“哲学”一词的来源是哪里？原意是指什么？
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-07
“哲学”一词来自什么古语，它的原意是什么？
“哲学”这个词最早出自希腊文的“φιλοσοφος”(philosophia)，即“philo-”(喜爱)和“sophia”(智慧)（爱智慧）。19世纪70年代，日本最早的西方哲学传播者西周借用古汉语译作“哲学”，1896年前后康有为等将日本的译称介绍到中国，后渐渐通行。在西方，哲学一词通常用来说明一个人对生活的某种看法（例如某人的“人生哲学”）和基本原则（例如价值观、思想、行为）。而在学术上的哲学，则是对这些基本原则的理性根据的质疑、反思，并试图对这些基本原则进行理性的重建。 最早哲学的范围涵盖所有的知识层面。它一直是人类最抽象的知识研究。对哲学一词的介绍最初来自希腊思想家毕达哥拉斯。
“哲学”一词的来源
在中国的古籍中，“哲”是指分析研究、明辨是非。“学”是指学问。“哲人”是指那些善于分析研究，明辨是非的人。如“孔门十哲”，“古圣先哲”。
1874年，日本的西周根据汉字 “哲”和“学”的意思构成“哲学”一词。西周在《百一新论》中把“哲学”翻译成英语“philosophy”。
1896年，中国的康有为将日本的“哲学”一词介绍到中国。
最早使用“philosophia”(爱智慧)和“philosophos”(爱智者)这两个词的是毕达哥拉斯。据蓬托斯的赫拉克利特在《论无生物》中记载，当毕达哥拉斯在同西库翁或弗里阿西亚的僭主勒翁交谈时，首先使用了“philosophia”(爱智慧)这个词语，他还称自己是“philosophos”(爱智者)。毕达哥拉斯说：“在生活中，一些奴性的人生来是名利的猎手，而‘philosophos’(爱智者)生来寻求真理。”他明确地把爱智者归到了自由人的行列，也把自由和真理联系在了一起。
希腊文“Philosophia”是由“philo”和“sophia”两部分构成的动宾词组。“philein”是动词，指爱和追求；“sophia”是名词，指智慧。“Philosophia”的含义就是“爱智慧”。
“爱智慧”这个词转借到英语、俄语、德语等语言中，都译为“爱智慧”，并用“爱智慧”来表示哲学。其实，“爱智慧”的本意是对哲学家的赞誉，“爱智慧”并不是哲学的本意，应该重新命名和定义。
哲学来源于哪里 哲学是什么意思
答：1、哲学一词最早来源于希腊，哲学产生于社会生产力长足进步的古代奴隶制时期，当时社会经济的发展推动了人们认识能力的较大提高，人们开始思索世界的本质等理论问题，人类早期的哲学思想出现了。2、哲学的定义一直存有争议，这争议随着历史而不断地扩张，且根据不同的时代对不同的问题兴趣而改变着。一般认同...
“哲学”一词的来源是哪里?原意是指什么?
答：哲学一词最早来源于?“哲学”这个词最早出自希腊文的“φιλοσοφος”(philosophia)，即“philo-”(喜爱)和“sophia”(智慧)（爱智慧）。19世纪70年代，日本最早的西方哲学传播者西周借用古汉语译作“哲学”，1896年前后康有为等将日本的译称介绍到中国，后渐渐通行。在西方，哲学一词通常...
哲学一词最早来源于哪里
答：古希腊。古代汉语有“哲”字，也有“学”字，但没有“哲学”一词。汉语哲学一词，来源于日文。1862年日本哲学家西周把英文哲学philosophy一词译为“哲学”（てつがく）。philosophy又是从希腊文φιλοσοφια译出的。在古希腊哲学一词由两部分合成，一部分音译为“索菲亚”，意译为智慧或知识；...
哲学一词源于古希腊
答：“哲学”一词源于古希腊文,由“爱”和“智慧”两个单词所组成,意思就是“爱智慧”,这是一门使人聪明、给人智慧的学问。黑格尔认为,古希腊哲学家毕达哥拉斯首次使用“哲学”一词。后来,哲学的“爱智慧”的含义在世界各国中得到广泛的认可和使用。现在西方人所使用的"哲学"一词,源于古希腊语,它的愿...
哲学一词最早来源于哪里
答：1. 哲学的词源可以追溯到古希腊。2. 在古代汉语中，虽然有“哲”和“学”这两个字，但并没有“哲学”这个词汇。3. 汉语中的“哲学”一词是从日语借用过来的。4. 1862年，日本哲学家西周将英文的“philosophy”翻译为“哲学”，这个词汇在日语中首次出现。5. “Philosophy”这个词是从希腊文“φ...
