《范仲淹有志于天下》的原文+翻译

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-22
《范仲淹有志于天下》的原文是:范仲淹二岁而孤,家贫无依。少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读。既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身。乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州。仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。”
翻译是:范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依。他年轻时就有远大的志向,常常用冷水冲头洗脸。经常连饭也吃不上,就吃粥坚持读书。做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身。以至于有人说坏话被贬官,由参知政事降职作邓州太守。范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣食仅自保养罢了。他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐。”
范仲淹的刻苦学习和高尚情操在这段原文中得到了生动的描绘。他从小便失去了父亲,家境贫寒,然而他并没有因此放弃对知识的追求和对天下的责任感。相反,他通过自我激励和坚持不懈的努力,不仅成功地在学业上取得了成就,还在为官之后,始终将国家和人民的利益放在首位,即使遭受诽谤和贬谪,也始终坚守着自己的信念。
范仲淹的这种精神,尤其是他“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的情怀,成为了后世的楷模。他的事迹告诉我们,无论身处何种境遇,我们都应该有远大的志向,有为社会和人民服务的决心,有不断自我提升和努力的毅力。同时,我们也应该学习范仲淹那种面对困难和挫折不屈不挠,始终保持高尚情操和坚定信念的精神。
最后,范仲淹的故事也提醒我们,一个人的成就并不完全取决于他的物质条件,更重要的是他的精神追求和人格魅力。只有像范仲淹那样,始终坚持自己的信念,不断自我提升,才能在人生的道路上走得更远,实现自己的价值。

  • 《范仲淹有志于天下》文言文翻译是什么?
    答:《范仲淹有志于天下》文言文翻译:范仲淹二岁时死了父亲,母亲贫穷无依无靠,又嫁给常山姓朱的人。范仲淹长大以后知道了自己的身世,感动得流了泪,离开母亲去应天府的南都学舍读书。他白天、深夜都认真读书。五年里睡觉几乎都没有解开衣服,有时夜晚疲倦了,就用冷水洗脸。他常常是白天苦读,什么也不吃...
  • 概括范仲淹有志于天下文言文大意
    答:1. 概括《范仲淹有志于天下》全文内容 范仲淹有志于天下 【原文】 范仲淹二岁而孤,家贫无依。少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读。‖既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身。乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州。‖仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。常自诵曰...
  • 范仲淹有志于天下文言文翻译
    答:少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读。既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身。乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州。仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。”《范仲淹有志于天下》翻译 ...
  • 范仲淹有志于天下古文翻译
    答:他常常自己讲道:“当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。”原文:范仲淹二岁而孤,母贫无靠,再适常山朱氏。既长,知其世家,感泣辞母,去之南都入学舍。昼夜苦学,五年未尝解衣就寝。或夜昏怠,辄以水沃面。往往糜粥不充,日昃始食,遂大通六经之旨,慨然有志于天下。常自诵曰:当先天下之忧...
  • 《范仲淹有志于天下》的原文+翻译
    答:《范仲淹有志于天下》的原文是:范仲淹二岁而孤,家贫无依。少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读。既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身。乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州。仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。常自诵曰:“士当先天下之忧而...
  • 范仲淹有志于天下文言文翻译
    答:范仲淹有志于天下文言文翻译如下:1、范仲淹二岁而孤,母贫无依,再适长山朱氏。既长,知其世家,感泣辞母,去之南都入学舍。昼夜苦学,五年未尝解衣就寝。或夜昏怠,辄以水沃面。往往饘粥不充,日昃始食。遂大通六经之旨,慨然有志于天下。常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也...
  • 脑海中有天下_文言文
    答:他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐。”.“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”是范仲淹所作《岳阳楼记》中的名句,与该文一样,此句在本文中起了 的作用。3. 文言文翻译 范仲淹有志于天下 1.怠:疲倦 辄:立即;就 翻译:有时候晚上觉得...
  • 范仲淹有志于天下翻译及注释
    答:范仲淹有志于天下翻译及注释:原文:范仲淹二岁时死了父亲,母亲贫穷无依无靠,只得改嫁到了常山的朱家。范仲淹长大以后,知道了自己的身世,含着眼泪告别母亲,离开去应天府的南都学舍读书。他白天、深夜都认真读书。五年里几乎都是和衣而睡,有时夜晚疲倦了,就用冷水洗脸。他常常是白天苦读,吃不饱...
  • 请概括一下范仲淹有志于天下的主要内容
    答:以至于有人说坏话被贬官,由参知政事降职作邓州太守。范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣食仅自保养罢了。他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐。”此文出自宋代·欧阳修《欧阳文忠集》《资政殿学士户部侍郎文正范公神道碑铭并序》...