五个句子的汉译英!急!

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01
汉译英,5.个句子..很急!!!

我是英语老师,帮帮你。
1.There will be a football match/game tomorrow afternoon.
2.I will study harder next year.
I will try to study harder next year.
3.Will your parents go to Beijing next week? No, they won't.
4.There won't be eight classes/lessons tomorrow.
5.Will/Shall we go to school next week? Yes,we will.
祝你进步!

1.In the People's Square, the construction of an underground transportation center it's a wonderful idea.
2.We can not just be thought of Teacher's Day think of respect teacher.
3.He admired were not singers or actors, but rather dedicated to science and scientists.
4.Only when he grew up was a real insight into his father's love for him.
5.When somebody talking (speaking) of Chinese football, most fans is the love and hate.


有些是按照你的意思进行了修改.

1 when i couldn't sleep in the evening,i talk to a friend imaged,till i laughed or fall asleep.

2she thought that he no longer had interest to go to university for whites. I said he should know this new and decide whether to go to university.

3many people believed that america had the top-grade education
in the world,but in the writer's opinion, serious problems existed in the education of america

4many young blacks left Watts in droves . They thought they could make a career only outside the ghetto .

5 the stars sang out the attitudes of the youth towards civil rights , war and peace ,the disaffection of their society , and a range of emotions between love and hate .Allin all , the American youth redefined the beliefs and feelings of their society .The typical representatives of the early rock music were Elvis Presley , singer and poet Bob Dylan , the Bealtles , the rolling Stones and so on . They were the culture heroes whom the young people worshipped .

1. 我晚上睡不着时,就同想象中的朋友说话,直到我大笑或睡着为止。
When I cannot fall asleep at night,I talk to friends imagined myself until I burst into laghing or fall asleep
2. 她认为他对上白人的大学已经不感兴趣了。但我说他应该知道这个消息,自己决定是否去上大学。
She thought that he's no more intested in going to University of the white.However,I think that he should have known the news and makes a decision of whether to enter or not.
3. 很多人认为美国的教育在世界上是一流的,但作者却认为美国的教育存在严重的问题。
It's said that the education in the U.S.A ranks first in the world.But ,the writer insistes that there're many serious problems in it.
4. 许多黑人青年都纷纷离开瓦茨。他们认为,只有在黑人区外才能干出一番事业。
Many black guys leave Worthe one after another.They think success just be somewhere outside the region of the black
5. 这些摇滚乐歌星们唱出了青年人对民权、战争与和平的态度,唱出了他们对社会的不满,也唱出了爱与恨之间的各种情感。总之,他们把自己对美国社会的信仰及情感给以全新的解释。早期的摇滚乐的主要代表人物都是青年人崇拜的文化英雄。
Rock singers present the attitude towards civil right,war and peace of the young,the unsatisy of society ,the emotions of love and hate through their singing.In a word,they give a new defination to the relife and emotion of American society.The major present of early rock music are thought to be heros of culture and are popular among the young generation.

I am on my way

1. 我晚上睡不着时,就同想象中的朋友说话,直到我大笑或睡着为止。
When I can't seelp at night , I talk to friends who imagined in my mine untill I bust into laught or fall asleep .

2. 她认为他对上白人的大学已经不感兴趣了。但我说他应该知道这个消息,自己决定是否去上大学。
She thought he was not interested in the colleges that white men went. But I should let him know about that news ,and he design go to the college or not

3 很多人认为美国的教育在世界上是一流的,但作者却认为美国的教育存在严重的问题。
Many people think that the education in USA is on the top ranking in the world , while author think that there are many seriours problems in American education

4. 许多黑人青年都纷纷离开瓦茨。他们认为,只有在黑人区外才能干出一番事业。
Many black teenager leave Waci one after another ,they thought , only outside the blackzone , they can have their own career .

5. 这些摇滚乐歌星们唱出了青年人对民权、战争与和平的态度,唱出了他们对社会的不满,也唱出了爱与恨之间的各种情感。总之,他们把自己对美国社会的信仰及情感给以全新的解释。早期的摇滚乐的主要代表人物都是青年人崇拜的文化英雄。
These rocking stars are sing out that the attitudes to civil rights , war and peace ,singing out that they are not saticify to the community , and along with the feelings between love and hate . In all , they give the new expressions to the faith and sensibility of Ammerican
community . The main repression characters in early days are admired to be the hero of culture by the young people

1. 我晚上睡不着时,就同想象中的朋友说话,直到我大笑或睡着为止。

1. When I evening cannot fall asleep, with the imagination in friend speech, laughs until me or falls asleep.

2. 她认为他对上白人的大学已经不感兴趣了。但我说他应该知道这个消息,自己决定是否去上大学。
2. Her thought he already was not interested to on Caucasian's university.But I said he should know this news, own decided whether goes to college.