哲学来源于哪里?
答：要说哲学的来源，可以分为两部分来探讨，一是哲学这个词的来源，这就很简单了，哲学一词来源于古希腊，philosophy又是从希腊文φιλοσοφια译出的。在古希腊哲学一词由两部分合成，一部分音译为“索菲亚”，意译为智慧或知识；另一...
哲学这个概念是谁提出来的?
答：我们随便翻开一本词典就会看到，哲学这个概念源于希腊语philosophia，由philos和sophia组合而成，意思是“爱智慧”。一般说来，举凡知道哲学的人都知道这个意思。然而，在这个人人皆知的词源背后所蕴含的深意却并不是人人都了解的了。为什么哲学通常被看作是“智慧”的同义语，而其本义却不是“智慧””而是...
哲学一词是谁提出的
答：1. 哲学这个名词最早是由古希腊哲学家毕达哥拉斯提出的。2. 哲学一词源自希腊语，由“爱”（φιλο）和“智”（σοφία）两个字组成，合起来意味着爱智慧。3. 在英语（Philosophy）、俄语、德语中，哲学一词均音译为菲罗索菲。4. 日本哲学家西周根据汉字的意义，将英语的Philosophy意译...
哲学一词最早来源于什么
答：在中国，哲学一词在清代以前的文献中并未出现，仅有“哲”和“学”这两个单独的动词。“哲”在汉语中意为明智、明理，指通过思想活动揭示被隐藏的智慧和道理。而“学”则指通过模仿和实习来获取知识和技能。将这两个词组合而成的“哲学”，在汉语中作为动词，指的是为了明智、明理和提升思维能力而...
哲学一词最早来源于哪里
答：哲学一词最早起源于希腊语。“哲学”由“φιλοσοφία”（PHILOSOPHIA）组成，其中“φιλο-”（PHILO-）意为“喜爱”，而“σοφία”（SOPHIA）意为“智慧”。大约在19世纪70年代，日本学者西周在接触西方哲学后，采用了这个译名。随后，在1896年左右，康有为等人将这一译法...
在希腊文和英文中，哲学本义是爱智慧或追求智慧。在汉语中，哲就是智慧，哲学就是智慧之学和追求智慧之学，即爱智之学。
古希腊。
古代汉语有“哲”字，也有“学”字，但没有“哲学”一词。汉语哲学一词，来源于日文。1862年日本哲学家西周把英文哲学philosophy一词译为“哲学”（てつがく）。
philosophy又是从希腊文φιλοσοφια译出的。在古希腊哲学一词由两部分合成，一部分音译为“索菲亚”，意译为智慧或知识；另一部分音译为“菲罗”，意译为爱，合起来就是爱智慧或爱知识。
在汉语中，“哲”字有智慧、聪明、贤明、通晓事理等含义。西周根据汉字“哲”的含义，把philosophy译为哲学。
从词源上来看，哲学似乎十分美好。但是，并非任何哲学都能给人智慧、使人聪明。
“哲学”这个词最早出自希腊文的“φιλοσοφος”(philosophia)，即“philo-”(喜爱)和“sophia”(智慧)（爱智慧）。19世纪70年代，日本最早的西方哲学传播者西周借用古汉语译作“哲学”，1896年前后康有为等将日本的译称介绍到中国，后渐渐通行。在西方，哲学一词通常用来说明一个人对生活的某种看法（例如某人的“人生哲学”）和基本原则（例如价值观、思想、行为）。而在学术上的哲学，则是对这些基本原则的理性根据的质疑、反思，并试图对这些基本原则进行理性的重建。 最早哲学的范围涵盖所有的知识层面。它一直是人类最抽象的知识研究。对哲学一词的介绍最初来自希腊思想家毕达哥拉斯。
“哲学”一词的来源
在中国的古籍中，“哲”是指分析研究、明辨是非。“学”是指学问。“哲人”是指那些善于分析研究，明辨是非的人。如“孔门十哲”，“古圣先哲”。
1874年，日本的西周根据汉字 “哲”和“学”的意思构成“哲学”一词。西周在《百一新论》中把“哲学”翻译成英语“philosophy”。
1896年，中国的康有为将日本的“哲学”一词介绍到中国。
最早使用“philosophia”(爱智慧)和“philosophos”(爱智者)这两个词的是毕达哥拉斯。据蓬托斯的赫拉克利特在《论无生物》中记载，当毕达哥拉斯在同西库翁或弗里阿西亚的僭主勒翁交谈时，首先使用了“philosophia”(爱智慧)这个词语，他还称自己是“philosophos”(爱智者)。毕达哥拉斯说：“在生活中，一些奴性的人生来是名利的猎手，而‘philosophos’(爱智者)生来寻求真理。”他明确地把爱智者归到了自由人的行列，也把自由和真理联系在了一起。
希腊文“Philosophia”是由“philo”和“sophia”两部分构成的动宾词组。“philein”是动词，指爱和追求；“sophia”是名词，指智慧。“Philosophia”的含义就是“爱智慧”。
“爱智慧”这个词转借到英语、俄语、德语等语言中，都译为“爱智慧”，并用“爱智慧”来表示哲学。其实，“爱智慧”的本意是对哲学家的赞誉，“爱智慧”并不是哲学的本意，应该重新命名和定义。
答：1、哲学一词最早来源于希腊，哲学产生于社会生产力长足进步的古代奴隶制时期，当时社会经济的发展推动了人们认识能力的较大提高，人们开始思索世界的本质等理论问题，人类早期的哲学思想出现了。2、哲学的定义一直存有争议，这争议随着历史而不断地扩张，且根据不同的时代对不同的问题兴趣而改变着。一般认同...
