请英语翻译高手用定语从句的形式汉译英下列句子

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02
用定语从句形式将下列句子翻译成英文。

这是一种看起来和其他绿茶不太一样的绿茶
This is a kind of green tea which looks differently with others.
杰西卡的小侄子非常聪明,他是那些幼儿中唯一会计算的
Jessica's nephew is very clever, he is the only one among those childrens who can do calculation.
他是一个喜欢在众人面前侃侃而谈的人
He is the person who likes to talk in front of people.
这是她最喜欢的歌手,他的许多歌都很受欢迎
This is the singer she liked mostly, a lot of his song is very popular
比尔有困难的时候总向父亲求助,他父亲是位善良且有智慧的人
Bill turns to father when he met problems, who is a person very kind and with smart.
锻炼身体是人们保持健康的一种重要方式
Doing exercises is the way to make people keep healthy.

1. I love to make friends with boys who are keen on playing basketball.
2. Wehave paid visits to those places where there are museums.
3. We can't put up with the viewpoint that elderly people have no way to become charming.
4. Do you happen to know the guy who comes to this party?

1) They are talking about their visit to the teachers and schools.

2) She also changed his mind, which makes us very angry.

3) Galileo gathered evidence of the Earth and other planets all the facts surrounding the sun.

 

4) he is still living in the windows of the house towards the east.

5) Do you know a car accident led to you that the driver, a car accident in which one person was killed.

  • 请英语翻译高手用定语从句的形式汉译英下列句子
    答:1) They are talking about their visit to the teachers and schools.2) She also changed his mind, which makes us very angry.3) Galileo gathered evidence of the Earth and other planets all the facts surrounding the sun.4) he is still living in the windows of the house towards ...
  • 求英语高手用定语从句的方式翻译句子,高价在线等!!谢谢le!
    答:1.你将要见到的那位女士是我们公司的经理 The woman who you will see is the manager of our company.2.我正在看一本关于电灯泡的发明人爱迪生的书I'm reading a book about Edison who invented the electric bulbs.3.这是我听过最好听的音乐会This is the best concert I have ever llistene...
  • 求高手用定语从句翻译一下句子,在线等
    答:I have found the room where my friends live.2,你记得你妈妈出生的日期吗?Do you remember the date when your mom was born?3,昨天我去了我哥哥工作的地方。Yesterday I went to the place where my elder brother worked.4,请告诉我你买到那块手表的地方。Please let me know the locati...
  • 汉译英(用定语从句)
    答:5.She is the person who we are looking for.她就是我们正在寻找的人.6.I met the lady who I had met last week.我刚刚遇到一位我上星期见过的女士。7.What name is the girl whose mother is a teacher?妈妈是教师的那个女孩叫什么名字?8.The boy who lost his schoolbag is Tom.书包...
  • 英语翻译(用定语从句形式),求英语大神帮忙!
    答:3.The children whose bags were full of books went out of the classroom,talking and laughing.4.Bill,who is an entertainment reporter, is always looking for a chance to get close to famous people.5.Is it the reason why he wrote a poem in the letter to his friend that he ...
  • 英语高手来翻译定语从句!
    答:被抓坐牢,用固定短语:put in jail.4 第二天下雨了,这正是我们所不希望的。It rained the next day, which was not our hope.其实这句还可以用更简单的方式表达:Unexpectedly, It was rained the next day.5 他学习很好,这让他父母很满意。He is good at study, which makes his parents ...
  • 定语从句 汉译英
    答:English?4我的第一个仍然还在第三中学教书的英语老师今年五十岁了。My first English teacher who still teaches in No.3 High School is 50 years this year.5你认为你经常吃的食物对你的身体不好。You think foods that you often eat are bad for your health.荟萃译堂翻译服务社(百度有啊)
  • 英语定语从句的汉译
    答:英语和汉语分属两种不同的语系,其差别很大,翻译起来有诸多困难,英语定语从句的汉译便是困难之一。由于定语从句在英语中应用十分广泛,因此,我们必须想办法、找方法、寻规律,从而很好地解决它。 一、限制性定语从句 限制性定语从句对所修饰的先行项起限制作用,在意义上与先行项密切不可分。如被省去,主句的意思就含...
  • 英语翻译句子定语从句形式
    答:你好!译句参考如下。I attended a meeting at which we discussed how to reduce water consumption。2. We arrived at the school entrance where we were supposed to meet。3. We posted a lot of posters about the activities of which many students knew。
  • 用英语(定语从句)翻译句子...不要GOOGLE翻译
    答:5. The larger of the two islands is Britain, which is located in the east of bumper.6. I like the house whose Windows face south.7. The trees on both sides of the river is always to the oceans.8. He has three sons, they don't have is a doctor.9. I will never ...