什么是改良式川菜?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-04
传统川菜和新派川菜的区别?

1、川菜特色不同
传统川菜有传统特色。
新派川菜结合了川湘粤鲁各菜系特点。

2、原材料范围不同
传统川菜按照传统所需材料进行烹饪。
新派川菜扩大了川菜原材料的来源,如香辣虾这一类的菜肴。
3、造型不同
传统川菜按照原来的造型烹饪。
新派川菜不停的创新新的造型,对厨师刀工技艺和用器具烘托菜式感官的技巧比较看重。
4、制法不同
传统川菜按照传统制法烹饪,需要长时间的烹饪,风味独到,口感独特。
新派川菜借鉴其他菜系,尝试与传统做法不同的的烹饪技巧。

嘉定

打破传统做好精致的“改良式川菜”

上海是个海纳百川的国际大都市,汇集有法国菜、日本料理、海派菜、淮阳菜、湘菜、粤菜、徽菜、川菜„„等等各国各地特色的名菜。在这竞争激烈的大上海,放眼餐饮业界真可谓:“百花齐放,各领风骚。”为了能在口味上抓住饕客的青睐;抢占市场大饼分额,名家各业无不使尽心机,争奇斗智地在菜肴上大搞花色花样,以致于一些传统纷纷被打破,“改良式川菜”也因此因应而生。

作为排行中国名菜行列的川菜,想要在名菜济济的大上海站稳脚跟得宠不衰,就得打破传统做好精致的“改良式川菜”。传统地道的川菜,不外用地道的食材配以酸、麻、辣、油等重口味的烹饪,这对偏重甜口味的上海人及喜新厌旧各地来沪的年轻人来说,则无法长时期地迎合满足他们的口味需求。因此,外来菜要让当地人适口认可并能广泛的接受,“改良式川菜” 不能仅沿袭川菜其本地丰富的自然条件和传统烹调习贯,还得广泛吸收各地之长取其精华来充实自己,实施南菜川味,北菜川烹方式不断改进提升食材及烹调,如在食材上入境随“食”就地取材,把此地市场常见的黄鱼、青鱼、牛蛙„„等,融合海派菜的特色加上川菜独特的麻和辣等方面求创新求变化,才会有风味独特的新派“改良式川菜”。值得一提的是多数的人品嚐川菜都能够接受辣就是不能接受麻,而“改良式川菜”则掌握了烹调的个中淡麻,让人品嚐美味佳肴后舌头有苏麻触电,甚且大有意犹未尽的感觉~

除了厨师的巧思妙手之外,一道美味佳肴的香、甘、鲜爽口滋味还得有好的调料来显现,就我能做出精致的“改良式川菜”并得到老新雇客百嚐不厌、赞不绝口的原因就是我掌握运用了适合本地口味的调味料。这种上海品牌“喜相连”鸡精、味精调味料,味道不咸、溶化炔、味道极鲜、又不会结块、再加上价钱不贵、而且有一种独特的上海口味,再配上四川的香料,能使我做出来的菜不但有特色而且口味极佳,深得上海人及现代年轻人的口味。身为新一代川味厨师的一员,为满足适合群众饮食需求,造福人群社会,打破传统做好精致的“改良式川菜”,提供新菜互相砌磋,发扬中华传统饮食文化奉献一己之心力,是责无旁贷值得我全力以赴的~

6道经典老式川菜的改良革新,老菜新做更受欢迎!

