四川话与重庆话有多大区别

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-30
四川话和重庆话有区别吗?

四川话和重庆话有区别。
一、音着重不同
1、四川话:四川话儿化音多。
2、重庆话:重庆话梅花音多。
二、起源不同
1、四川话:由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。
2、重庆话:重庆话以古代巴、蜀方言为基础,并受全国通用语、历代移民、及周边地区方言影响。

三、特点不同
1、四川话:四川话中总计有42类韵母,四川话中包括零声母在内总计有25个声母,绝大多数地区的四川话没有tʂ组声母(卷舌声母)。
2、重庆话:重庆话有19个声母,重庆在辅音方面另一大特点就是n和l不分,确切地说是重庆话中没有鼻音声母n;重庆话无翘舌和平舌之分。重庆方言只有6个单韵母,重庆话中没有“ing”、“eng "这个两个后鼻音韵母。
参考资料来源:
百度百科-四川话
百度百科-重庆话

区别重点:
成都话:最大的特点是an音。如天安门的“安”,三万的“万”。在发an音时,成都话发的是英文的梅花a音。和英语中的cat的a发音相似。成都话听起来较软。女的说起来很温柔。

重庆话比较硬。重庆话的口头禅“就是”发音为“豆四”,另外重庆话喜欢带儿化音。例如:火锅。重庆人会说成火锅儿。而成都人一般只说火锅。

在成都发音在发“李”和“你”是有所不同。自贡、乐山等川西、川南地区等有所区分,而重庆为代表的川东地区全部发成“李”。

重庆话中保留de

总的来说相对外省多数人来说,重庆话要好学一点点。相对于成都、乐山、自贡为代表的四川话。

区别:

四川话以成都的发音方式为主,发音中凡是带an的音,都发成英语中的梅花音(发音时嘴型成扁发的一字型);分鼻音,边音,例:你(ni)其他大部分为边音;不带儿字音;说话时声音靠喉咙较近,在口腔的后方。
重庆话以重庆主城的发音方式为主,没有以上成都话的说话特征,发音一律发边音;喜带儿字音;说话时靠声音靠喉咙较远,在口腔中部,发音向外阔。

联系:

发音都不分前后鼻音,大部分发音相同,部分方言相同。

另:

重庆话属于四川话的亚种;四川话以成都话为主流;相邻的地方口音相近。

在某种程度上,重庆话也是四川话的一种。四川达州部分地区和重庆城区方言几乎一样。主流四川话主要是川中方言和川西成都市区方言,较重庆话要软一些。四川话和重庆话只是部分名词不一样,其他基本一样。

四川话没有标准的发音..重庆话也是四川话...只不过现在设定成都的为标准的.
川剧是以成都和重庆的为标准发音..成都的四川话带 儿 字音.. 重庆的四川话就很直.. 女的说成都四川话好听一点 男的要重庆四川话好听

就好像重庆从地理意义上属于四川一样,重庆话其实也是四川方言的一部分
此外四川话按照地域特征还包括成都话、自贡话等
就我个人的感觉,同为四川方言,重庆话比较冲、成都话比较绵、自贡话则罕见的带有卷舌音等等
需要指出的是,方言的分布是渐渐变化的,象川东(今天属重庆)和鄂西地区的方言其实就没有太大区别,不是完全能用地域来划分的
刻意把重庆与四川割裂开是典型的爆发户心理
还要指出,历史上的“湖广”指的是今天的湖南、湖北,而广东、广西统称为“两广”,不是一回事
顺便说一句,我算是重庆人

楼主不是四川。重庆的人吧!没得啥子区别,就是可能会有些名字叫的不一样的而已,说起的话基本都晓得,都听得懂的。
希望对你有帮助!