3. 很多人认为美国的教育在世界上是一流的,但作者却认为美国的教育存在严重的问题。
3. Very many people thought US's education in the world is first-class, but the author actually thinks US's education existence serious issue.

4. 许多黑人青年都纷纷离开瓦茨。他们认为,只有在黑人区外才能干出一番事业。
4. Many black youths all in abundance leave the watts.They believed, only then can do an enterprise outside the black area.

5. 这些摇滚乐歌星们唱出了青年人对民权、战争与和平的态度,唱出了他们对社会的不满,也唱出了爱与恨之间的各种情感。总之,他们把自己对美国社会的信仰及情感给以全新的解释。早期的摇滚乐的主要代表人物都是青年人崇拜的文化英雄。
5. These rock and roll singing stars sang the young people to the civil rights, the war and peace manner, sang them to society's disaffection between, also sang has liked with hating each kind of emotion.In brief, they give oneself to the American society's belief and the emotion the brand-new explanation.The early rock and roll main representative personages all are the cultural hero who the young people worship.

我的翻译,仅供参考:

1. 我晚上睡不着时,就同想象中的朋友说话,直到我大笑或睡着为止。

When sleepless at night, I will talk to imaginary friends till I yock or fall asleep

2. 她认为他对上白人的大学已经不感兴趣了。但我说他应该知道这个消息,自己决定是否去上大学。

She believed that he has lost interest in college run by the white.But I said that he would hear about the news and it is up to him to go to college or not.

3. 很多人认为美国的教育在世界上是一流的,但作者却认为美国的教育存在严重的问题。
Many people think the American education is tooping in the world.On the contrary, the author deems there are serious problems with the education.

4. 许多黑人青年都纷纷离开瓦茨。他们认为,只有在黑人区外才能干出一番事业。
Many Black youth left Watts one after another.In their opinion, any business of their own can not be attained inside the ghetto.

这些摇滚乐歌星们唱出了青年人对民权、战争与和平的态度,唱出了他们对社会的不满,也唱出了爱与恨之间的各种情感。总之,他们把自己对美国社会的信仰及情感给以全新的解释。早期的摇滚乐的主要代表人物都是青年人崇拜的文化英雄。

The rock stars sang out the attitudes of the youth towards civil rights , war and peace ,the disaffection of their society , and a range of emotions between love and hate .

  • 急!!帮忙翻译五个句子(中译英)
    答:1. The new technology allows vehicles to become fast and safe, environmentally friendly and fuel-efficient. 2. Cars by computer control system. 3. Online shopping is gaining popularity; people like to go to entertainment and shopping in one of the shopping center. 4. With the deve...
  • 翻译5个句子 简单的汉译英
    答:5.Don't try to escape.
  • 5个句子汉译英
    答:1.I improve my English by keeping a diary 2.The best way to learn math is to do more exercises.4.children are very excited about the good news.别的怕错了,不敢说。没指望能得分
  • 汉译英的5个句子。
    答:5.If you keep on doing in that case, you won't succeed in this subject.
  • 汉译英五个句子
    答:2.We can not just be thought of Teacher's Day think of respect teacher.3.He admired were not singers or actors, but rather dedicated to science and scientists.4.Only when he grew up was a real insight into his father's love for him.5.When somebody talking (speaking) of ...
  • 五个句子的汉译英!急!
    答:1 when i couldn't sleep in the evening,i talk to a friend imaged,till i laughed or fall asleep.2she thought that he no longer had interest to go to university for whites. I said he should know this new and decide whether to go to university.3many people believed that ...
  • 急!急!急!汉译英,五个句子
    答:1 a matter of experience dealing with these issues 2:请你帮我在纽约预定一个四星级宾馆的房间好吗?2: Can you help me book a four-star New York hotel room?:3我们两国之间已有十年的贸易关系。3 years between our two countries have trade relations 4:整套设备在几小时内安装完毕 4:...
  • 5个汉译英的句子~不要翻译网站的!高积分!急~~~
    答:When did the accident take place/happen?3.是谁告诉你,我们这个消息 Who told you the news about us?4.就是在昨天晚上,他们送他去医院的 They sent him to the hospital last night/yesterday evening.5.直到深夜,他才回来 He didn't come back until late at night....
  • 翻译英语五个句子。在线等!!!英汉互译.
    答:1. 当时,他继承1000000。2. John decided to continue to live like everyone else a simple life.3. So far, John has been in the poorest countries in the world to help 15 children, 200 U.S. dollars each month.4. When John heard the news, he wanted to help them.5.;我将...
  • 翻译几个句子(英译汉)
    答:3.I need to be at the airport by 6.00 o'clock.我必须在6点整到达机场。4.I must have left the camera in a shop.我应该是把相机遗落在一家商店里了。5.The acconuts,which are in a bit of a mess,have to be ready for next month.那些必须在下个月准备好的账目有些混乱。6....