文言文谢病
1. 高考求助,求古文张洽字元德至学兴,即谢病去一文翻译
原文： 张洽字元德，临江之清江人。
父绂，第进士。洽少颖异，从朱熹学，自《六经》传注而下，皆究其指归，至于诸子百家、山经地志、老子浮屠之说，无所不读。
尝取管子所谓“思之思之，又重思之，思之不通，鬼神将通之”之语，以为穷理之要。熹嘉其笃志，谓黄干曰：“所望以永斯道之传，如二三君者不数人也。”
时行社仓法，洽请于县，贷常平米三百石，建仓里中，六年而归其本于官，乡人利之。嘉定元年中第，授松滋尉。
湖右经界不正，弊日甚，洽请行推排法，令以委洽。洽于是令民自实其土地疆界产业之数投于匮，乃筹核而次第之，吏奸无所匿。
其后十余年，讼者犹援以为证云。 改袁州司理参军。
有大囚，讯之则服，寻复变异，且力能动摇官吏，累年不决，而逮系者甚众。洽以白提点刑狱，杀之。
有盗黠甚，辞不能折。会狱有兄弟争财者，洽谕之曰：“讼于官，祗为胥吏之地，且冒法以求胜，孰与各守分以全手足之爱乎？”辞气恳切，讼者感悟。
盗闻之，自伏。民有杀人，贿其子焚之，居数年，事败，洽治其狱无状，忧之，且白郡委官体访。
俄梦有人拜于庭，示以伤痕在胁。翌日，委官上其事，果然。
守以仓禀虚，籍仓吏二十余家，命洽鞫之，洽廉知为都吏所卖。都吏者，州之巨蠹也，尝干于仓不获，故以此中之。
洽度守意锐未可婴，姑系之，而密令计仓庾所入以白守曰：“君之籍二十余家者，以胥吏也。今校数岁之中所入，已丰于昔，由是观之，胥吏妄矣。
君必不忍受胥吏之妄，而籍无罪之家也。若以罪胥吏，过乃可免。”
守悟，为罢都吏，而免所籍之家。 知永新县。
一日谒告，闻狱中榜笞声，盖狱吏受赇，乘间讯囚使诬服也。洽大怒，亟执付狱，明日以上于郡，黥之。
湖南酃寇作乱，与县接壤，民大恐。洽单车以往，邑佐、寓士交谏，弗听。
至则寇未尝至，乃延见隅官，访利害而犒之，因行安福境上，结约土豪，得其欢心。未几，南安舒寇将犯境，闻有备，乃去。
以江东提举常平荐，通判池州。狱有张德修者，误就人以死，狱吏诬以故杀，洽讯而疑之，请再鞫，守不听。
会提点常平袁甫至，时方大旱，祷不应，洽言于甫曰：“汉、晋以来，滥刑而致旱，伸冤而得雨，载于方册可考也。今天大旱，焉知非由德修事乎？”甫为阅款状于狱，德修遂从徒罪。
复白郡请蠲征税，宽催科，以召和气，守为宽税。三日果大雨，民甚悦。
洽数以病请祠，至是主管建昌仙都观，以庆寿恩赐绯衣、银鱼。 时袁甫提点江东刑狱，甫以白鹿书院废弛，招洽为长。
洽曰：“嘻，是先师之迹也，其可辞！”至则选好学之士日与讲说，而汰其不率教者。凡养士之田乾没于豪右者复之。
学兴，即谢病去。 译文： 张洽，字元德，临江清江人。
父张绂，中进士。张洽年少时非常聪明，跟从朱熹读书，《六经》传注以下的，都能领会其主旨，至于诸子百家、山经地志、老子浮屠之类的书，无所不读。
曾引用管子所谓“思之思之，又重思之，思之不通，鬼神将通之”的话，作为追求至理的座右铭。朱熹夸奖他的坚定志向，对黄干说：“所指望将这个”道“永久传下去，就靠你们二三个不多的人了。”
当时实行社仓法，张洽通过县里，贷平价米三百石，在里中建粮仓，六年后还本给县里，乡人得利。嘉定元年考上进士，被任命为松滋尉。
当时洞庭湖西一带土地分界不清，弊端越来越严重，张洽报请上面推行推排法，这个任务交给了张洽。张洽于是责令民众自己据实填写土地疆界、产业等投放在柜子里，就按这些数据逐一核实，贪官奸民无所藏匿。
