请将“孤寂如海”翻译成英语和法语,谢谢

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-25
翻译成英语、法语,谢谢了!

英语:The story is talking about a couple of eloped lassie , just like Romeo and Juliet.The girl was hesitation first, she took the boy by the hand, and looked at their own home ,she did not know which answer is right.However they start an elopement to protect their love at last.Process is hard and romantic. Time lapse, when they were white-haired, their footprints have traveled all over the world.
绝对不添加任何翻译机,请放心使用,谢谢!
工号蓝月克林为您服务!
法语:(以下内容仅供参考)L'histoire a fui le couple d'amoureux, tout comme Roméo et Juliette. Démarrez fille quelques hésitations, elle a pris le garçon par la main, a regardé leur propre maison ne savent pas comment le choix, cependant la mise en ordre de protéger l'amour qu'ils se sont lancés dans une course au large de la route. Processus est dur et romantique. Le passage du temps, aux cheveux blancs, empreintes de pas, qu'ils ont voyagé dans le monde entier.(语法错误应该不少,请见谅!)

Après d'avoir la degré de maître en France, je vais revenir à la Chine et devenir un enseignant/une enseignante.

注:1.我想你回国的意思是回答中国,因此我给你翻译成“revenir à la Chine”如果是其他国家,请自行更改。(注意介词有时也需要更改)
2.由于不知是男性还是女性,因此无法确定词性。如是男性,请选择 un enseignant;如是女性,请选择 une enseignante。

孤寂如海

  • 英文翻译:Lonely as the sea

重点词汇释义:

孤寂:loneliness; solitude

  • 法文翻译:Comme la mer de solitude

重点词汇释义:

孤寂:solitude; délaissé; solitaire; isolé



  • 请将“孤寂如海”翻译成英语和法语,谢谢
    答:孤寂如海 英文翻译:Lonely as the sea 重点词汇释义:孤寂:loneliness; solitude 法文翻译:Comme la mer de solitude 重点词汇释义:孤寂:solitude; délaissé; solitaire; isolé
  • 汉语名字译成英语和法语
    答:我给你支支招吧:你去下载有道词典或者在百度翻译里找都行。Li hong HanDong, WangMing YuYue,,这是法语;Li hong, HanDong, to be, wang Ming英语
  • 大海的单词大海的单词是什么
    答:词语翻译英语sea,ocean德语Meer,See(S)_,sea(S)_法语pleinemer,
  • 百合的意思百合的意思是什么
    答:词语翻译英语lily德语Lilie(S)_法语lis三、网络解释百合(百合科百合属植物)百合,学名(Liliumbrowniivar.viridulumBaker)又名强蜀、番韭、山丹、倒仙、重迈、中庭、摩罗、重箱、中逢花、百合蒜、大师傅蒜、蒜脑薯、夜合花等,是百合科百合属(学名:Lilium)多年生草本球根植物,原产于中国,主要分布在亚洲东部、欧洲...
  • 谁能把这些汉语翻译成英语短语,要准确的。
    答:讲许法语 speak French 希望精将来某一天拜访他 expect General Jing to visit him someday 希望谋人做某事 expect sb to do sth 靠电话联系 contact through phone calls 环游世界 travel around the world 了解许多事实 get to know many facts 过去某一天 someday in the past 截止到2050年 ...
  • 请帮我翻译成英语,不要机译,采纳再给50分
    答:古代英语 当英格兰被建立时有几个王国并且最先进的是Nurthumbria. 晚期英语文学杰作出自这一时期,包括叙事诗《贝奥伍尔夫》.在8世纪时期, Nurthumbrian的力量衰退.西撒克逊 成为主导力量.这个最著名的西撒克逊国王是阿尔弗雷德大帝.他创办并建立学校,把很多拉丁文书籍翻译并致使翻译成英文 .在欧洲王国之间...
  • 人与人之间,怎么翻译成英语
    答:看你想表达什么,把你想表达的说全些 追问 人与人之间应该以礼待之 回答 we should be polite to other people.或we should respect others.翻译未必是字对字的译过来 评论| 2013-09-21 09:21heStoqrq|一级 we should be polite between people and people 评论| 2013-09-21 09:17热心网友 people and...
  • 法语和英语谁先产生?
    答:诺曼法语(Norman French)是法语的一种方言,不同于首都巴黎一带的法语。首都法语称为中心法语(centralFrench),是法语的标准语。公元l066年,诺曼底省的统治者威廉公爵(wilI:am,Duke of NorMndy)率领部下侵入英国,成为英国新的征服者。历史书上把这次侵略称为诺曼征服(thE Norman Con—quest)。诺曼征服对英语的发展...
  • 给我个男生英文qq网名?(带翻译)
    答:Lonesome.孤寂完美surprise!vitamin“唯他命”控制欲 CallousRegression灬Pretend°假装_jet\\\'aime 我爱你Toxic、茴忆Cheers小矜持°ForeverAutism 孤独症°- Alone。Breeze ☂基友@菇凉ˉAmorOnly oneonly one~Extreme゜虐爱Sadness″ 逝言魅绪-mAndaGet rid of挣脱Formerly°Autism 孤独症°知足ContentつFavorite゛...
  • 给男朋友的520祝福语简短摘抄
    答:25、大胆表白,宁可无赖,真爱如海,行动要快,敞开胸怀,绝无人怪,春暖花开,情心翦裁,天高地远,无可替代。520,快向心爱的TA表白。 26、不爱你是不行的,不爱你是有罪的,不爱你是可耻的,不爱你是痛苦的,520,我能有什么办法呢,只能选择爱你!有你的日子天天都是520! 27、今天是520表白日,如果上苍真的存在,...