求英文高手相助，翻译几句话～！谢谢拉！！
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-02
帮忙把这几句话翻译成英文，谢谢~急！
He favors spicy food.He has a peculiarity on diet.When there is no flesh in a dish,he will feel uncomfortable.But instead of eating meat only,he prefer eating it with some vegetables,which seems to be more balanced for a diet.However,simply eating vegetables will make him lose his appetite,which potentially reflects his lacking habbits in a balanced diet.However,he likes fruits,such as pears apples,watermelon and oranges no matter how sour they are,
累死偶撩....中文就好别扭滴说...终于翻完了...呼...^^
he enjoy eating meats and vegetable,but he is sensitive to turnips
and sea tangle,even not at all.he like to eat hot food!if there is no meat ,he feel very different!to our suprise,he do not be fond of
eating meat alone,he will eat meat and vegetable,it seems that there is a balance of meal!
He likes meat, vegetables and eat, but he was transferred to eat fresh vegetables, especially carrots, kelp and other special nutritional taboos.He is particularly fond of touch hot food,.If there is no meat in meals , he would feel very uncomfortable.It is very strange that he does not like single-meat, and he always likes to have accomplished dishes, seeming to eat a balanced and pure meal. He did not lead to appetite, reveal potential dietary imbalances. And he also loves fruits as well as the acidic ones such as pears, apples, watermelons, oranges, etc.very much.
He likes meat and vegetables.However,he's particular about vegetables,especially carrot and kelp,which he's allergic to.In addition,he prefers piquancy in particular.He'll feel uncomfortable if the dishes are without meat.It's strange that he always likes a meal with both meat and vegetables.It seems balanced but pure vegetables will lose his appetite.It reveals that his diet isn't balanced.Nevertheless,he likes fruits very much,such as pears,apples,watermelons,oranges and so on.No matter how sour they are.
中英文翻译,求英文达人相助。
答："The movie had started for half an hour when I arrived at the cinema yesterday."【公益慈善翻译团】真诚为你解答！
求英语高手来相助,翻译一句话,谢谢
答：Everybody says he is the very man for the case...每个人都说他是接手这个案子的最佳人选。
求英语高手帮忙翻译句子!!在线等!感谢~
答：本来不想介入，但(恕我直言）下面的翻译太差，不得不大晚上的拔刀相助。1.我现在在北京上大学。i'm in college in beijing. i'm going to college in beijing.2.这所学校被誉为…this school is known as/this school has achieved the honor of 3.我最不满意的一点是。。。the one thing ...
求答案!!!并翻译!!!求贵人相助!!!谢谢!!!急!!!
答：under ;speak ;in bed ;white ;play clads .书在床下；我能和迈克讲话吗?；不要在床头看书，对眼睛有害；这是一只白色的铅笔；这周我将和迈克一起玩牌。（望采纳。）
中英文翻译,求英文达人相助。
答：1.Whatever the weather is, you can see him playing football.2.Don't praise him, or he will be proud.3.We used to watch movies on weekends.4.He can figure out this problem in many ways.5.We usually do homework for two hours on Friday afternoon.6.There are few people on...
求英语达人手翻中文,二十一行英语段落,万分感谢求高手大神相助...
答：Protect me cause it's raining. 替我担风和躲雨. If you don't do that i will die in the handsof wind. 如你不愿我会成那风中之柳 Don't be afraid of me and the sunset in myeyes. 我眼中流露着的昏黄你不用愁 Light a match to all these darknesses. 请把烛火点亮, 照明那...
求英文高手相助,翻译几句话～!谢谢拉!!
答：simply eating vegetables will make him lose his appetite,which potentially reflects his lacking habbits in a balanced diet.However,he likes fruits,such as pears apples,watermelon and oranges no matter how sour they are,累死偶撩...中文就好别扭滴说...终于翻完了...呼...^^ ...
请高手、高人、师 翻译几句带有意境有点难度的中文 , 谢谢您了。
答：1 暧昧迷离，即昏暗模糊，所以翻译成dim/dark and blurred。2 美妙音乐翻译成melody 不要加类似于beautiful之类的形容词。3 缓缓滑过就是萦绕徐息，翻译成lingering，徘徊不息的。4 影影绰绰即昏暗的，dim。5 激情碰撞，clink passionately。clink 拟声词作不及物动词，表示捧杯的声响，用在这里既表示...
急!!!英语翻译,请高手们相助、
答：1, CALM DOWN. Don't run or do any strenuous exercise. So the venom won't spread so fast in your body.冷静下来。不要跑或做任何剧烈运动。那样蛇毒就不会在你的身体里扩散得那么快。2, In 1 or 2 minutes after being bitten, LIGATE the place about 3 to 5 centimetres above the...