过了十余年，打官司还常援引它作为证据。 张洽改任袁州司理参军。
有一大囚犯，审讯他就服，一会儿就变卦，并且力能动摇官吏，造成多年不决，因此逮捕关押的人很多。张洽将此案上报提点刑狱司，杀了他。
另有一个盗贼特别狡猾，供词让人无法判决。恰逢狱中有兄弟争财的，张洽诚意地说：“诉讼对于官方来说，（祗同祇）仅仅为基层小吏的地盘，况且，用冒触犯法律的风险来求取赢得官司，能比得上各守本分以保全兄弟手足之情吗？”言辞语气恳切，打官司的兄弟顿时领悟。
那个狡猾的盗贼听到后，自愿服罪。民间有一个杀人的人，给好处让他的儿子烧掉现场证据，几年后，案情败露，张洽审理此案并没有得到招供，很为这件事忧虑，并且告诉郡里委托官员调查。
忽然梦见有人到庭跪拜，显示出他的伤痕在胁部。第二天，派去调查的人汇报，果然是这样的。
郡守因仓库空虚，牵连管库人员二十多家，上面让张洽调查，张洽调查得知是都吏卖掉的。都吏，这个州的大蛀虫，曾在这个仓库没得到好处，因此用这种办法害人。
张洽估量到郡守的决心很坚决，暂且先关押都吏，而密令统计仓库的入项上报郡守说：“你所关押的二十余家，都是小吏。现在比较几年来仓库的收入，比以前还多，以此来看，那些小吏冤枉了。
你肯定不忍心看到小吏的冤枉，而关押无罪的家人吗？如果怪罪小吏，一点小过可以免处。”郡守醒悟，因而罢免了都吏，免除了所关押的那些家人。
他当永新县知县。一天，有人进见告诉说，听到狱中有拷打声，原来是狱吏受贿，找机会拷打被囚禁的人让他诬服。
张洽大怒，马上将它关起来，第二天上报给郡。
2. 阅读下面的文言文江革传江革,字休映,济阳人也
小题1:B小题1:B小题1:D小题1： 小题1：小题1：小题1：小题1：略译文 江革，字休映，济阳人。
江革自幼聪明敏捷，六岁便通作文。九岁时父亲去世，他孤苦贫穷，但读书孜孜不倦。
十六岁时母亲又去世，因服丧有孝行而闻名。服丧期满，补为国子。
生吏部郎谢眺对他十分钦佩器重。谢眺曾经专门去拜访问候江革。
当时天寒雪飘，只见江革破絮单席，沉迷于书卷，不知疲倦，谢眺感叹不已，于是脱下他所穿的棉衣给江革披上，又割掉一半毡子给江革做褥子用，然后才离去。因为江革由治理国家的才能，他被委以广陵太守一职。
当时江革镇守彭城。彭城失守后，江革向来不习马术，就乘船而回，结果被魏人俘获。
魏刺史王延明听说过江革的才气，对他厚加接待。江革推托脚有毛病，不向他施礼参拜。
延明想杀害他，就让江革作祭彭祖的文章，江革以拘捕日久 用户 2017-10-26 举报 扫描下载二维码 ©2020 联系方式：service@zuoyebang 协议 var userCity = "\u5317\u4eac", userProvince = "\u5317\u4eac", zuowenSmall = "2";。
3. 王翦将兵文言文 你如何看待王翦由谢病而重新将兵大破荆军的举动
我个人认为：1.楚那么大的国家.也不是说灭就灭的.兵还是多点才保险.2.如果当时还是天下大乱的情况，你打次败战可能好说点.皇帝不会杀你头.因为他还很需要你. 可当时天下即定.如果打败了可是不得了的了. 王翦一世英名 也不会想去冒这个陷 这时候李信跑出来.也好.你爱去就去.反正胜败都不关我的事李信兵败. 秦始皇只好乖乖给王翦大军攻楚. 打仗时候不断的要求赏赐.这里就用他自己的话来解释 ：“秦王粗暴又不信任人，如今倾尽全国兵力，交付给我，我只有以多请田宅作为子孙基业的方法来稳固自家，打消秦王对我的怀疑。”
