帮忙翻译加拿大风俗习惯翻译成英语,不要在线翻译的。。。。谢谢

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-02
帮忙翻译段文字,翻译成英文,不要在线翻译的那种,谢谢

I have worked as an intern in Third-level grade-A hospital for one year,which make me essentially learn about the running pattern and institution of the hospital.I also understand the medical environment and the medicine in technical offices deeply.I am enthusiasts with sale,confident ,honest and diligent.I always challenge myself.being calm when faced some trouble,bearing hardship and being good at thinking are my superiority。In addition,I'm outdoor,talkative,kind and adventural.The associations in college form the ability of organization and teamwork spirit.So I do well in communication and get along well with my classmates and colleagues.I have my own dream.I will always think highly of my aim and train myself.
Thank you!

绝对纯手工,很辛苦的说……

Dear Sir or Madam,

Thank you for your message.

We are very sorry for the inconvenience caused due to the rough product descriptons and options. But we are really happy to be communicating with you here, given the different cultures and nationalities. For your information, we are currently in the process of refining the product descriptions and options.

$8.5 is the price of one piece of garment. But if you buy 5 pieces or more in one go, we will offer you a discount of 10%.

If you have further questions, please feel free to contact us.

p.s. I am still brushing up my written English, and I hope our efforts will win your trust.

Yours sincerely,
xxx

他这句英文也不太正宗吧,大概意思就是 有什么颜色和尺寸可供选择?一件八块五美金?

3、Etiquette in Canada, the clothing, in different places have different garb. In the Church, men with a dark suit and tie, woman wearing style stately blouse. At the wedding, the man wearing a suit or, or clothes, dressed in plain clothes without a tie. Women are not dressed too bright, so as to avoid distracting, but is not suitable for wearing white or beige range of clothing, as symbol of pure white color is part of the bride. The wedding in the Church, man to a dark suit and tie, a woman wearing a blouse and solemn. To your friends house or banquets, men to wear dark suits, women package should wear style stately blouse, you can take a makeup, should not be too dense. As was the informal dinner, or are very familiar with, men can wear a different color of jacket and trousers, ladies glove with full or dresses, fashion colors should not be too prominent, style should not be too strange. In Canada the funeral, men with full suit, plain or black tie, women wear plain dress, fashion to conservative, iced and excessive makeup, to show himself on his condolences.

Canada young people love that reflect the rhythm of modern life, so that the dress code is smart, capable people of clothing, such as denim clothing is very popular.

Fourth, dining etiquette

People in Canada and the British beauty on cuisine customs. Due to the climate coldness, they developed a love to eat baked food habits, this is their unique characteristics.

Canada's fork eating, very loving edible roast beef, especially the eight mature steak, habits after dinner coffee and fruit. Canada people in eating well dishes of nutritional quality, preference and sweet to pasta, rice, Supplement to the Hi eat beef, chicken, eggs, sardines, and tomatoes, onions, potatoes, cucumbers, etc. Spices like using tomato sauce, butter, etc. They have to drink brandy, champagne hobby. Canada people not eat shrimp sauce, fish sauce, bean curd and unpleasant smell, the smell of food and animal offal.

In Canada, the party is to flower shop and buy a bunch of flowers to the host, to express their gratitude. At the dinner table, the primary objective of men and women sitting in men and women in General were the owner of the right hand side. Before you print a napkin, Indian lips to keep fresh and clean. At table, left hand right hand fork, knife, knife after use, on the edge of the plate. Eat not to produce sound, not talking, not in public with a toothpick, don't bring your own cutlery set to another location. Canada considered correct and elegant to eat-phase is a gentleman.

6. Business Etiquette

In Canada, engaged in business activities for the first time we met generally must first introduce myself, in the oral presentation on a business card at the same time as delivery. Canada people like people praise his clothes, watches, or to ask about Canada Customs, tourist attraction. In this way, both sides start will find a common language. Conversation is not appropriate to ask each other's age, income and private life, this causes their discontent and unrest.

In business activities, the best free gifts with national characteristics, comparative exquisite crafts. Gifts to gift paper wrapped with a piece of writing with each other and the name of the gift card. Attend the business of the party, as each other in the invitation on the "do not shower", then you should respect the host's comments, don't carry gifts at the banquet.