新派水煮肉片

主料:猪肉切成长9厘米、宽5厘米、厚0.3厘米的薄片。

辅料:新鲜油麦菜、新鲜青蒜苗、新鲜香芹

辅料:油麦菜、青蒜、香芹洗净控干水分切成长6厘米的段备用。

制作:

1、炒油麦菜调料:油38克、水45克、盐4克、味精2克、鸡粉1克、糖1克。

2、炒猪肉调料: 鄙县豆瓣酱50克,辣椒面20克、泡椒15克。

1、炒油麦菜小料:辣椒节2克、蒜片9克

2、炒猪肉调料:辣椒节4克、蒜片8克、蒜蓉20克

烹调流程及标准腌猪肉的比例:

猪肉片500克、老抽1克、味精7克、红薯粉1.5克、松肉粉1克、水200克。

1、将猪肉片放在盛器内,依次加入味精、红薯粉、松肉粉水顺时针搅拌均匀,室温下腌制3小时。

2、将腌制好的猪肉片放入保鲜冰箱贮存即可。

自制辣椒面:1000克干辣椒段,100克麻椒,用100克色拉油用慢火炒香,冷却后用机器打碎即可。

成品烹调过程:

一、炒油麦菜步骤:

1、锅内加油加辣椒节,加蒜片煸炒出香味后加入油麦菜和香芹、青蒜煸炒,依次加入水、盐、味精、鸡粉、糖,翻炒均匀,炒至断生倒入漏勺中稍控水后盛入盘中备用。

二、炒猪肉步骤

1、锅加水3勺,烧热加入上好浆的猪肉片汆至断生捞出控干水分备用。

2、另起锅加油70克,用豆瓣酱泡椒炒香,加姜末,蒜末各10克,辣椒面10克炒香加水半勺,烧开打渣,舀出一勺汤汁浇在青菜上。

加入控干水分的猪肉片,勾芡汁,将炒好的猪肉盛入青菜上。撒上辣椒粉、蒜蓉、葱花。

3、另起锅加油30克,烧至八成热,浇在猪肉上即可。

技术关键:肉片要滑嫩,麻辣味浓郁。必须用自制辣椒面。

出品特点:猪肉滑嫩,新鲜麻辣、烫、色泽红亮。

水煮凤尾虾

主料:凤尾虾。

辅料:鱼豆腐、盐、鸡精、干辣椒、麻椒、白芝麻、香菜。

制作:

1、凤尾虾上浆;鱼豆腐从中间切成两块。

2、锅中放油烧热,下上浆凤尾虾,待虾弯曲变成红色夹出;鱼豆腐两面煎至焦黄。

3、倒入干辣椒和一半的麻椒炒出香味,加入火锅底料炒香,倒入少量开水烧开,倒入葱姜蒜后,下入鱼豆腐和凤尾虾煮约两分钟,加入鸡精和盐。

4、凤尾虾和鱼豆腐捞出至容器中,表面放上剩下的麻椒和干辣椒;另起油锅烧热倒在麻椒和干辣椒上,撒上白芝麻和香菜即可。

菜式亮点:秋天食用这道水煮虾同样过瘾,只放少许醋,将虾剥开,将虾肉在醋里沾一下,就可食用。虾味鲜美,肉嫩,营养价值丰富。

煳辣肥肠

原料:肥猪肠250克、肥膘肉150克、蒜子5粒、自晒干黄椒25克、土香芹菜50克。

调料:盐5克、味精5克、生抽40克、土菜籽油100克。

制作:

1.将洗净的肥猪肠放入沸水,水开后将肥肠倒出,放入高压锅,放清水加少许盐,小葱、生姜压6分钟后捞出备用。

2.将压好的肥肠切成约6厘米的长方块;蒜子拍松,干黄辣椒切米粒状,土香芹菜切成一寸长备用。

3.将土菜籽油倒入锅内烧至八成熟,放入肥膘肉煎出油,再放切好的肥肠炒至表面起泡出香,然后放入事先切好的蒜子、干黄椒炒香,放入生抽调色,最后放土香芹菜,翻炒均匀即可出锅装盘。

黔江鸡杂

材料:鸡杂、泡姜、泡椒、酸萝卜、泡椒油、花椒、蒜姜葱、五香料、鲜汤、盐、白糖、料酒、胡椒粉、鸡精、味精

制作:

