越南废除汉字后，农历新年还写春联，他们用什么文字写？
春节，是说汉字文化圈传统上的农历新年，是我们中国最盛大，最热闹，最重要的一个古老传统节日。据了解，我们中国人过春节迄今已有四千多年的历史了。而我们都知道，在古代时期我们中国朝代非常鼎盛，在许多文化上面都深根蒂固的影响着我们周围的邻国，尤其是日韩以及东南亚越南等国家，如果你有幸去过这些国家游玩，你都能够感受到中华文化。
就拿越南来说，越南的中北部曾长期都是我们中国领土，自然更加受到中华文化的熏陶。越南在百年前都是使用汉字，与我们中国许多传统节日都极为相似。不过在后来，越南为了去汉化，废除了汉字以及许多关于我们中国的文化。
而在近几年来越南大力发展旅游业，也成为了越南的外汇来源之一。这不，就有游客在近日去到了越南游玩，谁知道在这时候，越南竟然也过农历新年，甚至还与我们的风俗习惯一样，要写春联。
这让驴友很好奇，自己来到了异国他乡，竟然还能够感受到如此浓郁的中国过年氛围。当地的导游称道：在当今世界，国农历新年的国家少之又少，越南算是其中之一，与我们中国一样，春节也是越南人最热闹的传统节日。
还有一位越南人称道：过年就是辞旧迎新，在十二月中旬的时候我们也会开始办置年货，准备过年。这让驴友好奇：既然越南废除了汉字，那么写春联的时候用什么文字呢？
导游便带着游客来到了越南的“花街”，放眼望去，与我们中国的花街大同小异。还有许多越南人在摆摊的地方，用毛笔写春联。而越南人写的春联，都是字母春联。导游称道：方块化的罗马字已经取代了汉字，但写对联的方式还是按照汉字的格式来写。
而越南人的春联，也有着门联、门心、斗方、春条等等。看到了越南的春联文字，让驴友感到哭笑不得。这个与我们相邻的国家，还真是对中华文化都忘怀不了。对此，你是如何看待的呢？有机会的话，你愿意去看看越南人是如何过春节的吗？你会去越南游玩吗？
春节的时候，中国人肯定要在门上贴对联，图的是喜庆，越南人也有贴春联习惯。自古以来，春联就是用汉字写的，方方正正，寓意吉祥。越南使用汉字有近2000年的历史，早在西汉末年汉字，就传入越南，成为官方文字。原来，他们是用汉字写的对联，但是自从1945年废除汉字后，他们用什么写对联呢？主要有三种。1、虽然废除了汉字，但是民间呼声很大，希望越南恢复汉字，所以一些有学问的人就用汉字写对联。2、汉字和国语字相结合。3、完全用国语字。（越南对联）上图就是越南国语字和汉字相结合的对联。因为对联是与汉族文化土壤中诞生的，无论从审美和内涵来看，似乎只有汉字才能真正体现对联的意义。但是，越南已经废除了汉字，但是民间感觉到对联上没有汉字，还是怪怪的，于是一些开明的市民，就用汉字和国语字结合的对联。
用越南罗马拼音来写春联，最早之前其实越南是用汉字来写春联的，而且写春联的文化也是由我们国家流传发的他们国家。
其实最早之前越南有很多文化与我们国家的文化是类似的，比如他们最早之前也会使用汉字，包括一些节日也是相同的，直到今天为止他们也在过端午节和春节等节日，只不过他们也不知道端午节的由来。
在春节的时候，家家户户都要庆祝春节的到来，和我们一样，他们也认为春节是一个非常重大的日子，并且他们在春节的时候也会有很多习俗，意味着辞旧迎新，迎接新的一年，包括在春节的时候贴对联这个习俗也是和我们国家是相同的，而且在越南也是一直在使用汉字，所以他们写对联的文字也是汉字，但是在之后他们国家废除了汉字，所以对联上的字体也就慢慢开始变化了。
其实刚一开始他们国家废除汉字的时候，有很多人还是不习惯的，毕竟之前是有了那么长时间的汉字，有一些汉字的文化在他们国家已经慢慢渗透到骨子里，所以一时半会想要更改，并不是一件容易的事情。
但是又因为制度的确立，他们也在慢慢开始改变，在春联上的变化就是春联上的字体发生一定的变化，春联上的字体慢慢开始出现罗马拼音，当然有很多人仍然没有改变使用汉字春联，同时他们又不得不遵循制度，所以春联上的字体就是一半汉语，一半罗马拼音。当然随着时间的推移，他们的春联也慢慢开始变成全罗马拼音，但是为了美观，他们也会把罗马拼音写成方正的形状，乍一看上去还是很像汉字。
越南他们有自己的文字，但是写春联的时候，还是写的是繁体中文，因为春联本来就是中国传统的东西。
越南废除汉字之后的罗马拼音春联书写方式依然按汉字格式来书写，只是将字母词语方块化，每个字词从上往下逐字书写，每个越南罗马拼音字词写成一个方块，上联下联。
越南废除汉字之后，农历新年他们仍然沿袭着写春联的习惯，但是他们还是用中国汉字来书写春联，因为他们的文字写出来完全没有春联的韵味。
废除汉字后取而代之的是方块化的罗马字春联。按汉字格式来书写，只是将字母词语方块化，每个字词从上往下逐字书写，每个越南罗马拼音字词写成一个方块，上联下联。
答：虽说越南语言现在脱离了汉字文化，但是它脱离不了汉字文化的影响，像春节清明这些中国的传统节日，在越南同样是盛大的节日，尽管过节日的方式略有改变，但是主体的风俗习惯还是不变的。春节时，越南人民也是要写春联的。他们已经废弃了汉语，只能用越南语来写春联，写出来的春联自然让国人看了捧腹大笑，没有...