In business negotiations, to focus on, don't be absent-minded, looking around or to interrupt speech. In formal negotiations, neat, elegant clothes. Canada has a strong sense of time, they will notify you in advance to participate in the activities of the time, too early to arrive, if you have something a little late to minutes, they are generally not accounting, you do not have to be too much explanation. Negotiations do not involve religious beliefs, sex or refute their political views to avoid misunderstandings and disputes.

In Canada, on different occasions have different attire. In the church, men with dark suits and bow ties, ladies dress wear dignified style. Attending the wedding, the men or wearing a suit, or wear casual wear casual without a tie. Women are not dressed too bright, so overwhelming, but should not wear white or beige clothing line, because the pure white color is a symbol of belonging to the bride. Wedding in the church, the man to a dark suit and tie, while the women wear more formal dress. To a friend's house guest, or to the party, men wear a full set of dark suits, women should wear the dress style of solemn, can take a make-up, not too strong. The case of an informal dinner, or very familiar with each other, men can wear different colors of coat and trousers, ladies dresses or dresses with full set of clothing should not be too eye-catching colors, styles can not be too strange. In Canada to attend the funeral, the man to the suits, playing plain or black tie, women are wearing a plain dress, the style should be conservative, should not wear excessive make-up gold and silver, and to show their condolences to the dead. Canada, like the kind of young people reflects the rhythm of modern life, making the wearer look smart, capable of clothing, such as jeans clothes appreciated. Fourth, dining etiquette Sisu on Canadians and the English similar. The sake of the cold climate, they develop the habit of favorite baked goods, this is their uniqueness. Canadians eat with knife and fork, very love eating grilled steak, especially the steak is cooked, the habit of drinking coffee after a meal and eat fruit. Canadians pay attention to food in the diet on the nutritional quality, preference for sweet taste to pasta, rice, the staple food, non-staple food like to eat beef, chicken, eggs, sardines and tomatoes, onions, potatoes, cucumbers and so on. Spices like to use tomato sauce and butter. They have to drink brandy, champagne hobby. Canadians eat shrimp paste, fish sauce, fermented bean curd and the smell, the smell of food and animal intestines. In Canada, dinner is best to buy a bouquet of flowers sent to the shop owner to express his gratitude. At the table, the guest of honor men and women were sitting in the general master's right hand men and women. India first with a napkin before eating Indian lips, to keep the cup clean. Meal, take the left fork, the right hand with a knife, knife after use, on the plate edge. Do not eat a voice, not speak, do not pick your teeth with a toothpick in public, should not put their dishes placed on the location of others. Canadians think is right, the elegant gentleman to eat is a manifestation of the phase. Sixth, business etiquette business activities in Canada, the first general meeting to introduce myself first, in the oral presentation at the same time offering a card. Canadians like to be praised his clothes, watches, or to ask him about Canadian customs, tourist attractions issues. Thus, the two sides will start to find common language. Conversation should not be asked each other's age, income and private life, which will cause their resentment and anxiety. Gifts in business activities, the best gift with ethnic characteristics, the more refined arts and crafts. Gifts to use gift wrap is good, with a sheet of paper with the names of the other party and gift cards. Business of the parties to attend, as the other party invitation marked

Use a firm handshake with good eye contact when meeting and leaving. Both French and English areas use and expect a firm handshake.

Men will wait for a woman to extend her hand for a handshake.

French Canadians will shake hands more frequently, even with a subsequent encounter the same day. Others may just nod or smile at a subsequent encounter on the same day.

Use a person's title if he or she has one. Otherwise, use Mr., Mrs., Miss and the surname.

English is spoken in most of Canada. French is spoken in Quebec, and some area of Nova Scotia and New Brunswick

French Canadians may use their first name when talking to you on the telephone, but will generally use their full name when meeting you in person.

Be open and friendly in your conversation. If you are naturally reserved in your behavior, you will appear confident and credible. If your natural tendency is large sweeping arm gestures, restrain yourself when meeting and talking with Canadians - other than with French Canadians.

French Canadians stand closer and are more demonstrative when talking.

For French Canadians, print all material in French and English.

Don't be boastful, and don't overstate your product or service's capabilities. You could implicate your company in a legal situation.

