羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关是什么意思?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-02
羌笛:一种乐器;杨柳:指叫《折杨柳》的歌曲,唐朝有折柳赠别的风俗。
译文:何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,春风根本吹不到玉门关外。

扩展资料

  羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关的出处

  这句诗是出自唐朝诗人王之涣的《凉州词二首·其一》,全诗如下:

  《凉州词二首·其一》

  唐朝  王之涣

  黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

  羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

  羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关的赏析

  “羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”一句运用了拟人的修辞手法。“怨”和“度”分别赋予羌笛春风人性感情与动作,将之拟人化,形象生动的'写出了戍守边防的征人回不了故乡的哀怨。“春风不度玉门关”中的“春风”暗喻皇恩,这句话也有含蓄地指责朝廷不关心边塞士兵的意思。



  • 羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关什么意思
    答:何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊。这句词出自唐代王之涣所创的七言绝句凉州词(其一),意思是何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊。
  • 羌笛何须怨杨柳 春风不度玉门关上面的两句是什么
    答:“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”上面的两句是“黄河远上白云间,一片孤城万仞山。”“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”出自唐朝诗人王之涣所作《凉州词》:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。译文:被风卷起的黄沙,好像与白云连在一起,玉门关孤零零地耸立在...
  • 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。这两句诗的意思是什么?
    答:意思是:何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!作者:王之涣 出自:凉州词二首 朝代:唐 原文:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春光不度玉门关。单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。汉家天子今神武,不肯和亲归去来。翻译:纵目望去...
  • 羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关是什么意思羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关...
    答:1、羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关翻译:何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢,春风根本吹不到玉门关外。2、原文:《凉州词二首·其一》【作者】王之涣【朝代】唐译文对照 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。3、翻译:黄河好像从白云间奔流而来,...
  • ...羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。什么意思?
    答:凉州词二首·其一 唐代 · 王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。译文 赏析 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢,...
  • 黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨? 这句诗到底是什么意思
    答:杨柳春风,不度玉门关 出塞 [王之涣] 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 前面的少了一个"间"字. 据说,纪大才子给皇帝写折扇,漏写一字,要治其"欺君之罪",因此以上面的断句蒙混过关(以前是不用标点的).称并非是写的出塞 [王之涣],而是按其意境填的词....
  • 春风不度玉门关什么意思 春风不度玉门关的含义
    答:1、这句诗的意思是:春风根本吹不到玉门关外。2、原诗:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。3、译文:黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢,春风根本吹不到玉门关外。4、出处:唐代王之涣的...
  • 羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关是什么意思
    答:大意:羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子,埋怨杨柳不发、春光来迟呢,要知道,春风吹不到玉门关外啊!1.羌笛:羌族的一种乐器.2.杨柳:指一种叫《折杨柳》的歌曲.唐朝有折柳赠别的风俗.羌笛何须怨杨柳是写听到羌笛的感受,由《折杨柳》曲名与春风相联,以“春风”暗喻皇恩,“春风不度玉门关”含蓄...
  • 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关是什么意思
    答:2.杨柳:指一种叫《折杨柳》的歌曲.唐朝有折柳赠别的风俗.羌笛何须怨杨柳是写听到羌笛的感受,由《折杨柳》曲名与春风相联,以“春风”暗喻皇恩,“春风不度玉门关”含蓄地指责朝廷不关心边塞士兵.境界雄阔苍凉,含义曲折深刻.凉州词 王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度...
  • 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关,的诗意是什么
    答:这句诗的意思是:何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢,春风根本吹不到玉门关外。原诗:黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。译文:黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢,春风...