各位英语强人，帮忙翻译一段话！！重谢！！！翻译的好可以追加50分！谢谢了！！
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-10
请英语强人翻译一段话！在线等！！
如果愿意，可以给我发信息，你觉得不好的那句，我再琢磨一下哈。。。呵呵
以下翻译纯手工制作，请楼主过目！
在消费文化中，品牌成为人们“自我表达”和身份认同的手段，具有永无止境的激发人们欲望的能量。
In consumer culture, brand becomes an approache to self-expression and identification of the social status, and can inspire people's energy on desire without limits.
1、当代消费文化是品牌的统治的世界。品牌具有无可限量的价值。从某种程度上说，品牌是社会、文化和消费的结合体，是思想观念、情感欲望的结合体。
1, Nowadays the consumer culture is the world ruled by the brand. The brand has unlimited value, and to some degree, it is the comination of social, cultural and consumption, as well as the combination of ideas, feelings, and desires.
2、消费者的行为经常表现为对于某个品牌的非理性的追慕。即使是在理性的购买行为中，追求名牌常常作为一个有意志导向的行动目标。社会和文化对于消费者行为的影响集中表现为品牌的影响。
2, Consumer's behavior is always the irrational pursues to certain brand. Even during the rational purchase, it is always the target to pursue brand. The influence of social and culture on consumers' behavior always reflected by the influence of brand.
3、这是由于品牌不止是商品或商家的身份的表现，更是被消费者认为是自己的身份的表现，是自我价值的表达和实现。
3, This is because the brand not only reflected the identity of goods or shops, but also, in consumers' opinion, reflected the identity of themselves, and is the expression and achivement of self-value.
4、由于上述特点，品牌的说服力量，事实上将消费者从外在的被说服者转变成为内在的主动的对自我的说服。
4, As a result of the above characteristics, the convinces strength of brand, in fact has became the inner positive self-convincing for consumers, rather than the external negative persuasion.
翻了我好久啊，希望楼主满意呢。
In consumer culture, brand become people "self-expression" and identity, have no desire to arouse people's energy.
1, contemporary consumption culture is the rule of the world brand. The value of brand has a limit. To a certain extent, the brand is the social, cultural and consumption is a combination of ideas, feelings, and desires combination.
2 and consumer behavior often for a brand of irrational followed. Even in the rational purchasing behavior, the pursuit of brand often as a guide action will target. Social and cultural influence on consumers' behavior as brand influence.
3 and this is due to the brand is more than goods or the identity of the business, but that is oneself by consumers, is the identity of the expression and realize self-worth.
4, because the characteristics, the brand that will convince strength, consumers from external was persuaded to transform the initiative to become the inner self.
In the expense culture, the brand becomes the people “the self-expression” and the status approval method, will have without limits forever will stimulate the people desire the energy.
1, the contemporary expense culture is the brand rule world. The brand has the having no bound value. Said from some kind of degree that the brand is social, cultural and the expense marriage, is the ideological concept, the emotion desire marriage.
2, consumer's behavior displays non-rationally frequently for pursues regarding some brand admires. Even if in the rational purchase behavior, the pursue name brand frequently takes one motion goal which has the will to guide. Society and culture regarding consumer behavior influence concentrated expression for brand influence.
3, this is because the brand continues is the commodity or business's status performance, is by the consumer was thought that is own status performance, is the self-value expression and realizes.
4, as a result of the above characteristic, the brand convinces the strength, in fact from external is transformed into the consumer by the persuasive intrinsic initiative to self-convincing.
I don't Know
英语强人帮忙翻译一下, 英语口语课要用的~
答：We only need to be able to home in on their business of product quality and price comparisons in order to select the best. But the net purchase a certain risk so be careful to choose.提醒你以后不要找别人翻译了，自己学吗？功课要自己慢慢学习，以后考个大学。这样对你有好处！
请英语强人翻一下
答：翻译如下 第一段：联邦保姆又在插手了。这一次，她突袭了内布拉斯加州的明登，并要求获得支配体育赛事日程安排的权利。第二段：一个分歧已经酝酿在民登的事实上，男孩队往往发挥其他学校在周五或周六晚上，留下了工作日或下午晚些时候女生队的位置。有人向美国教育部民权办公室投诉。这所学校在1993年...
