以下尽与刘歆历谱合，而反违年表，未详何故。皇甫谧云悼公四十年，元辛未，终庚戌。”
注②集解徐广曰：“皇甫谧云元辛亥，终辛未。”
注③索隐系本“显”作“不衍”。
注④集解徐广曰：“皇甫谧云元壬申，终甲辰。”
注⑤集解徐广曰：“皇甫谧云元乙巳，终丙寅。”
注⑥索隐屯音竹伦反。
注⑦集解徐广曰：“皇甫谧云元丁卯，终乙亥。”
注⑧索隐匽音偃。
注⑨集解徐广曰：“皇甫谧云元丙子，终甲辰。”
注⑩索隐系本“叔”作“旅”。
平公十二年，秦惠王卒。二十(二)年，平公卒，①子贾立，是为文公。②文公(七)[元]年，楚怀王死于秦。二十三年，文公卒，③子雠立，是为顷公。
注①集解徐广曰：“皇甫谧云元乙巳，终甲子。”
注②索隐系本作“愍公”。邹诞本亦同，仍云“系家或作‘文公’”。
注③集解徐广曰：“皇甫谧云元乙丑，终丁亥。”
顷公二年，秦拔楚之郢，①楚顷王东徙于陈。十九年，楚伐我，取徐州。②二十四年，楚考烈王伐灭鲁。顷公亡，迁于下邑，③为家人，鲁绝祀。顷公卒于柯。④
注①集解徐广曰：“年表云文公十八年，秦拔郢，楚走陈。”
注②集解徐广曰：“徐州在鲁东，今薛县。”索隐按：说文“□，邾之下邑，在鲁东”。又郡国志曰“鲁国薛县，六国时曰徐州”。又纪年云“梁惠王三十一年，下邳迁于薛，故名曰徐州”。则“寿”与“□”并音舒也。
注③集解徐广曰：“下，一作‘卞’。”索隐下邑谓国外之小邑。或有本作“卞邑”，然鲁有卞邑，所以惑也。
注④集解徐广曰：“皇甫谧云元戊子，终辛亥。”索隐按：春秋“齐伐鲁柯而盟”，杜预云“柯，齐邑，今济北东阿也”。
鲁起周公至顷公，凡三十四世。
太史公曰：余闻孔子称曰“甚矣鲁道之衰也!洙泗之闲龂龂如也”。①观庆父及叔牙闵公之际，何其乱也?隐桓之事;襄仲杀适立庶;三家北面为臣，亲攻昭公，昭公以奔。至其揖让之礼则从矣，而行事何其戾也?
注①集解徐广曰：“汉书地理志云‘鲁滨洙泗之闲，其民涉渡，幼者扶老而代其任。俗既薄，长者不自安，与幼者相让，故曰龂龂如也’。龂，鱼斤反，东州语也。盖幼者患苦长者，长者忿愧自守，故龂龂争辞，所以为道衰也。”索隐龂音鱼斤反，读如论语“誾誾如也”。言鲁道虽微，而洙泗之闲尚誾誾如也。邹诞生亦音银。又作“断断”，如尚书读，则断断是专一之义。徐广又引地理志音五艰反，云龂龂是□争之貌。故繁钦遂行赋云“涉洙泗而饮马兮，耻少长之龂龂”是也。今按：下文云“至于揖让之礼则从矣”，鲁尚有揖让之风，如论语音誾为得之也。
【索隐述赞】武王既没，成王幼孤。周公摄政，负扆据图。及还臣列，北面堏如。元子封鲁，少昊之墟。夹辅王室，系职不渝。降及孝王，穆仲致誉。隐能让国，春秋之初。丘明执简，曪贬备书。
答：二十六年(前516)春,齐伐鲁,占领郓邑让鲁昭公居住。夏季,齐景公想武力护送昭公回国,命部下不得接受鲁国的礼物。鲁大夫申丰、汝贾许诺给齐大夫高龁(hé,何)、子将粟谷八万斗。子将就向齐侯说:"鲁群臣不服从鲁君,有奇怪现象。宋元公为鲁昭公到晋国求援,想支持昭公回国,死于途中。叔孙昭子请求让鲁君回国,无病而...
