大连的方言嫩歹恨是啥意思？
一、具体如下：
1、钵（bǒ）子——大于碗、深于盘子的盛饭菜用的搪瓷容器，辽西地区称之为“饭盆儿”
2、拔子——冰雹
3、不楞（楞读四声）——长得很好看 〖例〗：这小孩长得真不楞
4、不赖呆——不含糊、不简单
5、不赖（lǎi）塞——不黏人（用于对他人的态度或动作）
6、不哈胆儿——没把握
7、不承想——没想到
8、不大些（三声）工夫——不一会工夫
9、不善乎——形容不简单的意思。〖例〗：你还真不善乎啊
10、不让戗——指寸土必争，寸理不让。或不甘心、不罢休
11、不与帖（ti）、不扳锃——不熨帖、不平整
12、不与齐（qi）——不舒服
13、不相应——不赶巧，不合适。〖例〗：衣裳穿不相应。
14、不跟趟——来不及了
15、布拉吉——连衣裙（来自俄语）
16、备不住——说不定。〖例〗：备不住他早都走了，你还在这等。
17、拔（bà）搔（sào/shào）——章鱼
18、板正（zheng/zeng)——整齐干净
19、半截袖——短袖上衣
20、别（bài）——别：表禁止或劝阻，跟‘不要’意思相同
21、别（bài）炮了——别吹牛了
22、别（bài）酱样儿=别（bài）酱（这样 jiàng）式儿——别这样子
23、掰嗤掰嗤——把话详细地说给别人。〖例〗：你就让我把这事掰嗤掰嗤给你听哈~
24、苞每儿——玉米
25、苞每儿杆呃——玉米桔梗
26、苞米葛额——玉米糊子（玉米面粥）
27、播了盖——膝盖
28、玻璃叶子树——橡树
29、玻璃眼——白内障
30、便所——厕所（猫四，也是厕所的意思，像英文嘴的发音）
31、鼻哥——鼻屎，抠鼻哥
二、大连话：
大连话属于胶辽官话—登连片—大岫小片和烟威小片，被称为吸收了日语、俄语、英语等外来语的“海蛎子味儿”方言，与东北话是两种官话。
扩展资料大连话特点：
1、大连话最明显的特征就是没有普通话的阴平55调，普通话的阴平调除了个别字读成三声调以外，大部分读为31或311.5（一种稍带有拖音的降调）。
2、除此之外，其余三个声调的调值和普通话也完全不同，而且鼻音比较重。
参考资料：百度百科－大连话
1.无论如何、不管怎样
2.是非不分
例句1、好歹听人劝，不会执迷不悟。
例句2、不要不识好歹。
歹恨
指讨厌可恶
如果是大连女人这么说
有发嗲的意思
就是说
你可真讨厌啊冤家
另外送上些大连经典方言
1.彪--笨,傻（最著名的一句大连话)
2.走家--回家
3.歹饭--吃饭
4.败--"不"的意思
5.喃--你
6.棍宁---女儿
7.小小---男孩
8.dei --"对"的发音
9.den --"蹲"的发音
10.败泡了--不要吹了
11.晚霞子--衬衣（来自日语）
12.赖机机--类似于脾气不好的意思
13.放声--普通话管这个词叫吱声，也有叫吭声的。
14.卡乎乎--老土囊馑肌?br>15.彪样儿--瞧不起人
16.毁了--表示什么很特别的程度，例如:热毁了,晒毁了（注意：其中"热"发音："ye" 。"晒"发音"sai"）
17.几个银--几个人
18.血彪--非常傻
19.辣眼--厉害或出色
20.炮将--特指能吹牛、会说大话的人
21.焦酸焦酸--非常酸
22.八苦八苦--非常苦
23.西甜西甜--非常甜
24.后咸后咸--非常咸
25.活廊子--蟑螂
26.哈酒--喝酒
27.刺锅子--海胆
28.海蛎子--牡蛎
29.我真让喃开了--我让你们烦死了
31.颗了--没办法了
32.干净、绝了--"好"的意思
33.攒齐－－逗弄
34.满哪－－到处
35.待人亲－－可爱
37.擦起－－吃错东西了
38.特勒－－不利索
39.组囊－－可恨的
40.哈了－－倒塌
41.散了吧------算了吧
42.刀梁------螳螂
43.毛毛----狗尾巴草
44.三菜------酸菜
45.咪咪嘎------知了
46.胡铁-----蝴蝶
47.干恨么？——干什么
48.墨盒儿——黑
49.清酱--酱油
50.忌讳--醋