If you are from the U. S., don't say, "we Americans", inferring you are including your Canadian hosts or guests in your reference. Canada is a distinct country with its own wonderful history and culture.

Be punctual for meetings and appointments, as promptness is valued. In French areas, time is more relaxed. However, you will be expected to arrive at the appointed time, even if the French attending the meeting don't.

Always maintain a reserved demeanor, and follow good rules of etiquette. Traditions and gracious manners are part of the culture, even in more rural areas. If you travel to different cities or areas, pay attention to local customs. By being observant, you will respect the pace and nuances of each area.

Do not eat while walking in public. Plan your time so you can stop in a café or restaurant to enjoy your snack.

Gifts are not routinely given. If you do give a gift when you arrive or when you are leaving, make it a modest one. A lavish gift, though accepted, would be frowned upon.

Gifts are given to celebrate finalizing a negotiation, a contract, or a project. Gifts for the office, a nice bottle of wine or liquor would be appropriate.

Taking a business associate to a nice meal or an evening sporting event, play, or symphony is always a nice gesture.

Invitations to private homes are rare. Occasionally, in the western provinces, you may be invited to someone's home. If you are invited, you may take candy, flowers, or liquor to the host or hostess.

Wait for your host to start a business conversation during or following a meal. Traditionally, business is not discussed during dinner; however, this is slowly changing.

Personal space and body movement or gestures differ between the English and the French provinces and cities. In English areas, body movement is minimal, there is rarely touching other than handshakes, and personal space - how close someone stands - is about two feet. In French areas, people stand closer together, people will frequently touch, and gestures are more expressive.
说明:虽然和你写的不完全相同,但基本上囊括了精华.

  • 帮忙翻译加拿大风俗习惯翻译成英语,不要在线翻译的。。。谢谢
    答:3、Etiquette in Canada, the clothing, in different places have different garb. In the Church, men with a dark suit and tie, woman wearing style stately blouse. At the wedding, the man wearing a suit or, or clothes, dressed in plain clothes without a tie. Women are not dress...
  • 加拿大风俗习惯(英语介绍)
    答:A Kwakwaka'wakw totem pole and traditional "big house" in Victoria, BC.Canada is a geographically vast and ethnically diverse country. There are cultural variations and distinctions from province to province and region to region. Canadian culture has also been greatly influenced by immigr...
  • 你好我来自加拿大翻译成英语的意思
    答:回答:Hello, I come from Canada.
  • 加拿大的饮食文化 英文的,最好带中文翻译,急!!尽快
    答:Canadians like to eat cold food. This kind of cold food is different from our cold dishes. Generally, the host will cook all kinds of dishes first, and then put all kinds of dishes on the kitchen table in turn after serving them with bowls, plates, plates and other utensils....
  • 请帮帮我!把这段关于加拿大枫糖节的中文翻译成英文,谢谢
    答:Canadian Maple Leaf rich, of which the southeastern province of Quebec and Ontario up to the most beautiful Maple Leaf. People collecting sugar maple leaf, maple syrup evaporation. Maple Syrup Festival (Maple Syrup Festival) is Canada's traditional folk festivals, every year in March ...
  • 关于各地新年风俗的英语翻译
    答:6.In Canada,they build a snow wall to ward off monsters, snow is considered lucky in Canada and when new years arrives, they don't clear the snows around their house, rather they make it into a wall to stop monsters and make them happy.7.In Brazil, they try to find ...
  • 请列出中国和加拿大在各方面习俗的不同(尽量用英语翻译)
    答:楼上这位说的许多都很偏颇,加拿大人的恶习也不少。
  • 英语作文向加拿大网友介绍春节带翻译
    答:Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring.It began in the last day of the lunar year,end in the 15th day of lunar New Year,also is the Lantern Festival.During the Spring Festival,people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a ...
  • ...的文化和风俗,并且与不同的人交朋友,英文翻译
    答:Travel, I experienced Canadian culture and customs, and make friends with different people
  • 用英语描述加拿大的特色,加翻译。 我们下周英语节用,拜托了
    答:这是全面介绍加拿大的 外加了翻译: Canada is the world's longest coastline in the country. The southern border with the United States, the 8,892-km-long border. Across the northern part of the sea with Russia. As the cold northern climate, only 12% of the land suitable for ...