请英语强人帮忙翻译一下,谢谢
答：Hi Yann,I have read your email and am very sorry for it. I have also read the attachment（我不太确定是邮件的附件，还是实物的附件，如果是实物就用enclosure）. I will figure out the problem and send you a new sample as soon as possible. By the time you return from Hongkong ...
麻烦英语强人帮忙翻译一下这个句子。
答：Your story is more exciting and moving than what has been depicted in the book, and it really deserves our pondering.思量了好久才做出的决定，分析：精彩和感动都是用来形容故事的，所以将“值得感动”移到了前半句，和精彩一起，来修饰故事；而“值得回味”的意思就是“发人深省”，所以我...
英语强人进!急问翻译!!(大学)可追加分!
答：1.Driving on the high way,I realized that china's road system has a enormous changes in recent years.2.I can hardly believe that he learned how to work with computer so fast.3.Three years passed, this moment is coming-I will back to my motherland in less than two weeks.4...
跪求英语强人,请将下列句子翻译成英语。急急急!!!谢谢
答：In the pasture to perennial grass forages edge of grass, but the annual ZhuMao, such as soil and pointed YeLi height, coverage and density is larger, the grass and the important value of grass is bigger.Under the influence of grazing in the lowest elevation, carried on the top...
谁能帮忙翻译一下,巨难的句子,英语翻中文!高手进!
答：The money rule and the criminality are in vogue. The aristocrat realizes wreaks havoc, the people all take can know to the powerful official as the honors, knows the powerful official to mean can change own life, changes others to own manner, even changes all.But, people which ...
英语强人进来翻译几个句子
答：you ‘d better use plant shampoo。You should wash your head completely with warm water。don't leave shampoo on the hair。after washing，you should let the hair dry naturally。
请英语强人帮忙翻译一下。多谢
答：When"the amusement turn" is used for a description nowadays the language of the news report way and the development trend of the contents, the meaning of so-called"the amusement turn" had then extensive of postpone outside, this text carries on to"the amusement turn of news ...
麻烦英语强人帮我翻译一段文章!要原创的!不要用翻译工具翻
答：The right to self-defense is a natural right of countries, as well as all countries to respect other country's sovereignty and territorial general obligation exception. The United States an excuse to exercise its right of self-defense against Iraq and the war on the existing United ...
Internal control system is the footstone of healthy and orderly development of enterprise. As an advanced internal management method, it has been widely adopted. It plays a bigger role in the modern economy.Its perfection and execution determine the wax and wane of an enterprise. This text summerizing relevant books and articles discusses the development, the problems and the perfection of internal control system.
这些障碍是不可避免的,我们必须要有克服他们的策略,如培养自己的敏感性和多样性,建立起适宜的沟通方式，训练出一定的技巧，用以避免落入给人人刻板印象困境、保持豁达、用恰当的方式去面对一个新的环境所产生的刺激、培养对事物的容忍能力及跨文化交际的能力。
版权所有，翻录必究！
谢谢采纳！
如果愿意，可以给我发信息，你觉得不好的那句，我再琢磨一下哈。。。呵呵
以下翻译纯手工制作，请楼主过目！
在消费文化中，品牌成为人们“自我表达”和身份认同的手段，具有永无止境的激发人们欲望的能量。
In consumer culture, brand becomes an approache to self-expression and identification of the social status, and can inspire people's energy on desire without limits.
1、当代消费文化是品牌的统治的世界。品牌具有无可限量的价值。从某种程度上说，品牌是社会、文化和消费的结合体，是思想观念、情感欲望的结合体。
1, Nowadays the consumer culture is the world ruled by the brand. The brand has unlimited value, and to some degree, it is the comination of social, cultural and consumption, as well as the combination of ideas, feelings, and desires.
2、消费者的行为经常表现为对于某个品牌的非理性的追慕。即使是在理性的购买行为中，追求名牌常常作为一个有意志导向的行动目标。社会和文化对于消费者行为的影响集中表现为品牌的影响。
2, Consumer's behavior is always the irrational pursues to certain brand. Even during the rational purchase, it is always the target to pursue brand. The influence of social and culture on consumers' behavior always reflected by the influence of brand.
3、这是由于品牌不止是商品或商家的身份的表现，更是被消费者认为是自己的身份的表现，是自我价值的表达和实现。
3, This is because the brand not only reflected the identity of goods or shops, but also, in consumers' opinion, reflected the identity of themselves, and is the expression and achivement of self-value.