51.不西（干什么）——还是不要（做什么事）
52.歹亲——可爱
53.歹恨——可恶
54.歹月——吃药
55.月丝柜儿——钥匙
56.左索=搓搓——即折磨
57.扑热息疼(teng)
58.彪勒勒=彪忽忽——即傻的意思
59.巴丑——形容难看
60.透俊儿——形容好看
61.卡倒——摔倒
62.卡睡——困了
63.犯咯映——忌讳，有时也说咯映人
64.得劲——顺手
65.就类儿——顺便
66.旁半儿——旁边
嫩，其实是古汉语中“你”的发音，渤海湾地区以方言形式流传至今。你说的嫩，也有可能是大连老人说的“那”的意思。
“歹恨”应该是“带恨”的发音。
这句话的意思就是：你、或者那（个人或事儿）带出了某种让他（大连人）讨厌的语言或者行为表现。
“歹”字本意是坏，恶的意思。比如为非作歹，歹人等，
这个坏与恶包括大坏，大恶，也包括小坏，小恶。
当他（大连人）觉得他所讨厌或者痛恨的那件事（或那段话）中，带有他人的恶意、坏习惯、坏心思等，就称之为“歹”
至于网友所说的“歹饭”，应该不是这个“歹“，而是”逮饭”。
原因是古人吃饱饭的时候是不多的，特别是兵荒马乱灾年饥荒的时候，特别是底层百姓，要想吃到饭，不付出体力或者脑力劳动是不可能的，有时候，真得 斗争才有饭吃。所以”逮饭”有如猎人“逮捕“到猎物的意思。也正因为”天下无如吃饭难”所以才有了见面问候：你吃了吗 的习惯。其实这话在吃不饱的年代，饱含着问候者对被问人的关心。等同于现在朋友问你：房贷还了吗？不用我支援你些钱？
表现吃饭难的词语还有“捞着吃饭了吗“（因为贫穷年代，饭往往是稀汤挂水，得捞着吃，才能吃到粮食粒。）
东北到现在还有”吃干饭”一词。
我们也常用“干货“一词，意思是不含水分，不含次要甚至没用的东西。
就是比较讨厌、烦人！
就是那么烦人的意思
就是你特别让人反感
答：嫩是你的意思 歹恨 指讨厌可恶 如果是大连女人这么说 有发嗲的意思 就是说 你可真讨厌啊冤家 另外送上些大连经典方言 1.彪--笨,傻（最著名的一句大连话)2.走家--回家 3.歹饭--吃饭 4.败--"不"的意思 5.喃--你 6.棍宁---女儿 7.小小---男孩 8.dei --"对"的发音 9.den --"...
答：是新疆方言特色词汇，意思是：妇女，媳妇。一、新疆方言：新疆方言及新疆话等概念，仅指新疆的汉语方言，在任何情况下都没有维吾尔语及其他少数民族语言的意思，这是全国很多人都容易陷入的误区，如果要指代少数民族语言则用该少数民族语言的本名，如“维吾尔语”、“哈萨克语”。二、系属分区：新疆方言包...
答：把他的方言译成普通话是:同志们,乡亲们,现在开会,不要讲话,要注意。 我和朋友刚搬家的时候,家里没有电视机,两个人很无聊。我们就假装桌子上有电视机,然后两个假装手里有遥控器,还能换台。这个王八蛋不停的换台,我说他,他还不听,后来我们就打了起来。 老师在课堂上对小明提问,小明站起来却一声不吭。 老师...
答：最后一次，她俩拉得快撒的也快，皮狐子狼跌得也最厉害，竟然头朝下撞煞了。姊妹俩看着皮狐子狼不动弹了，知道撞煞了，就恨恨地喊：皮狐子狼，你好狠心，吃了俺娘带着俺哥，还想吃俺姊妹俩万万不可能！她俩下了树，在树下挖了个大窝子，把皮狐子狼埋了。到了春里，大窝子上长出来一大蓬灰...
答：她们认为喜欢就要说清楚,你对我有意思就要拿出决心和姿态来,暧昧畏畏缩缩什么的最讨厌。如果不表白,哪怕两人已经被众人都认作是情侣,她心中也不会承认。就像是心中有一个开关,你表白之后就会打开,然后biu的一声,日本姑娘的娇羞与温柔,傲娇与毒舌都一并打开了。你能否感动那样的她,那样的她是否依旧会让你觉得心跳...
答：是新疆方言特色词汇，意思是：妇女，媳妇。一、新疆方言：新疆方言及新疆话等概念，仅指新疆的汉语方言，在任何情况下都没有维吾尔语及其他少数民族语言的意思，这是全国很多人都容易陷入的误区，如果要指代少数民族语言则用该少数民族语言的本名，如“维吾尔语”、“哈萨克语”。二、系属分区：新疆方言...