急用! 一小段英文翻译!请高人出手相助!
答：Chinese restaurants blossom everywhere, Chinese restaurants in the United States has a long history. It is precisely because the Chinese people around the world and bring our food culture,The foreigners have gradually spread into China, their food culture, so there will be many different...
I am a student from XX university. My listening and speaking are not very good. I often made many grammar mistakes. I hope my English can be improved through this opportunity.
1.Andy lau has already been singing for more than ten years.
2.About tsunami, many experts have incisive views.
He favors spicy food.He has a peculiarity on diet.When there is no flesh in a dish,he will feel uncomfortable.But instead of eating meat only,he prefer eating it with some vegetables,which seems to be more balanced for a diet.However,simply eating vegetables will make him lose his appetite,which potentially reflects his lacking habbits in a balanced diet.However,he likes fruits,such as pears apples,watermelon and oranges no matter how sour they are,
累死偶撩....中文就好别扭滴说...终于翻完了...呼...^^
he enjoy eating meats and vegetable,but he is sensitive to turnips
and sea tangle,even not at all.he like to eat hot food!if there is no meat ,he feel very different!to our suprise,he do not be fond of
eating meat alone,he will eat meat and vegetable,it seems that there is a balance of meal!
He likes meat, vegetables and eat, but he was transferred to eat fresh vegetables, especially carrots, kelp and other special nutritional taboos.He is particularly fond of touch hot food,.If there is no meat in meals , he would feel very uncomfortable.It is very strange that he does not like single-meat, and he always likes to have accomplished dishes, seeming to eat a balanced and pure meal. He did not lead to appetite, reveal potential dietary imbalances. And he also loves fruits as well as the acidic ones such as pears, apples, watermelons, oranges, etc.very much.
He likes meat and vegetables.However,he's particular about vegetables,especially carrot and kelp,which he's allergic to.In addition,he prefers piquancy in particular.He'll feel uncomfortable if the dishes are without meat.It's strange that he always likes a meal with both meat and vegetables.It seems balanced but pure vegetables will lose his appetite.It reveals that his diet isn't balanced.Nevertheless,he likes fruits very much,such as pears,apples,watermelons,oranges and so on.No matter how sour they are.
答："The movie had started for half an hour when I arrived at the cinema yesterday."【公益慈善翻译团】真诚为你解答！
答：Everybody says he is the very man for the case...每个人都说他是接手这个案子的最佳人选。
答：本来不想介入，但(恕我直言）下面的翻译太差，不得不大晚上的拔刀相助。1.我现在在北京上大学。i'm in college in beijing. i'm going to college in beijing.2.这所学校被誉为…this school is known as/this school has achieved the honor of 3.我最不满意的一点是。。。the one thing ...
答：under ;speak ;in bed ;white ;play clads .书在床下；我能和迈克讲话吗?；不要在床头看书，对眼睛有害；这是一只白色的铅笔；这周我将和迈克一起玩牌。（望采纳。）
答：1.Whatever the weather is, you can see him playing football.2.Don't praise him, or he will be proud.3.We used to watch movies on weekends.4.He can figure out this problem in many ways.5.We usually do homework for two hours on Friday afternoon.6.There are few people on...
答：Protect me cause it's raining. 替我担风和躲雨. If you don't do that i will die in the handsof wind. 如你不愿我会成那风中之柳 Don't be afraid of me and the sunset in myeyes. 我眼中流露着的昏黄你不用愁 Light a match to all these darknesses. 请把烛火点亮, 照明那...
答：simply eating vegetables will make him lose his appetite,which potentially reflects his lacking habbits in a balanced diet.However,he likes fruits,such as pears apples,watermelon and oranges no matter how sour they are,累死偶撩...中文就好别扭滴说...终于翻完了...呼...^^ ...
答：1 暧昧迷离，即昏暗模糊，所以翻译成dim/dark and blurred。2 美妙音乐翻译成melody 不要加类似于beautiful之类的形容词。3 缓缓滑过就是萦绕徐息，翻译成lingering，徘徊不息的。4 影影绰绰即昏暗的，dim。5 激情碰撞，clink passionately。clink 拟声词作不及物动词，表示捧杯的声响，用在这里既表示...
答：1, CALM DOWN. Don't run or do any strenuous exercise. So the venom won't spread so fast in your body.冷静下来。不要跑或做任何剧烈运动。那样蛇毒就不会在你的身体里扩散得那么快。2, In 1 or 2 minutes after being bitten, LIGATE the place about 3 to 5 centimetres above the...
答：Chinese restaurants blossom everywhere, Chinese restaurants in the United States has a long history. It is precisely because the Chinese people around the world and bring our food culture,The foreigners have gradually spread into China, their food culture, so there will be many different...