1、将鸡杂(肝、肠、心、冠等)收拾干净,其中的鸡肠切成段;鸡肝、鸡冠切成片;鸡胗对剖后再剞上花刀,然后一并纳碗,加入姜片、葱段、精盐和料酒码味。

2、接下来再将泡姜剁碎;泡椒切成马耳朵形;酸萝卜切成片。

3、取净锅上火,注入混合油烧热,下鸡杂炒散籽,倒出沥油。

4、锅上火并注入泡椒油300毫升,烧热后下入泡姜40克、泡椒100克、酸萝卜100克、花椒25克、姜片、蒜片、葱节和少许五香料,翻炒至出香味时掺入鲜汤,同时调入盐、白糖、料酒、胡椒粉、鸡精和味精,熬出香味后倒入鸡杂,炒匀入味便可装入干锅。

说明:除了这种泡椒酸萝卜风味以外,黔江鸡杂还可以烹制成麻辣醇厚的火锅风味,那就是减少泡椒和泡椒油的用量,另外增加火锅油和火锅底料。

寻味鲫鱼

主料:鲫鱼

辅料:泡姜米、蒜米、葱花、豆瓣和小米椒末

调料:鲜汤、料酒、盐、味精、鸡精、白糖和胡椒粉

做法:

1、把鲜活的鲫鱼宰杀治净后,在鱼身两面分别剞一字花刀。

2、净锅里放菜油烧热,在下入泡姜米、蒜米、葱花、豆瓣和小米椒末炒香出色后,掺鲜汤并调入料酒、盐、味精、鸡精、白糖和胡椒粉,熬出味才放入鲫鱼,煮1分钟便加盖关火闷3分钟,随后把鱼搛出来装盘。

3、锅内剩余汤汁,用湿淀粉勾芡后,浇盘中鱼身上,撒些葱花即成。

钵钵口口脆

原料:鹌鹑蛋、胎君把、去骨黑鸡脚、鲜豆皮、海带掌、鸡心、鸡肉片各100克、二汤500毫升、鸡汁5毫升、鸡粉3克、鲜露12毫升、盐9克、香油50毫升、幺麻子藤椒油50毫升、小米椒油50毫升、熟芝麻10克、煳辣椒15克、幺麻子、熟香菜籽油、适量川式卤水1锅

制法:

1、将鹌鹑蛋、胎君把、去骨黑鸡脚、鲜豆皮、海带掌、鸡心、鸡肉片分别下入川式卤水锅里卤熟后,捞出来用竹签穿好,放入盛器内备用。

2、往盆里掺入二汤,加入鸡汁、鸡粉、鲜露、盐、香油、藤椒油、小米椒油、熟芝麻、煳辣椒、熟香菜籽油,拌匀调成味汁,淋入装好食材的盛器内,即可。

小米椒油的炼制:将小米辣椒切碎,放入榨汁机内并倒入适量幺麻子熟香菜籽油,打成泥后备用。锅上火,下入少许油烧热,倒入小米椒泥,用小火炼至色金黄时,滤去料渣,即得到小米椒油