答：”周公已令史策告太王、王季、文王,欲代武王发,于是乃即三王而卜。卜人皆曰吉,发书视之,信吉。周公喜,开籥,乃见书遇吉。周公入贺武王曰:“王其无害。旦新受命三王,维长终是图。兹道能念予一人。”周公藏其策金縢匮中,诫守者勿敢言。明日,武王有瘳。 其后武王既崩,成王少,在强葆之中。周公恐天下闻...
答：十一年十月甲午,鲁败翟于咸,①获长翟乔如,富父终甥舂其喉,以戈杀之,②埋其首于子驹之门,③以命宣伯。④ 注①集解服虔曰:“鲁地也。” 注②集解服虔曰:“富父终甥,鲁大夫也。舂犹嚰。” 注③集解贾逵曰:“子驹,鲁郭门名。” 注④集解服虔曰:“宣伯,叔孙得臣子乔如也。得臣获乔如以名其子,使...
答：译文：洗发时多次挽束头发停下来不洗，进食时多次吐出食物停下来不吃，急于迎客，这样还怕失掉天下贤人。出处：《史记·鲁周公世家》《鲁周公世家》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，出自《史记卷三十三·鲁周公世家第三》。本篇主要讲述了周代重要的诸侯国之一鲁国的兴衰史。国君为姬姓，侯爵。武王伐...
答：【译文】周公旦，是周武王之弟。从文王还在世时，旦作为儿子非常孝顺，忠厚仁爱，胜过其他兄弟。到武王即位，旦经常佐助辅弼武王，处理很多政务。武王九年，亲自东征至盟津，周公随军辅助。十一年，讨伐殷纣，军至牧野，周公佐助武王，发布了动员战斗的《牧誓》。周军攻破殷都，进入殷王宫。杀殷纣以后，...
答：周公戒伯禽曰:“我文王之子,武王之弟,成王之叔父,我于天下亦不贱矣。然我一沐三捉发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。子之鲁,慎无以国骄人。” 注①索隐强葆即“襁褓”,古字少,假借用之。正义强阔八寸,长八尺,用约小儿于背而负行。葆,小儿被也。 注②集解孔安国曰:“放言于国,以诬周公,...
答：悼公之时，三桓胜，鲁如小侯，卑于三桓之家。十三年，三晋灭智伯，分其地有之。三十七年，悼公卒，①子嘉立，是为元公。元公二十一年卒，②子显立，是为穆公。③穆公三十三年卒，④子奋立，是为共公。共公二十二年卒，⑤子屯立，是为康公。⑥康公九年卒，⑦子匽立，是为景公。⑧景公...
答：史书记载 《史记·卷三十三·鲁周公世家第三》：元公二十一年卒，子显立，是为穆公。穆公三十三年卒，子奋立，是为共公。《韩非子》：鲁穆公使众公子或宦於晋，或宦於荆，犁曰：“假人於越而救溺子，越人虽善游，子必不生矣。失火而取水於海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也...
答：”子孙骄奢忘之,以亡其家,为人子可不慎乎“，出自《鲁周公世家》，是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，出自《史记卷三十三·鲁周公世家第三》。本篇讲述了周代重要的诸侯国之一鲁国的兴衰史。国君为姬姓，侯爵。武王伐纣，歧周代商。周武王封其弟周公旦于少昊之虚曲阜，是为鲁公。鲁公即鲁侯。鲁国先...
答：他在位的时候，鲁国国力衰弱，当时战国七雄中的六国都已经称王。鲁国苟延残喘于列国之中。《史记·卷三十三·鲁周公世家第三》中有记载：“景公二十九年卒， 子叔立，是为平公。是时六国皆称王。 国学平公十二年，秦惠王卒。 二十年，平公卒，子贾立， 是为文公。”总的来说，鲁平公当了二十年的...
