马价十倍文言文翻译

《马价十倍》的文言文翻译如下：

一、译文

有个卖骏马的人，接连三天待在集市上，没有人来理睬。这人就对伯乐说：“我有一匹好马要卖掉它，我已接连三天叫卖，可是没有人来问。希望您能绕着我的马看一下，离开时再回头看一下，我愿意奉送您一天的花费。”

伯乐接受了这个请求，于是环绕那匹马看几圈，临走时又回头看了一看。这天晚上，这匹马的价格突然暴涨十倍。

二、故事的寓意

这个故事告诉我们，如果想要卖出物品，可以借助一些有影响力或者权威的人来提升物品的价值和关注度。但是请注意，伯乐看马是出于个人兴趣和好意，并不是他的责任或义务。因此，在请求别人帮助时，应该尊重对方的意愿和时间安排。

《马价十倍》的文学价值

一、语言简练，情节紧凑

这个故事的语言简练明快，情节紧凑，富有戏剧性。通过对人物和场景的生动描写，让读者感受到了古代集市的热闹和喧嚣，以及人们对于马匹的热爱和追求。

二、寓意深刻，富有哲理

这个故事所蕴含的寓意深刻，它告诉我们借助权威的力量可以提高自己的知名度和价值。同时，也反映了人们对于品质和价值的追求，以及对于名声和信誉的重视。

三、反映了古代社会的风貌

这个故事通过描写古代集市的场景和人物，反映了古代社会的风貌和特点。读者可以通过这个故事了解古代社会的文化、风俗和社会习惯。

四、启示人们思考价值与价格的关系

这个故事启示人们思考价值与价格的关系，理解价格与市场需求的关系，以及市场经济的规律。

五、总结

《马价十倍》是一则具有深刻寓意和文学价值的古代故事，它通过生动的人物和场景描写，让读者感受到了古代社会的风貌和人们的思想情感。同时，它也启示人们思考生活的意义和价值，具有很高的文学价值和社会意义。