“害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍” 出自《鲁宾逊漂流记》英语翻译？
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-08
将下面这句话翻译成英文:害怕危险的心理比危险本身可怕一万倍.
———— 《Robinson PiaoLiuJi 》
the psychological fear of danger than the danger itself a million times terrible.
这才是原句，我查过原文了
"The psychological fear of danger more terrible than the danger itself a million times" from "Robinson Crusoe"
Psychological fear of danger more terrible than the danger itself a million times.
the psychology of being scaring is dangerous a million times than danger itself
害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍.这句话是怎样理解的
答：害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍”的名言是笛福说的出自《鲁宾逊漂流记》，意思是人最怕的是没有勇气。只要勇敢地去面对，那么很多事情都可以迎刃而解 。这句话的意思其实就是说“如果你心里害怕危险的话，那么即使这个危险本身其实并没有那么可怕，那么这个危险看起来似乎也就很可怕了，其实危险...
“害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍”的名言是( )说的,意思...
答：害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍”的名言是（笛福 )说的，意思是( 人最怕的是没有勇气。只要勇敢地去面对，那么很多事情都可以迎刃而解 )。
“害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍”意思是?
答：回答：意思就是;危险并不可怕,可怕的是人的内心害怕这种潜在的危险。比如打针,还没有打的时候很害怕痛,真正打进去的时候还不觉得痛了。
害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍 这句话是什么意思?
答：危险并不可怕,可怕是我们把危险程度扩大化了.在心理觉得一个东西可怕,(即使那个并不可怕)那么你可能连偿试的念头都没了.
如果让你选鲁滨逊漂流记中的一句话作为座右铭,你会选哪一句,为什么?_百...
答：可选取“害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍。”这句话作为座右铭。因为一个人开始做一件事的时候，应该会预先计算一下需要多少代价，但同时我们如果具有大无畏冒险进取精神，即使在恶劣的环境中，也终将成为一个成功者，或者说是一个英雄。
如果让你选鲁滨逊漂流记的一句话作为座右铭,你会选哪一句,为什么_百度知...
答：:“害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍。”事实上的确如此:一个具有大无畏冒险进取精神的人,即使在恶劣的环境中,也终将成为一个成功者,一个英雄。 如果让你选《鲁滨孙漂流记》中的一句话作为座右铭,你会选哪一句?为什么要选这句? 我擦 鲁滨逊漂流记 你不早说 我写了辣么久~~~ 鲁滨孙漂流记如果让你从课...
这句话出自哪里?
答：这句话出自英国作家丹尼尔·笛福的长篇小说《鲁滨逊漂流记》。含义是：危险并不可怕,可怕的是惧怕危险。小说简介：该作主要讲述了主人公鲁滨逊·克鲁索（Robinson Crusoe）一生志在航海，不顾家人的劝告出海探险，几经周折，途中遇到了强烈的风暴，漂流了一座无人的荒岛上，开始了一段与世隔绝的生活。他...
“害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍。”读了文章,联系生活实际...
答：它的意思是说在面对危险的时候，你害怕它比它本身要更可怕得多。也就是说，在危险来临之际，我们不能害怕、逃避它，而是要勇敢地去面对它，否则，它就永远战胜不了。是啊，人最怕的是没有勇气。只要勇敢地去面对，那么很多事情都可以迎刃而解。生活中往往会碰到许多困难的事，如果你不勇敢去面对，...
理解一句名言害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍.
答：笛福的[鲁滨逊漂流记]书中的名言"害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍"理解:是啊,人最怕的是没有勇气.只要勇敢地去面对,那么很多事情都可以迎刃而解.生活中往往会碰到许多困难的事,如果你不勇敢去面对,而在无端扩大他的困难程度,那么往往贻误战机,丧失锐气,最后越来越做不好.所以碰到困难一定要...
“害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍”联系课文内容,结合你的...
