麻烦英语强的朋友帮我翻译一下几句话，谢谢
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-06-29
英语很好的朋友们麻烦帮我翻译一下,谢谢了..
This is the FORM-E for the goods of XXX containers. Please confirm and reply ASAP.
2、麻烦把XXX柜的FORM-E样榜发给我。
Please send me the sample of FORM-E for the goods of XXX containers.
3、哪个货柜要做FORM-E的，尽快把FORE-E的样榜发给我。
Which contaniner needs FORM-E, please send me the sample of FORM-E ASAP.
4、这是XXX柜的提单，请确认，尽快回复。
This is the B/L for the goods of XXX containers. Please confirm and reply ASAP.
5、这些货可以装柜吗？请尽快回复。
Are these goods ready for containers? Please reply ASAP.
1. This is the from-E of XXX container, please reply me after your confirmation as soon as possible.
2. Please send me the Form-E'ssample list of XXX container to me.
3. Which container need to do as the Form-E, please send me the Form-E'ssample list as soon as possible.
4. This is the bill of lading of the XXX container, please confirm it, and reply me as soon as possible.
5. Whether these goods could be loaded? Please reply me as soon as possible.
1.This is the FORM-E of container***, please let me know after confirm.
2.Please send me the copy of FORM-E of container***.
3.Please send me the copy of FORM-E of the container which needs FORM-E.
4.This is the B/L of container***, please confirm and reply ASAP.
5.These goods are ready to load? Please reply ASAP.
1、 this is XXX cabinet FORM-E, after please confirm replies
2 、 the trouble as soon as possible issues XXX cabinet FORM-E type announcement I.
3、 which cabinet has to make FORM-E, issues as soon as possible the FORE-E type announcement I.
4、this is XXX cabinet bill of lading, please confirm, replies as soon as possible.
5、 these goods may install the cabinet? Please as soon as possible reply.
1. This is the from-E of XXX container, please reply me after your confirmation as soon as possible.
2. Please send me the Form-E'ssample list of XXX container to me.
3. Which container need to do as the Form-E, please send me the Form-E'ssample list as soon as possible.
5. Whether these goods could be loaded? Please reply me as soon as possible.
请英语好的朋友帮我翻译一下
答：1.allright,youneedme,don'tyou? 是的,你需要我,不是吗?2.Iwanna stay with you 我要和你在一起 3.what's wrong with you? 你怎么了,出什么事了?4.gonna sleep in a hurry don't think about anything 着急要睡觉什么都没想 5.why did you keep say that? 你为什么还说那些 ...
麻烦英语厉害的翻译一下这几段话?
答：15 One man told me what happened to him after he accepted a gigantic buyout. He took his bag of money and set up a little office to figure out what to do next.15 一个男人告诉我他经历了巨额收购后的遭遇。他用一笔钱设立了一个小的办公室，想知道他下一步该怎么办。He showed...
麻烦英语强的朋友帮我翻译一下几句话,谢谢
答：1、这是XXX柜的FORM-E，请确认后尽快回复 This is the FORM-E for the goods of XXX containers. Please confirm and reply ASAP.2、麻烦把XXX柜的FORM-E样榜发给我。Please send me the sample of FORM-E for the goods of XXX containers.3、哪个货柜要做FORM-E的，尽快把FORE-E的样榜...
那位英语强人帮忙翻译一下?
答：我也去答题访问个人页 关注 展开全部 那位英语强人帮忙翻译一下? 希望可以帮到你: The incredible beauty that I can hardly believe all the way. 那位帮忙翻译一下,用英语 Posterior hemivertebrae excision and pedicle screw fixation for the treatment of congenital scoliosis 那位英语高手帮忙翻译一下?
麻烦英语能力强的帮我翻译一下这几句话(中译英)!~
答：given by you we can get nothing from being obstinate for someone and something have no reason to be there.whenever people are thinking,they may misremember past,nowadays,future which couldn't avoid being brought to mind by mistake.l am not care about those things any more.truth...
请英语高手帮我翻译一句话!(汉译英)
答：后面“哀而不伤…”到最后修饰“悲剧”，但是太长，故此用另一句话表达。在这句话中，用插入语表达哀而不伤，符合英语习惯，更地道。2. 这句话意译，译成问句，感情更强烈。tears名词更地道。grave坟墓，更生动。[借鉴调味品的，他翻译的很有功底，只是有几处错误。其他翻译的就一般了。]...
英语高手进下,帮我翻译几句话
答：1. We want to invite you colleague to start our research work together.2. Some friends from distant place, delight?3. Tonight company general manager will give a banquet for you to give a welcoming dinner, asks you to take along the family member together presence.4. The modern...
请英语高手帮我翻译几句句子~万分感谢~在线等
答：电脑的发明对科学的进步产生很大的影响（affect）The invention of computer has affected the advancement of science greatly.尽管他已经十八岁了他还是很少意识到与别人交流的重要性(realize)Although he is 18 years old, he seldom realizes the importance of communicating with others.人工翻译 ...
英语好的过来看1下,帮我翻译几句话。。。
答：1.I like the women's weightlifting 48 kilograms levels Chen Xie Xia. She's young, but very diligently.2.I like the female single three meters boards Guo Jingjing, she is very attractive, also has achieved many honors for China.3.I like the male weight lifting 56 kilograms ...
那位英语牛人帮我翻译一下下面几个句子,好像很难的,呵呵呵。
答：3.I have five young children , and now my wife has a baby girl,and I do not know where the money is to come from to feed and clothe them all. We are very poor and I fear I cannot work hard enough.3. 我有五个小孩,目前我妻子还有一个女婴儿,我不知道从哪儿去搞到钱来...
