鼎瓜瓜【看美剧学英语】第一季01节课

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-09-11
鼎瓜瓜英语【看美剧学英语】

  第一季 01 节课

1. I performed my chores:

chores这个词,生活中会经常使用,就是“干家务”的意思。你可以说:

I did my chores. 我干了家务活。

He is doing household chores. 他正在干家务。

My husband and I both go to work, so we share the household chores. 我老公和我都上班,所以我们两个分担家务活。

He often helps his mother with the household chores. 他经常帮他妈妈干家务活。

 

2. I completed my projects:

Project: 我们常常翻译成“项目”、“工程”,听起来好像都挺大的意思。但实际上,在美国人的日常生活中,他们经常在小的事情上用到project这个词,比如说:学生在学校的手工作业,也是叫“projects”;家庭里面的一些小的修修补补的活儿,也叫“projects”。

所以,你以后就知道:project这个词并不是仅仅指大工程和大项目,小的日常生活中的活儿也可以叫project。

3. I ran my errands:

“run errands”这个说法在生活中非常常用。它指的就是“办杂事”、 “办点事”、“跑腿儿”,的意思。

举几个例子:

May I leave now? I need to run some errands. 我可以走吗?我得去办点事。

I need somebody to run an errand for me. 我需要找人给我跑个腿儿、办点事。

If I ask her to run an errand for me, she would be unhappy. 如果我让她给我跑个腿,她会不高兴的。

如果是一件事情,就用单数:run an errand。如果是几件事情,就用双数:run errands。

另外,还要注意时态的问题:如果是过去已经发生的情况,就用过去式,比如剧中说:“I ran my errands”,它是过去已经发生了的。那如果是指平时、通常情况下怎么怎么样,就用一般现在时。

4. so astonishing: 如此惊愕

astonish: 惊愕。

通常,动词后面加ing指的是“事情本身怎么怎么样”,你比如说:This book is interesting. 就是这本书比较有意思;

动词后面加ed指的是“一个人感觉怎么怎么样”,你比如说:I am interested in this book. 我对这本书感兴趣。

那么,astonishing: 就是指“这个事情本身令人震惊”;比如剧中说:it is so astonishing that …. (这个自杀的事情)如此令人震惊。

如果是astonished: 就是指“某个人感到震惊”,比如说:I am astonished. 我感到震惊。

好,动词的这两种用法,都很常见,大家注意不要用错了。

5.   Her curiosity aroused   她的好奇心上来了

curiosity (好奇心)常常跟 arouse(引起、唤醒)这个词结合在一起用的:比如:

他的好奇心上来了:his curiosity aroused.

也可以反过来用,把 arouse放在前面,比如:

You aroused my curiosity.  你引起了我的好奇。

I do not want to arouse people’s curiosity.  我不想引起大家的好奇。

所以,你可以正着、反着说这两个词。

正着说,比如:my curiosity aroused. 我的好奇心上来了。

反着说,比如:he aroused my curiosity.  他引起了我的好奇。

所以,引起好奇就用上述这两种方式来表达.

6.    Unannounced   不打招呼的,未通知的;

日常生活中也会常用到这个表达,比如:

He just came to our home, unannounced, from another city. 他不打招呼就从另外一个城市跑到我们家来了。

The principal dropped in unannounced at the classrooms very often. 校长经常事先不通知,就去各教室查看。

The manager dropped in unannounced at the factory several times a week. 经理每周都事先不通知来工厂查看几次。

We cannot go up to her place unannounced after midnight. 大半夜我们未经允许不可以随便去她那里的。

这就是unannounced,不打招呼、未事先通知,这个词的日常用法。

另外,大家一定要注意这个词的拼写,中间是有2个n的,不要拼写错了。Announce这个词(宣布、通知)本身就是有2个n的。

7.    drop in  < 非正式 >   顺便拜访

其实这个词,我们在上面的例句里面已经使用过了,就是:visit的意思。在这里我们只是提一下,不再展开多讲了。

8. “ Right now! ” , “Now!” “快点!快点!”