答：句子意解：面对危险不退缩、不胆怯，而是用勇气面对、克服，一切困难都会迎刃而解。坚强就是困难最好的解药。句子理解：生活中，难免有崎岖和坎坷，但要有战胜困难的信心，而不是躲在角落里等待灾难的消失，那么成功的辉煌就在不远处。我叫石雪琪，一时想起回答的，多多指教啊！
Fearness of danger is ten thousands rather than danger itself.
Fear for dangers is ten thousand times more perilous than dangers per se.
心理而不是心里吧？ 不过英语里fear 本身就代表了害怕的情绪、心理等。
———— 《Robinson PiaoLiuJi 》
the psychological fear of danger than the danger itself a million times terrible.
这才是原句，我查过原文了
"The psychological fear of danger more terrible than the danger itself a million times" from "Robinson Crusoe"
Psychological fear of danger more terrible than the danger itself a million times.
the psychology of being scaring is dangerous a million times than danger itself
答：害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍”的名言是笛福说的出自《鲁宾逊漂流记》，意思是人最怕的是没有勇气。只要勇敢地去面对，那么很多事情都可以迎刃而解 。这句话的意思其实就是说“如果你心里害怕危险的话，那么即使这个危险本身其实并没有那么可怕，那么这个危险看起来似乎也就很可怕了，其实危险...
答：害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍”的名言是（笛福 )说的，意思是( 人最怕的是没有勇气。只要勇敢地去面对，那么很多事情都可以迎刃而解 )。
答：回答：意思就是;危险并不可怕,可怕的是人的内心害怕这种潜在的危险。比如打针,还没有打的时候很害怕痛,真正打进去的时候还不觉得痛了。
答：危险并不可怕,可怕是我们把危险程度扩大化了.在心理觉得一个东西可怕,(即使那个并不可怕)那么你可能连偿试的念头都没了.
答：可选取“害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍。”这句话作为座右铭。因为一个人开始做一件事的时候，应该会预先计算一下需要多少代价，但同时我们如果具有大无畏冒险进取精神，即使在恶劣的环境中，也终将成为一个成功者，或者说是一个英雄。
答：:“害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍。”事实上的确如此:一个具有大无畏冒险进取精神的人,即使在恶劣的环境中,也终将成为一个成功者,一个英雄。 如果让你选《鲁滨孙漂流记》中的一句话作为座右铭,你会选哪一句?为什么要选这句? 我擦 鲁滨逊漂流记 你不早说 我写了辣么久~~~ 鲁滨孙漂流记如果让你从课...
答：这句话出自英国作家丹尼尔·笛福的长篇小说《鲁滨逊漂流记》。含义是：危险并不可怕,可怕的是惧怕危险。小说简介：该作主要讲述了主人公鲁滨逊·克鲁索（Robinson Crusoe）一生志在航海，不顾家人的劝告出海探险，几经周折，途中遇到了强烈的风暴，漂流了一座无人的荒岛上，开始了一段与世隔绝的生活。他...
答：它的意思是说在面对危险的时候，你害怕它比它本身要更可怕得多。也就是说，在危险来临之际，我们不能害怕、逃避它，而是要勇敢地去面对它，否则，它就永远战胜不了。是啊，人最怕的是没有勇气。只要勇敢地去面对，那么很多事情都可以迎刃而解。生活中往往会碰到许多困难的事，如果你不勇敢去面对，...
答：笛福的[鲁滨逊漂流记]书中的名言"害怕危险的心理比危险本身还要可怕一万倍"理解:是啊,人最怕的是没有勇气.只要勇敢地去面对,那么很多事情都可以迎刃而解.生活中往往会碰到许多困难的事,如果你不勇敢去面对,而在无端扩大他的困难程度,那么往往贻误战机,丧失锐气,最后越来越做不好.所以碰到困难一定要...
答：句子意解：面对危险不退缩、不胆怯，而是用勇气面对、克服，一切困难都会迎刃而解。坚强就是困难最好的解药。句子理解：生活中，难免有崎岖和坎坷，但要有战胜困难的信心，而不是躲在角落里等待灾难的消失，那么成功的辉煌就在不远处。我叫石雪琪，一时想起回答的，多多指教啊！