6道经典老式川菜的改良革新,老菜新做更受欢迎!
新派水煮肉片
主料:猪肉切成长9厘米、宽5厘米、厚0.3厘米的薄片。
辅料:新鲜油麦菜、新鲜青蒜苗、新鲜香芹
辅料:油麦菜、青蒜、香芹洗净控干水分切成长6厘米的段备用。
制作:
1、炒油麦菜调料:油38克、水45克、盐4克、味精2克、鸡粉1克、糖1克。
2、炒猪肉调料: 鄙县豆瓣酱50克,辣椒面20克、泡椒15克。
1、炒油麦菜小料:辣椒节2克、蒜片9克
2、炒猪肉调料:辣椒节4克、蒜片8克、蒜蓉20克
烹调流程及标准腌猪肉的比例:
猪肉片500克、老抽1克、味精7克、红薯粉1.5克、松肉粉1克、水200克。
1、将猪肉片放在盛器内,依次加入味精、红薯粉、松肉粉水顺时针搅拌均匀,室温下腌制3小时。
2、将腌制好的猪肉片放入保鲜冰箱贮存即可。
自制辣椒面:1000克干辣椒段,100克麻椒,用100克色拉油用慢火炒香,冷却后用机器打碎即可。
成品烹调过程:
一、炒油麦菜步骤:
1、锅内加油加辣椒节,加蒜片煸炒出香味后加入油麦菜和香芹、青蒜煸炒,依次加入水、盐、味精、鸡粉、糖,翻炒均匀,炒至断生倒入漏勺中稍控水后盛入盘中备用。
二、炒猪肉步骤
1、锅加水3勺,烧热加入上好浆的猪肉片汆至断生捞出控干水分备用。
2、另起锅加油70克,用豆瓣酱泡椒炒香,加姜末,蒜末各10克,辣椒面10克炒香加水半勺,烧开打渣,舀出一勺汤汁浇在青菜上。
加入控干水分的猪肉片,勾芡汁,将炒好的猪肉盛入青菜上。撒上辣椒粉、蒜蓉、葱花。
3、另起锅加油30克,烧至八成热,浇在猪肉上即可。
技术关键:肉片要滑嫩,麻辣味浓郁。必须用自制辣椒面。
出品特点:猪肉滑嫩,新鲜麻辣、烫、色泽红亮。

水煮凤尾虾
主料:凤尾虾。
辅料:鱼豆腐、盐、鸡精、干辣椒、麻椒、白芝麻、香菜。
制作:
1、凤尾虾上浆;鱼豆腐从中间切成两块。
2、锅中放油烧热,下上浆凤尾虾,待虾弯曲变成红色夹出;鱼豆腐两面煎至焦黄。
3、倒入干辣椒和一半的麻椒炒出香味,加入火锅底料炒香,倒入少量开水烧开,倒入葱姜蒜后,下入鱼豆腐和凤尾虾煮约两分钟,加入鸡精和盐。
4、凤尾虾和鱼豆腐捞出至容器中,表面放上剩下的麻椒和干辣椒;另起油锅烧热倒在麻椒和干辣椒上,撒上白芝麻和香菜即可。
菜式亮点:秋天食用这道水煮虾同样过瘾,只放少许醋,将虾剥开,将虾肉在醋里沾一下,就可食用。虾味鲜美,肉嫩,营养价值丰富。
煳辣肥肠
原料:肥猪肠250克、肥膘肉150克、蒜子5粒、自晒干黄椒25克、土香芹菜50克。
调料:盐5克、味精5克、生抽40克、土菜籽油100克。
制作:
1.将洗净的肥猪肠放入沸水,水开后将肥肠倒出,放入高压锅,放清水加少许盐,小葱、生姜压6分钟后捞出备用。
2.将压好的肥肠切成约6厘米的长方块;蒜子拍松,干黄辣椒切米粒状,土香芹菜切成一寸长备用。
3.将土菜籽油倒入锅内烧至八成熟,放入肥膘肉煎出油,再放切好的肥肠炒至表面起泡出香,然后放入事先切好的蒜子、干黄椒炒香,放入生抽调色,最后放土香芹菜,翻炒均匀即可出锅装盘。