王翦不仅会打仗 而且很知道怎么做臣子.。
4. 翻译一篇文言文、、全文翻译 逐词翻译
全文翻译
我上个月因病辞官，回到家乡寻找隐居的地方。梅溪的西面，有座石门山，阴森陡峭的崖壁与天上的云霞争高下，独立的山峰遮住了太阳，幽深的洞穴包含着云雾，深谷小溪积聚着翠绿。蝉噪鹤鸣，水声响猿猴啼。和谐动听的声音相互混杂，声调悠长有音韵之美。我既然一向来推崇隐居，就在那山上筑了房子。幸而此地多菊花，旁边又有很多竹实。山谷中隐居生活的必需品，这里都已具备。这种地方被仁人智士所喜爱，哪里是随便说说呀！
⑴去月：上月。 谢病：告病，即因病辞官。
⑵薜萝：即薜荔和女萝，植物名。 屈原《楚辞·九歌·山鬼》：“若有人兮山之阿，披薜荔兮带女萝。”后以此代指隐士的服饰。 还觅薜萝，意思是说自己要隐居。
⑶梅溪：山名，在今浙江安吉境内。
⑷森壁争霞：阴森陡峭的峭壁与天上的云霞争高。 森：众多的样子。 壁：险峻的山崖。 霞：早晚的彩云。
⑸孤峰限日：孤特耸立的高峰遮断了阳光。 限：阻，这里指遮断。
⑹幽岫：幽深的山穴。
⑺蓄：包含。翠：绿水。
⑻唳：（鹤）鸣叫。
⑼啼：（猿）鸣叫。
⑽英英：同“嘤嘤”，指鸟的叫声动听
⑾绵绵：连绵不绝的样子，形容声调悠长。 韵：和声。
⑿重：这里是向往的意思。 幽居：隐居。素：向来，一向。
⒀葺宇其上：在上面修建屋舍。 葺，修建。 宇：房子。
⒁幸富菊花，偏饶竹实：幸好菊花、竹实很多。 富：多。 偏：特别。 竹实：又名竹米，状如小麦。 菊花、竹实都是隐士的食物。
⒂山谷所资，于斯已办：山谷中隐居生活的必需品，这里都已具备。 资：出产的东西。 所资：所需的东西。斯：这。办，具备。
⒃仁智之乐：佳山秀水为仁人智士所喜爱。《论语·雍也》：“智者乐水，仁者乐山。” 乐：喜爱。
⒄徒语：随便说说。
5. 阅读下面的文言文,完成后面各题
11.A 12.B 13.D 14. (1)文帝下诏挑选周勃最贤能的儿子，人们推举了周亚夫，于是恩荫周亚夫为条侯，接续周勃的爵位。
（“诏”“其子最贤者”“荫”“续”，每处1分，句意1分。） （2）那个人（或：他）背叛了他的（或：自己的）君主投降陛下，陛下如果封他为侯，那还凭什么去责备（或：要求）不守节操的臣子呢？（“彼”“侯”“何以”“人臣不守节者”各1分，句意1分。）
【解析】 试题分析： 11.断句时首先要仔细阅读文段，把握语段的基本意思，然后充分利用各种标志词及句式特点断句。具体做法，可以找名词（如人名、地名、官名、族名、器物名、动物名、植物名、时间等），找虚词（如句首语气词、句末语气词、句首关联词、句首时间词等），找对话（注意曰、云、言等词），找修辞（如对偶、反复之类），找固定结构（如“是以”、“以故”等），找对称句式。
了解了这些信息，本题的断句就不难了。如本题注意各句主语、谓语相关内容的变化。
考点：理解文中的句子。能力层级为理解B。
12.从秦始皇时期开始，就有匈奴与中原征战不休的记载。比如学生可以从司马迁、苏武牧羊等故事推知汉朝时中原与匈奴就已经征战不休了（考查学生的课内外知识和思维的延展能力）。
考点：识记文学文化常识。能力层级为识记A。
13.“景帝怀疑他谋反”及“指使吏卒”属臆想，原文无据。 考点：筛选文中的信息。