答：哲学一词最早来源于?“哲学”这个词最早出自希腊文的“φιλοσοφος”(philosophia)，即“philo-”(喜爱)和“sophia”(智慧)（爱智慧）。19世纪70年代，日本最早的西方哲学传播者西周借用古汉语译作“哲学”，1896年前后康有为等将日本的译称介绍到中国，后渐渐通行。在西方，哲学一词通常...
答：古希腊。古代汉语有“哲”字，也有“学”字，但没有“哲学”一词。汉语哲学一词，来源于日文。1862年日本哲学家西周把英文哲学philosophy一词译为“哲学”（てつがく）。philosophy又是从希腊文φιλοσοφια译出的。在古希腊哲学一词由两部分合成，一部分音译为“索菲亚”，意译为智慧或知识；...
答：“哲学”一词源于古希腊文,由“爱”和“智慧”两个单词所组成,意思就是“爱智慧”,这是一门使人聪明、给人智慧的学问。黑格尔认为,古希腊哲学家毕达哥拉斯首次使用“哲学”一词。后来,哲学的“爱智慧”的含义在世界各国中得到广泛的认可和使用。现在西方人所使用的"哲学"一词,源于古希腊语,它的愿...
答：1. 哲学的词源可以追溯到古希腊。2. 在古代汉语中，虽然有“哲”和“学”这两个字，但并没有“哲学”这个词汇。3. 汉语中的“哲学”一词是从日语借用过来的。4. 1862年，日本哲学家西周将英文的“philosophy”翻译为“哲学”，这个词汇在日语中首次出现。5. “Philosophy”这个词是从希腊文“φ...
答：要说哲学的来源，可以分为两部分来探讨，一是哲学这个词的来源，这就很简单了，哲学一词来源于古希腊，philosophy又是从希腊文φιλοσοφια译出的。在古希腊哲学一词由两部分合成，一部分音译为“索菲亚”，意译为智慧或知识；另一...
答：我们随便翻开一本词典就会看到，哲学这个概念源于希腊语philosophia，由philos和sophia组合而成，意思是“爱智慧”。一般说来，举凡知道哲学的人都知道这个意思。然而，在这个人人皆知的词源背后所蕴含的深意却并不是人人都了解的了。为什么哲学通常被看作是“智慧”的同义语，而其本义却不是“智慧””而是...
答：1. 哲学这个名词最早是由古希腊哲学家毕达哥拉斯提出的。2. 哲学一词源自希腊语，由“爱”（φιλο）和“智”（σοφία）两个字组成，合起来意味着爱智慧。3. 在英语（Philosophy）、俄语、德语中，哲学一词均音译为菲罗索菲。4. 日本哲学家西周根据汉字的意义，将英语的Philosophy意译...
答：在中国，哲学一词在清代以前的文献中并未出现，仅有“哲”和“学”这两个单独的动词。“哲”在汉语中意为明智、明理，指通过思想活动揭示被隐藏的智慧和道理。而“学”则指通过模仿和实习来获取知识和技能。将这两个词组合而成的“哲学”，在汉语中作为动词，指的是为了明智、明理和提升思维能力而...
答：哲学一词最早起源于希腊语。“哲学”由“φιλοσοφία”（PHILOSOPHIA）组成，其中“φιλο-”（PHILO-）意为“喜爱”，而“σοφία”（SOPHIA）意为“智慧”。大约在19世纪70年代，日本学者西周在接触西方哲学后，采用了这个译名。随后，在1896年左右，康有为等人将这一译法...