  • 四川话与重庆话有多大区别
    答:区别:四川话以成都的发音方式为主,发音中凡是带an的音,都发成英语中的梅花音(发音时嘴型成扁发的一字型);分鼻音,边音,例:你(ni)其他大部分为边音;不带儿字音;说话时声音靠喉咙较近,在口腔的后方。重庆话以重庆主城的发音方式为主,没有以上成都话的说话特征,发音一律发边音;喜带...
  • 四川话和重庆话是否大不一样啊?
    答:重庆话和四川话都属于西南官话区,因此在理解上、发音语法上都比较相近,但是不同的语言必然有不同的特征,重庆话比较硬,四川话则略偏软。
  • 重庆话和四川话的区别
    答:重庆话和四川话同属于西南官话成渝片,差别不大。由于重庆话近代受大量安徽、江苏、广东、浙江籍移民涌入,所以重庆话尤其是市区方言与成都话在近代形成了部分差异,尤其是语调,语音也较成都话强硬很多,接近贵阳话。重庆话与成都话的差异以与重庆自古恶劣的劳动条件对比成都平原的耕读文化的差异相似。重庆话...
  • 四川话和重庆话是不是一样的?
    答:这当然有区别啦!1.四川话要黏一点,鼻音很重,而重庆话全是平舌。并且成渝两地一些俚语不同,比如,重庆人称姑娘为“女娃儿”,成都人称“女子”。(作为一个重庆人,个人认为重庆话好听一些,成都话听起来很做作,特别是男生说的四川话)2.在重庆,主城和区县的口音又有区别,主城说的要地道一些绝对...
  • 四川话和重庆话是一样的吗
    答:四川话和重庆话是一样的。四川话和重庆话都隶属于西南官话川黔片的分支片区,而且西南官话其内部的一致性在现代汉语方言中是最高的,所以四川话和重庆话的发音基本一致。四川话发源于古巴蜀语,迄今四川话的原始层中仍然保留了“坝”(平地)、“姐”(母亲)、“养”(您)等来自上古时期的词汇。之后...
  • 怎样能听出四川话和重庆话的区别?。
    答:四川话更加嗲气一点,连男生说话都有很明显的鼻音腔,口型比较扁、发音位置靠后,而重庆话相对硬朗一点,开口度大,通常外地人学说成的四川话在我听来都更像重庆话,因为感觉重庆话要更加容易模仿,腔调韵味不浓。
  • 一直以来重庆话和四川话完全一样吗?
    答:重庆话和四川话在一些区县地域上存在个别分歧词语的。例如开水,在一些地方叫滚水。说话的习惯也是有一定区别。我是重庆的,我家属是四川的,我们说话会更清楚语速表达明了一些,但是他们那边整体语速更快,说话听起来更费劲。
  • 四川不同地方的人都讲四川话吗?重庆话和四川话一样吗?我好喜欢听女孩子...
    答:大多是讲四川话,在四川少数民族还是有不讲的,他们那里也他们的语言,有 时候我遇见这些朋友也听不懂他们说什么;四川话和重庆话好多朋友听来都差不 多,其实还是有些区别的。四川话说话声音是然绵绵的;重庆话是干脆直爽的;大体来说,四川、重庆、贵州、云南、陕西西面、湖北西面我们说话都区别不大...
  • 四川话和重庆话到底有什么区别?
    答:重庆话是四川话的一种,四川话不只是成都话,an读梅花音也不是成都话与重庆话的本质区别,成都话an还读an的时候(这也就一百年内的变化),两地方言其他区别已经很明显了。重庆话是包含在四川话里面的。一些平级概念:重庆话/成都话/乐山话/宜宾话/万州话/江津话/永川话/綦江话/巴中话/达州话/自贡...
  • 四川话有什么技巧
    答:四川话和重庆话都差不多,但说详细点,两者间还是有区别是,具体是:<1>四川话单单论语气方面,比起重庆话更nia声nia气的,发音更bia些;:<2>四川话和重庆话在方言方面都各有不同,但意思是一样的,(比如说成都人骂人喜欢说“瓜娃子”,而重庆人喜欢骂“哈儿”):<3>四川话和重庆话最大的...