能力层级为C。 14.古文翻译要做到字字落实，同时要注意补出省略成分，调整语序。
如本题（1）“诏”“其子最贤者”“荫”“续”（2）“彼”“侯”“何以”“人臣不守节者”，其中“其子最贤者” “人臣不守节者”是定语后置句。 考点：翻译文中的句子。
能力层级为理解B。 参考译文： 绛侯周勃死了，文帝感念他的功劳，下诏挑选周勃最贤能的儿子，人们推举了周亚夫，于是恩荫周亚夫为条侯，接续周勃的爵位。
文帝后元六年，匈奴大举侵入边境，周亚夫驻扎在细柳营防备匈奴。皇帝亲自到细柳营慰劳军队，天子的前导到达军营，不能进入。
前导说：“天子就要到了！”军门都尉说：“我们将军命令说：‘在军中只能听将军的命令，不听天子的诏令。’”皇帝到了，还是不能进入。
于是皇帝便派使者手持符节给将军下诏令，周亚夫这才传令打开军营大门。文帝说：“哎呀，这才是真正的将军呀！别人怎么能够去侵犯他呢。”
文帝将要去世的时候，告诫太子说：“如果发生危急情况，周亚夫是真正可以担当领兵重任的。”景帝三年（前154），吴、楚等国叛乱。
景帝任周亚夫为太尉，向东攻打吴、楚叛军。于是周亚夫亲自请示皇帝说：“楚兵勇猛轻捷，很难与他们交战取胜。
我希望先把梁国放弃，让他们进攻，我们去断绝他们的粮道，这样才能把他们制服。”景帝同意了这个意见。
太尉周亚夫把各路军队会合到荥阳之后，吴国叛军正在进攻梁国，梁孝王向太尉周亚夫请求救援。而太尉周亚夫却领兵向东北跑到昌邑，深沟高垒坚守不出。
梁国天天派使者向太尉求救，太尉不肯去救。梁国上书报告景帝，景帝派使者诏令太尉救梁。
太尉不遵从皇帝的诏令，坚守营垒不出兵，而是派遣轻骑兵断绝吴、楚叛军后方的粮道。吴国军队缺乏粮食，屡次想挑战，可是汉军始终也不出来应战。
吴兵已经饿了，于是就撤退离去。太尉派精兵去追击，大败吴军。
于是将领们才认识到太尉的计谋是正确的。由这次平叛开始，梁孝王和太尉有了嫌隙。
周亚夫回朝后，升任丞相，景帝非常器重他。后来，景帝废了栗太子，丞相周亚夫极力为此事争辩，景帝因此就疏远了他。
而梁孝王每次进京朝见，常常跟太后讲条侯周亚夫的短处。匈奴王徐卢投降汉朝，景帝想要封他为侯爵。
丞相周亚夫说：“那个人（或：他）背叛了他的（或：自己的）君主投降陛下，陛下如果封他为侯，那还凭什么去责备不守节操的臣子呢？”景帝说：“丞相的意见不能采用。”周亚夫因而称病退居家中，景帝中元三年，周亚夫因病被免去丞相职务。
后来条侯的儿子因偷买天子用的器物而获罪，事情牵连到条侯。文书呈报给景帝以后，景帝交给官吏查办。
官吏按文书上内容逐条责问条侯，条侯拒不回答。景帝责骂他说：“我不任用你了。”
并下令把周亚夫交到廷尉那里去。廷尉责问说：“您是想造反吗？”周亚夫说：“我所买的器物都是殉葬用的，怎么说是要造反呢？”狱吏说：“您纵使不在地上造反，也要到地下去造反吧！”狱吏逼迫越来越加紧，于是周亚夫五天不吃饭，吐血而死。
太史公说：周亚夫的用兵，一直保持威严庄重，坚韧不拔，司马穰苴这样的名将怎能超过他呢？可惜他自满自足而不虚心学习，能谨守节操但不知恭顺，最终导致穷途因窘。真令人悲伤啊。
答：6.移病：上书称病，为居官者请求退职的委婉语。如《汉书·疏广传》：即日父子俱移病，满三月赐告。7.谢病：托病引退或谢绝宾客。如《战国策·秦策三》：应候因谢病，请归相印。8.致仕：交还官职，即退休。如《新唐书·白居易传》：以刑部尚书致仕。2. 《赵普辞官》文言文翻译 [赵普辞官...
