actually什么意思中文翻译

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-31
Actually翻译

意思是实际上、事实上;竟然、居然。主要用法如下:

1)用于肯定一个事实,例如:I grew bored and actually fell asleep for a few minutes. 一天下午,我觉得有些无聊,还真的睡着了一小会儿。
2)用于纠正他人或表示反对,例如: You use actually when you are correcting or contradicting someone. No, I'm not astudent. I'm a doctor, actually. 不,我不是学生。实际上我是医生。
3)礼貌地表达与他人的期待所不同的观点,例如:I would be surprised, actually, if he left Birmingham. 如果他要离开伯明翰,说真的,我会很惊讶。
4)引入新话题,例如:Well actually, John, I rang you for some advice. 这么说吧,约翰,我给你打电话是想得到些建议。

love actually
真的爱你

Love Actually
真爱至上;



例句:

1.
Eat haagen-dazs and watch love actually, till your periods sync up.
享受哈根达斯,看爱情片直到和你的周期同步?

2.
Lok man did not expect a fog food of love actually bring unexpected consequences.
乐民未料一段雾水情缘竟带来意想不到的恶果。

事实上。
actually,英语单词,副词,作副词时意为“实际上;事实上”。单词发音英[__kt_u_li]美[__kt_u_li]短语搭配actuallyad竟然;实际上;现实上;竟至actuallyemitting实际排放量。
Actually,itwouldbemuchmoresensibletodoitlater.事实上,以后再办这件事可能要明智得多。

actually的意思是(在口语中用于强调事实)的确,真实地,事实上;(表示想法与事实不一致因而惊奇)居然,竟然;(礼貌地纠正他人)实际上。

actually基本用法

actually是形容词actual的副词形式。

例句:

I didn't actually see her - I just heard her voice.

其实我没有看到她,我只是听到了她的声音。

Actually, it would be much more sensible to do it later.

事实上,以后再处理这件事可能要明智得多。

actually情景用法

①置于句中

Many people think _______, but that is actually not true.

(很多人都认为_______,但其实不然。)

「actually」放在句中时,常被当作转承词,连接两个不同的论点。

②(口语中)独立单字使用

Lisa: Tom would never cheat on me.

(Lisa:Tom 绝对不会劈腿的。)

Clara: Well…actually…

(Clara:呃 … 其实呢 …)

Lisa: What?! With who?!

(Lisa:什么?!跟谁劈腿?!)

因为「actually」本身已经带有「否定前一句话」的语意,所以在口语中如果直接讲 actually 一个字,就可以充分表达出质疑前一句话的真实性。



扩展资料

词义辨析indeed,really,truly,actually

这些副词均有“确实地,真正地”之意。 

indeed一般用于肯定或证实对方所说的话,多承接前言,也用来加强或肯定自己说话的语气。

really主要用于强调与事实或现实不相违背,也可表示不快、惊奇或某种含蓄的怀疑。

truly强调客观存在的真实性,没有任何虚假。 

actually侧重于实际的事,而不是凭空想象或推测的事。



actually[英][ˈæktʃuəli][美][ˈæktʃuəli]
adv.实际上; 确实; 竟; 事实上;

例句:
1.
But the agreement has never actually been changed.
但是这一协议实际上却从来没被改动。

2.
But actually how much demand does china have?
但实际上中国到底有多少需求呢?

  • actually什么意思中文翻译
    答:事实上。actually,英语单词,副词,作副词时意为“实际上;事实上”。单词发音英[__kt_u_li]美[__kt_u_li]短语搭配actuallyad竟然;实际上;现实上;竟至actuallyemitting实际排放量。Actually,itwouldbemuchmoresensibletodoitlater.事实上,以后再办这件事可能要明智得多。
  • actually是什么意思actually的解释
    答:汉语翻译ad. 事实上, 竟然, 如今, 现在词意辨析:indeed, really, truly, actually这些副词均有“确实地、真正地”之意。indeed: 一般用于肯定或证实对方所说的话,多承接前言,也用来加强或肯定自己说话的语气。really: 主要用于强调与事实或现实不相违背,也可表示不快、惊奇或某种含蓄的怀疑。truly...
  • actually翻译成中文
    答:actually翻译成中文的意思是事实上。双语例句:One afternoon, I got bored and actually fell asleep for a few minutes.一天下午,我感到很无聊,实际上有几分钟还睡着了。“Do you think it's a good idea to socialize with one's patients?“—“Actually, I do, I think it's a great...
  • actually与 practically的区别?
    答:一、表达意思不同 1、actually:adv. 实际上;事实上 2、practically:adv. 实际地;几乎;事实上 二、用法不同 1、actually:多用于口语当中。2、practically:通常用于书面语或者正式场合中。
  • rea||y怎么读(中文翻译)
    答:英 [ˈri:əli] 美 [ˈriəˌli, ˈrili]adv.实际上;真,真正;实在,果真;事实上 例句:1、I'm very sorry. I really am 我很抱歉。真的。2、My father didn't really love her 我父亲实际上并不爱她。3、Do you really think he would be that ...
  • actually,i can是什么意思
    答:actually,i can 意思是 事实上 我可以
  • actually造句
    答:二、中文翻译adv.实际上;事实上;竟然 三、词义辨析以下这些副词均有确实地,真正地的意思indeed:一般用于肯定或证实对方所说的话,多承接前言,也用来加强或肯定自己说话的语气。really:主要用于强调与事实或现实不相违背,也可表示不快、惊奇或某种含蓄的怀疑。truly:强调客观存在的真实性,没有任何...
  • 英语you actually like this怎么翻译?
    答:英语you actually like this翻译为你真的喜欢这个吗。重点词汇:actually 音标:英 [ˈæktʃuəli] 美 [ˈæktʃuəli]意思:adv.事实上;(在口语中用于强调事实)的确;真实地;(表示想法与事实不一致因而惊奇)竟然;(礼貌地纠正他人)实际上;确实,说...
  • 英文Actual 跟 actually 中文意思与用法差在哪?
    答:下面教学英文 Actual 跟 actually 中文意思跟用法差异。1.英文Actual 用法与中文意思 英文 Actual 是形容词,中文意思为「实际的、真实的」,用英文来讲就是表达什么东西是“True”或是“Real”。至于Actual的出现时机,通常出现在名词(Noun)前面。例: The story is based on an actual incident. ...
  • indeed是什么意思的翻译是:什么意思
    答:indeed翻译是:adv. 真正地;的确,确实;事实上;甚至 一、读音:英 [ɪn'diːd];美 [ɪn'diːd]二、例句:I was very glad indeed to hear the news.我听到这消息的确非常高兴。三、词汇用法:1、indeed常用来表示赞同对方的意见、表示自己确定的意思或加强very等词的...