4、由于上述特点，品牌的说服力量，事实上将消费者从外在的被说服者转变成为内在的主动的对自我的说服。
4, As a result of the above characteristics, the convinces strength of brand, in fact has became the inner positive self-convincing for consumers, rather than the external negative persuasion.
翻了我好久啊，希望楼主满意呢。
In consumer culture, brand become people "self-expression" and identity, have no desire to arouse people's energy.
1, contemporary consumption culture is the rule of the world brand. The value of brand has a limit. To a certain extent, the brand is the social, cultural and consumption is a combination of ideas, feelings, and desires combination.
2 and consumer behavior often for a brand of irrational followed. Even in the rational purchasing behavior, the pursuit of brand often as a guide action will target. Social and cultural influence on consumers' behavior as brand influence.
3 and this is due to the brand is more than goods or the identity of the business, but that is oneself by consumers, is the identity of the expression and realize self-worth.
4, because the characteristics, the brand that will convince strength, consumers from external was persuaded to transform the initiative to become the inner self.
In the expense culture, the brand becomes the people “the self-expression” and the status approval method, will have without limits forever will stimulate the people desire the energy.
1, the contemporary expense culture is the brand rule world. The brand has the having no bound value. Said from some kind of degree that the brand is social, cultural and the expense marriage, is the ideological concept, the emotion desire marriage.
2, consumer's behavior displays non-rationally frequently for pursues regarding some brand admires. Even if in the rational purchase behavior, the pursue name brand frequently takes one motion goal which has the will to guide. Society and culture regarding consumer behavior influence concentrated expression for brand influence.
3, this is because the brand continues is the commodity or business's status performance, is by the consumer was thought that is own status performance, is the self-value expression and realizes.
4, as a result of the above characteristic, the brand convinces the strength, in fact from external is transformed into the consumer by the persuasive intrinsic initiative to self-convincing.
I don't Know
答：We only need to be able to home in on their business of product quality and price comparisons in order to select the best. But the net purchase a certain risk so be careful to choose.提醒你以后不要找别人翻译了，自己学吗？功课要自己慢慢学习，以后考个大学。这样对你有好处！
答：翻译如下 第一段：联邦保姆又在插手了。这一次，她突袭了内布拉斯加州的明登，并要求获得支配体育赛事日程安排的权利。第二段：一个分歧已经酝酿在民登的事实上，男孩队往往发挥其他学校在周五或周六晚上，留下了工作日或下午晚些时候女生队的位置。有人向美国教育部民权办公室投诉。这所学校在1993年...
答：Hi Yann,I have read your email and am very sorry for it. I have also read the attachment（我不太确定是邮件的附件，还是实物的附件，如果是实物就用enclosure）. I will figure out the problem and send you a new sample as soon as possible. By the time you return from Hongkong ...
答：Your story is more exciting and moving than what has been depicted in the book, and it really deserves our pondering.思量了好久才做出的决定，分析：精彩和感动都是用来形容故事的，所以将“值得感动”移到了前半句，和精彩一起，来修饰故事；而“值得回味”的意思就是“发人深省”，所以我...
答：1.Driving on the high way,I realized that china's road system has a enormous changes in recent years.2.I can hardly believe that he learned how to work with computer so fast.3.Three years passed, this moment is coming-I will back to my motherland in less than two weeks.4...
答：In the pasture to perennial grass forages edge of grass, but the annual ZhuMao, such as soil and pointed YeLi height, coverage and density is larger, the grass and the important value of grass is bigger.Under the influence of grazing in the lowest elevation, carried on the top...
答：The money rule and the criminality are in vogue. The aristocrat realizes wreaks havoc, the people all take can know to the powerful official as the honors, knows the powerful official to mean can change own life, changes others to own manner, even changes all.But, people which ...
答：you ‘d better use plant shampoo。You should wash your head completely with warm water。don't leave shampoo on the hair。after washing，you should let the hair dry naturally。
答：When"the amusement turn" is used for a description nowadays the language of the news report way and the development trend of the contents, the meaning of so-called"the amusement turn" had then extensive of postpone outside, this text carries on to"the amusement turn of news ...
答：The right to self-defense is a natural right of countries, as well as all countries to respect other country's sovereignty and territorial general obligation exception. The United States an excuse to exercise its right of self-defense against Iraq and the war on the existing United ...