在表达“快点!快点!”的意思的时候,我们中国人往往只记得说:“Hurry up!”, “Be quick”, 等这种表达。但是在美国日常生活中,他们常常是用 “ Right now! ” , “Now!” 这种词汇来表达“快点!快点!”的。

举例:

I want you to go to his place. Right now!  我要你去他那里。赶快!

Please send the doctor. Right now!  请派医生来。赶快!

Take the crappy painting off the wall. Now!   把那个烂画从墙上给我摘下来。马上!

Go back to your classroom. Now!   回到你的教室去。马上!

好,那以后大家在表达“快点!马上!”这种意思的时候,记得不仅要用hurry up, quick这种词,还可以用Right now! Now! 这种美国人生活中更常用的词。

【第一季01课】总结:

①    perform/do my chores: 干家务

②  project :生活中的小活儿

③  run my errands :办杂事

④  astonishing/astonished:

         (某事)令人震惊;(某人)感到震惊

⑤  curiosity arouse :引起好奇

⑥  unannounced :不打招呼的

⑦  drop in :顺便拜访

⑧  Right Now!  马上!赶快!

  • 鼎瓜瓜【看美剧学英语】第一季01节课
    答:鼎瓜瓜英语【看美剧学英语】  第一季 01 节课 1. I performed my chores:chores这个词,生活中会经常使用,就是“干家务”的意思。你可以说:I did my chores. 我干了家务活。He is doing household chores. 他正在干家务。My husband and I both go to work, so we share the ...
  • 看美剧学英语:《少年谢尔顿第一季》01- part 2
    答:have an allergy attack 过敏have an attack of 病情发作have an attack of collywobbles 有害怕的感觉have an attack of fever 发高烧have an attack of indigestion 消化不良发作【点击了解更多课程内容】美剧是中国人对美国电视及网络剧集的简称,广义上涵盖美国所有视听节目。美国电视剧一般摄播同步进...
  • 有什么美剧的片段适合八个人在英语课堂上表演么?求具体片名和片段...
    答:是要八个人一直都演还是有几个人主角几个人配角? 碧落jade | 发布于2012-11-17 举报| 评论(2) 0 0 其他1条回答 为您推荐: s 8 美剧 美国电影八个人拍的 美剧大尺度2017 适合八个人表演的剧本 经典电视剧片段模仿 适合演的哈利波特片段 易模仿的搞笑电影片段 急诊科医生金典片段 八个人的...
  • 最近有什么好看的美剧吗
    答:http://rmvb.uubird.com:109/data/www.uubird.com悠悠鸟影视论坛/www.uubird.com-悠悠鸟影视论坛-危机边缘-第一季第1集-frng101-notv.rmvb 第二集中英双字幕 http://rmvb.uubird.com:102/data/www.uubird.com悠悠鸟影视论坛/www.uubird.com-悠悠鸟影视论坛-危机边缘第一季第2集-Fringe-S01E02.rmvb 第三...
  • 求好看的动漫
    答:同上,光荣公司的,情节一般般,但音乐的却好听,看后有种想学习乐器的冲动,帅哥一大堆,连无名小卒都是帅哥,服装发型超美型,很养眼的 《恋爱天使--安琪莉可》 异世界+爱情 已完结 也是光荣公司的,是三部曲中最不好看的一部(没看完),不太喜欢它的画风(和前两部不一样),据说有点胡诌,第一季是九男喜欢一女,...
  • 如何评价美剧《切尔诺贝利第一季》?
    答:准确地说,这是一部「看起来令人窒息」的电视剧。最令人头皮发麻的莫过于,剧中所有出现的故事并非杜撰,而是改编自真人真事。这部剧集的故事,改编自人类历史上,最黑暗最惨烈的核事故。1986年4月26日,凌晨01点24分,切尔诺贝利核能发电厂第四号反应堆发生了一起震惊全球的核泄露和爆炸事故。爆炸来...
  • 初中英语很差根本没听几节课 现在想学好英语 基础语法看不懂 我要...
    答:初中英语合集百度网盘下载 链接:https://pan.baidu.com/s/1znmI8mJTas01m1m03zCRfQ ?pwd=1234 提取码:1234 简介:初中英语优质资料下载,包括:试题试卷、课件、教材、视频、各大名师网校合集。