Dear Mr/Ms...,
How's your business going these days? Hope everything is fine on your side!
We are now making our production schedule. After studied the sales records, we found you used to place order in April and May every year. How about this year? If you have decided to order some items, please let us know. This way we could arrange production for you earlier.
Hope we can work tightly together to go through the current Financial Crisis. Any questions, just feel free to let us know.
Regards
...
最后一句略作修改：我们将在交易会上与客人协商，找出一个理想的解决方案。
At present the most important thing is to let the customer receiving the goods in time. We will deal with every thing if the shipping company has any thing requiring us to do. As regards the issues occured this time we will have negotiation with the customer in the Fair and find a perfect solution
This is the FORM-E for the goods of XXX containers. Please confirm and reply ASAP.
2、麻烦把XXX柜的FORM-E样榜发给我。
Please send me the sample of FORM-E for the goods of XXX containers.
3、哪个货柜要做FORM-E的，尽快把FORE-E的样榜发给我。
Which contaniner needs FORM-E, please send me the sample of FORM-E ASAP.
4、这是XXX柜的提单，请确认，尽快回复。
This is the B/L for the goods of XXX containers. Please confirm and reply ASAP.
5、这些货可以装柜吗？请尽快回复。
Are these goods ready for containers? Please reply ASAP.
1. This is the from-E of XXX container, please reply me after your confirmation as soon as possible.
2. Please send me the Form-E'ssample list of XXX container to me.
3. Which container need to do as the Form-E, please send me the Form-E'ssample list as soon as possible.
4. This is the bill of lading of the XXX container, please confirm it, and reply me as soon as possible.
5. Whether these goods could be loaded? Please reply me as soon as possible.
1.This is the FORM-E of container***, please let me know after confirm.
2.Please send me the copy of FORM-E of container***.
3.Please send me the copy of FORM-E of the container which needs FORM-E.
4.This is the B/L of container***, please confirm and reply ASAP.
5.These goods are ready to load? Please reply ASAP.
1、 this is XXX cabinet FORM-E, after please confirm replies
2 、 the trouble as soon as possible issues XXX cabinet FORM-E type announcement I.
3、 which cabinet has to make FORM-E, issues as soon as possible the FORE-E type announcement I.
4、this is XXX cabinet bill of lading, please confirm, replies as soon as possible.
5、 these goods may install the cabinet? Please as soon as possible reply.
1. This is the from-E of XXX container, please reply me after your confirmation as soon as possible.
2. Please send me the Form-E'ssample list of XXX container to me.
3. Which container need to do as the Form-E, please send me the Form-E'ssample list as soon as possible.
5. Whether these goods could be loaded? Please reply me as soon as possible.
答：1.allright,youneedme,don'tyou? 是的,你需要我,不是吗?2.Iwanna stay with you 我要和你在一起 3.what's wrong with you? 你怎么了,出什么事了?4.gonna sleep in a hurry don't think about anything 着急要睡觉什么都没想 5.why did you keep say that? 你为什么还说那些 ...
答：15 One man told me what happened to him after he accepted a gigantic buyout. He took his bag of money and set up a little office to figure out what to do next.15 一个男人告诉我他经历了巨额收购后的遭遇。他用一笔钱设立了一个小的办公室，想知道他下一步该怎么办。He showed...
答：1、这是XXX柜的FORM-E，请确认后尽快回复 This is the FORM-E for the goods of XXX containers. Please confirm and reply ASAP.2、麻烦把XXX柜的FORM-E样榜发给我。Please send me the sample of FORM-E for the goods of XXX containers.3、哪个货柜要做FORM-E的，尽快把FORE-E的样榜...
答：我也去答题访问个人页 关注 展开全部 那位英语强人帮忙翻译一下? 希望可以帮到你: The incredible beauty that I can hardly believe all the way. 那位帮忙翻译一下,用英语 Posterior hemivertebrae excision and pedicle screw fixation for the treatment of congenital scoliosis 那位英语高手帮忙翻译一下?
答：given by you we can get nothing from being obstinate for someone and something have no reason to be there.whenever people are thinking,they may misremember past,nowadays,future which couldn't avoid being brought to mind by mistake.l am not care about those things any more.truth...
答：后面“哀而不伤…”到最后修饰“悲剧”，但是太长，故此用另一句话表达。在这句话中，用插入语表达哀而不伤，符合英语习惯，更地道。2. 这句话意译，译成问句，感情更强烈。tears名词更地道。grave坟墓，更生动。[借鉴调味品的，他翻译的很有功底，只是有几处错误。其他翻译的就一般了。]...
答：1. We want to invite you colleague to start our research work together.2. Some friends from distant place, delight?3. Tonight company general manager will give a banquet for you to give a welcoming dinner, asks you to take along the family member together presence.4. The modern...
答：电脑的发明对科学的进步产生很大的影响（affect）The invention of computer has affected the advancement of science greatly.尽管他已经十八岁了他还是很少意识到与别人交流的重要性(realize)Although he is 18 years old, he seldom realizes the importance of communicating with others.人工翻译 ...
答：1.I like the women's weightlifting 48 kilograms levels Chen Xie Xia. She's young, but very diligently.2.I like the female single three meters boards Guo Jingjing, she is very attractive, also has achieved many honors for China.3.I like the male weight lifting 56 kilograms ...
答：3.I have five young children , and now my wife has a baby girl,and I do not know where the money is to come from to feed and clothe them all. We are very poor and I fear I cannot work hard enough.3. 我有五个小孩,目前我妻子还有一个女婴儿,我不知道从哪儿去搞到钱来...