答：6.移病:上书称病,为居官者请求退职的委婉语。 7.谢病:托病引退或谢绝宾客。 8.致仕:交还官职,即退休。 2. 文言文中表示调动官职的词有哪些 古代表示官职任免调动的文言词语归纳 一、表“授官、做官”的词语 1.辟:由中央官署征聘,然后向上荐举,任以官职。 2.除:任命,授职(一般指免去旧职授予新职)。
答：6.移病:上书称病,为居官者请求退职的委婉语。 7.谢病:托病引退或谢绝宾客。8.致仕:交还官职,即退休。 六、表“ *** 、代理”的词语。1.假:临时的、代理的。 如《史记•项羽本纪》:乃相与共立羽为假上将军。2.兼:兼任,同时监管。 3.领:兼任(较为低级的官职)。如柳宗元《段太尉逸事状》:王子晞...
答：1. 文言文合浦珠还的原文 孟尝字伯周,会稽上虞上也。其先三世为郡吏,并伏节死难。尝少修操行, 仕郡为户曹史。上虞有寡妇至孝养姑。姑年老寿终,夫女弟先怀嫌忌,乃诬妇厌 苦供养,加鸩其母,列讼县庭。郡不加寻察,遂结竟其罪。尝先知枉状,备言之 于太守,太守不为理。尝哀泣外门,因谢病去,妇...
答：魏其侯窦婴，是汉文帝窦皇后堂兄的儿子。汉景帝刚刚即位时，他任詹事。窦太后憎恨窦婴。窦婴也嫌詹事的官职太小，就借口生病辞职。汉景帝三年（前154），吴、楚等七国反叛，皇上考察到皇族成员和窦姓诸人没有谁像窦婴那样贤能的了，于是就召见窦婴。窦婴入宫拜见，坚决推辞，借口有病，不能胜任。于是皇上...
答：1. 古文《与朱元思书》翻译 与朱元思书 作者:吴均 风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝。 水皆...仆去月谢病⑴,还觅薜萝⑵。梅溪⑶之西,有石门山者,森壁争霞⑷,孤峰限⑸日;幽岫⑹含云,深溪蓄翠⑺;蝉吟鹤唳⑻,水响猿啼⑼,英英⑽相杂,绵绵成韵⑾...
答：3. 王翦将兵文言文 你如何看待王翦由谢病而重新将兵大破荆军的举动 我个人认为:1.楚那么大的国家.也不是说灭就灭的.兵还是多点才保险.2.如果当时还是天下大乱的情况,你打次败战可能好说点.皇帝不会杀你头.因为他还很需要你. 可当时天下即定.如果打败了可是不得了的了. 王翦一世英名 也不会想去冒这个...
答：7.谢病:托病引退或谢绝宾客。 8.致仕:交还官职,即退休。 2. 文言文表官职升迁任命的词有哪些 一、表“授官、做官”的词语1.辟:由中央官署征聘,然后向上荐举,任以官职。 如①《晋书·谢安传》:初辟司徒府,除佐著作郎。②《宋史·辛弃疾传》:辟江东安抚司参议官,留守叶衡雅重之。 2.除:任命,授职(一般...
答：7.谢病:托病引退或谢绝宾客。 8.致仕:交还官职,即退休。 2. 求解文言文 中 表示 官职升迁 之类的 字或词 的总结 尽可能全一点哦 1. 贬:降职。 《旧唐书·刘禹锡传》:“贬连州刺史。”2. 谪:被罚流放贬职,相当于贬。 范仲淹《岳阳楼记》:“滕子京谪守巴陵郡。”3. 徙:调职,改任官职,多指一般的...
答：1. 文言文张俭传翻译.```急` 张俭,字元节,山阳高平人,是赵王张耳的后代。张俭的父亲张成,作过江夏太守。张俭起初被举荐为茂才(秀才),因为刺史(官职名)看不起他,于是托病不做事。 延熹(汉灵帝年号)八年,太守翟超请他做东部督邮(官职名)。当时中常侍(宦官官职名)侯览的家住在防东(地名),对百姓很残暴,...
