懂得英语的人速度进,送分,翻译下.谢谢.小女子感谢了..
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-05
懂得英语的人速度进,送分,翻译下.谢谢.小女子感谢了..
买者大概是想一次购买四个，再获赠一个钱包。但是他/她想先拿到东西再付足款。
嗨，朋友。。。我喜欢 如果你送给我一个路易威登的钱包。。。尽你所能得快。。。那个教练钱包对于教练来说太贵了。。你说如果我买四个路易威登的钱包就可以得到一个免费的。。。我之后会再买一个。。。我第一次买路易威登这个牌子的钱包。。。谢谢，祝你愉快
你好，朋友……我想您是否能尽快发送LV钱包.教练钱包对于教练们来说太贵了.您说如果我买4个LV钱包，我将能免费再得到一个，我可以吗？我想货到付款，谢谢，祝您愉快
懂得英语的进,帮我翻译下..
答：在2007年3月21/22日，我在你那买的东西超过了两样，但是直到现在我还没收到，请你确认一下他们到达的日期好么？此致敬礼 爱玛
请懂得英语翻译的朋友翻译下。这个句子(难道,一点心动都没有过...
答：haven't your heart ever been touched, even for once?
懂得英语的朋友进,帮我翻译2句话,谢谢了.要手工的哦
答：Dear friend, the unit price for this item is one tenth as you purchased, then plus the freight to Brazil, the total price is 20USD.
懂得英语的朋友进,帮我翻译2句话,谢谢了.要手工的哦
答：Dear friends:The goods will be sent as soon as you transfer the money to the BBC account .I have already prepared the goods for you.Please help me finish the selling task in this month.And I promise you that the numbers and patterns are as the same as they were.The price...
懂得英语的朋友进,帮我翻译2句话,谢谢了.要手工的哦
答：I am very sorry, is my own negligence, forget to tell you the cost of transport and DH procedures things, I apologize.The weight of the clothes you choose a seven kilograms around sets of high transport costs, I hope you can pay 450 USD please forgive....
急,英语高手进.帮我翻译下
答：You like music? Perhaps your answer is “I likes music very much, but does not understand music. What music do you like? You like listening to the beautiful sound, I like listening to the rock and roll, this likes the classical music, that all day long groaning soap opera ...
懂得英语的朋友进,帮我翻译2句话,谢谢了.要手工的哦
答：how much do you perfer to pay? we do offer senceable disscounts.let's talk about it.
懂得英语的朋友进,帮我翻译2句话,谢谢了.要手工的哦
答：HURRICANE 说 (22:30):That's good. So when will you ship the items??HURRICANE 说 (22:31):please try to send it as gifts, and, minimal invoice value, and several parcels 请把它包装成礼物再发给你,而且,最低发票价值,分开小包放.I understand what you mean, that if the ...
懂得英语的朋友进,帮我翻译2句话,谢谢了.要手工的哦
答：在商场上千万不要把朋友翻出来，这只是我们平时买卖的说法 直接说：Oh，this is out of my ability. I wanna get a long-term partnership with you. So what about(不要说再加50，只要在他刚才开的价格上加50的数字讲出来就行了)
懂得英语的朋友进,帮我翻译2句话,谢谢了.要手工的哦
答：同时,我保证我供应给你的价格绝对不会再又第2个卖家愿意为你提供.为了彼此长期合作,我送你2个鞋子做为礼物.你怎么又多算一个.31个项目才对.In the meantime I promised the price I offered you wouldn't be preferred by a second seller. For the long term cooperation I would send you ...
Hi,dear friend. I've already received your e-mail. I will refund the charge if you don't want these purses. Please don't worry, and you may check your account later. Thank you for cooperating.
我的翻译是根据你刚才在另外一个问题里提供的对方的来信翻译的回信。
而且我把“所有免费项目都可以自己选择.”放在了“请你尽快回复我,谢谢.”之前。
Dear friend,
I would like to send you a free LV purse. Do you think the COACH purses are really expensive? But if you buy four COACH purses, you will get 1 for free, too. If you don't want the free one, I can lower the price. You can choose any free item. Just tell me your choice and please reply me as soon as you can. Thanks a lot.
Yours sincerely,
XX
买者大概是想一次购买四个，再获赠一个钱包。但是他/她想先拿到东西再付足款。
嗨，朋友。。。我喜欢 如果你送给我一个路易威登的钱包。。。尽你所能得快。。。那个教练钱包对于教练来说太贵了。。你说如果我买四个路易威登的钱包就可以得到一个免费的。。。我之后会再买一个。。。我第一次买路易威登这个牌子的钱包。。。谢谢，祝你愉快
你好，朋友……我想您是否能尽快发送LV钱包.教练钱包对于教练们来说太贵了.您说如果我买4个LV钱包，我将能免费再得到一个，我可以吗？我想货到付款，谢谢，祝您愉快
答：在2007年3月21/22日，我在你那买的东西超过了两样，但是直到现在我还没收到，请你确认一下他们到达的日期好么？此致敬礼 爱玛
答：haven't your heart ever been touched, even for once?
答：Dear friend, the unit price for this item is one tenth as you purchased, then plus the freight to Brazil, the total price is 20USD.
答：Dear friends:The goods will be sent as soon as you transfer the money to the BBC account .I have already prepared the goods for you.Please help me finish the selling task in this month.And I promise you that the numbers and patterns are as the same as they were.The price...
答：I am very sorry, is my own negligence, forget to tell you the cost of transport and DH procedures things, I apologize.The weight of the clothes you choose a seven kilograms around sets of high transport costs, I hope you can pay 450 USD please forgive....
答：You like music? Perhaps your answer is “I likes music very much, but does not understand music. What music do you like? You like listening to the beautiful sound, I like listening to the rock and roll, this likes the classical music, that all day long groaning soap opera ...
答：how much do you perfer to pay? we do offer senceable disscounts.let's talk about it.
答：HURRICANE 说 (22:30):That's good. So when will you ship the items??HURRICANE 说 (22:31):please try to send it as gifts, and, minimal invoice value, and several parcels 请把它包装成礼物再发给你,而且,最低发票价值,分开小包放.I understand what you mean, that if the ...
答：在商场上千万不要把朋友翻出来，这只是我们平时买卖的说法 直接说：Oh，this is out of my ability. I wanna get a long-term partnership with you. So what about(不要说再加50，只要在他刚才开的价格上加50的数字讲出来就行了)
答：同时,我保证我供应给你的价格绝对不会再又第2个卖家愿意为你提供.为了彼此长期合作,我送你2个鞋子做为礼物.你怎么又多算一个.31个项目才对.In the meantime I promised the price I offered you wouldn't be preferred by a second seller. For the long term cooperation I would send you ...