答：越南的春节和中国的春节一样，都是当地最热闹的传统个节日，也是越南人辞旧迎新的日子，历来越南春节不可少的要数鲜花、年粽、春联、爆竹了，而越南的春联，却让许多中国人感到十分奇怪，因为他们的春联上，并不是汉字，而是阿拉伯字母，看起来十分违和，所以中国游客看啦之后，感觉想笑。02越南废除汉字70...
答：因此如今越南人多数都不懂得汉字的，已经和汉字形同陌路。不过虽然如此，但越南毕竟作为被中国文化影响数千年的国家，自然也不能摆脱中国文化的影响，如今越南还保留着很多中国的节日和风俗，就比如农历新年和端午节，越南人也都必须得过，其中过春节的时候，越南人也同样得乖乖去写春联。只不过如果你看到...
答：就拿越南来讲，他们至今还保留着农历新年和端午节，不过，由于清末时期国力薄弱，周边很多国家借机就废除了汉字，这些废除汉字国家里面既有朝鲜，韩国也有越南，随着时间的推移，如今的绝大多数的越南人早已不懂得汉字了，那么，越南人过年时的春联又是咋写的呢？这里需要说的是，虽然如今的越南人已经不会...
答：尽管在越南政府的大力倡导之下，汉字已经退出了越南的历史舞台，然而胡志明的全面去汉化政策似乎并没有完全成功。对于越南人民来说，他们的日常生活始终无法绕开中华文化的影响。越南人同中国人一样十分重视春节，在废除汉字的很长一段时间之内，越南人依旧保留着发红包、写春联的传统。然而与之前不同的是，...
答：越南的春联和中国的春联一样，都是在春节的时候张贴的，那么越南人在废除了汉字以后，怎么书写春联呢？书写汉字对联在越南是一种职业，被称为图翁，到了临近春节的时候，年逾花甲的老翁会在街上摆上摊位，专门替人书写汉字春联。20世纪60年代以前，越南的图翁。不过，在越南废除汉字以后，还出现了一种...
答：照样贴，虽然他们普通人不用汉字，但是汉字没有禁止使用，像春联，姓名牌，机关部门的门牌都大量使用汉字，韩国人的法律文书中大部分是由汉字书写。汉字在韩国没有被禁止，连废除也不可能，就是普通人不常用而已
答：越南，曾是中国的藩属国，用的是汉字。依附于强大的国家，从而让自己得到保护，这是很多小国的生存之道。然而，越南已经废除汉字整整77年了，这又是为什么呢？在越南，有四种文字出现，沿用最久的当然是汉字，其次是自己创造出来的“喃字”，至今在用的国语字，还有一种是法语字。越南之所以会使用汉字...
答：但这位中国游客走近一看，却蒙圈了，越南春联上面的文字却一个都看不懂。其实在历史时期，越南的部分领土都是属于我们中国的，而越南也深受中华文化的熏陶，但后来越南成为了其他国家的殖民地，中华文化的地位被撼动，而等到越南民主共和国成立之后，汉字更是被直接废除了。到了如今，越南的中华文化已经少...
答：越南、韩国、朝鲜、泰国、新加坡、蒙古等国家。这样一个习俗，不仅仅是在我国普及，甚至还传播到了朝鲜、日本、韩国等地，直到现在，有些国家都还保留着贴春联的习俗，但是又跟中国的春联不太一样。而韩国、越南在废除汉字之后，怎么写春联呢？在越南，汉字书写对联专门有一种职业，叫图翁，快到春节的...