黔江鸡杂
材料:鸡杂、泡姜、泡椒、酸萝卜、泡椒油、花椒、蒜姜葱、五香料、鲜汤、盐、白糖、料酒、胡椒粉、鸡精、味精
制作:
1、将鸡杂(肝、肠、心、冠等)收拾干净,其中的鸡肠切成段;鸡肝、鸡冠切成片;鸡胗对剖后再剞上花刀,然后一并纳碗,加入姜片、葱段、精盐和料酒码味。
2、接下来再将泡姜剁碎;泡椒切成马耳朵形;酸萝卜切成片。
3、取净锅上火,注入混合油烧热,下鸡杂炒散籽,倒出沥油。
4、锅上火并注入泡椒油300毫升,烧热后下入泡姜40克、泡椒100克、酸萝卜100克、花椒25克、姜片、蒜片、葱节和少许五香料,翻炒至出香味时掺入鲜汤,同时调入盐、白糖、料酒、胡椒粉、鸡精和味精,熬出香味后倒入鸡杂,炒匀入味便可装入干锅。
说明:除了这种泡椒酸萝卜风味以外,黔江鸡杂还可以烹制成麻辣醇厚的火锅风味,那就是减少泡椒和泡椒油的用量,另外增加火锅油和火锅底料。

1、宫保鸡丁

“宫保鸡丁”是一道闻名中外的特色传统名菜。鲁菜、川菜、贵州菜中都有收录,原料、做法有差别。该菜式的起源与鲁菜中的酱爆鸡丁,和贵州菜的胡辣子鸡丁有关,后被清朝山东巡抚、四川总督丁宝桢改良发扬,形成了一道新菜式——宫保鸡丁,并流传至今,此道菜也被归纳为北京宫廷菜。宫保鸡丁选鸡肉为主料,佐以花生米、辣椒等辅料烹制而成。红而不辣、辣而不猛、香辣味浓、肉质滑脆。入口鲜辣,鸡肉的鲜嫩配合花生的香脆。
2、麻辣水煮鱼

“麻辣水煮鱼”也称为江水煮江鱼、水煮鱼片,最早流行于重庆市渝北区翠云乡。水煮鱼通常由新鲜草鱼、豆芽、辣椒等食材制作而成。“油而不腻、辣而不燥、麻而不苦、肉质滑嫩”是其特色。
3、麻婆豆腐

“麻婆豆腐”,是清同治初年成都市北郊万福桥一家小饭店店主陈森富(一说名陈富春)之妻刘氏所创制。刘氏面部有麻点,人称陈麻婆。她创制的烧豆腐,则被称为“陈麻婆豆腐”,其饮食小店后来也以“陈麻婆豆腐店”为名。成菜色泽红亮,豆腐嫩白,具有"麻、辣、鲜、烫、嫩、捆(指形整)、酥(指牛肉末)的特色。
4、回锅肉

“回锅肉”是四川传统菜式,它色香味俱全,颜色养眼,是下饭菜之首选。配料各有不同,除了蒜苗(青蒜)还可以用彩椒,洋葱,韭菜,锅盔等来制作回锅肉。
5、鱼香肉丝

“鱼香肉丝”是一道汉族特色传统名菜,以鱼香味调味而得名,属于川菜的代表菜。相传灵感来自泡椒肉丝,民国年间则是由四川籍厨师创制而成。
6、东坡肘子

“东坡肘子”是中国四川地区经典的汉族传统名菜之一,属于川菜系。相传,有一次苏东坡的妻子王弗在家炖肘子时因一时疏忽,肘子焦黄粘锅,她连忙加进各种配料再细细烹煮,以掩饰焦味。不料这么一来微黄的肘子味道出乎意料的好。苏东坡不仅自己反复炮制,并留下了记录,还向亲朋好友大力推广,于是,“东坡肘子”也就得以传世。
7、重庆毛血旺

“毛血旺”以鸭血为制作主料,烹饪技巧以煮菜为主,口味属于麻辣味。起源于重庆,流行于重庆和西南地区,是一道著名的传统川菜。这道菜是将生血旺现烫现吃,且毛肚杂碎为主料,遂得名。麻辣诱惑对传统的毛血旺进行了改良和创新,将其汤汁红亮、麻辣鲜香、味浓味厚的特点不断发扬光大。
8、钵钵鸡

“钵钵鸡”是一种四川传统名小吃,起源于乐山,属于川菜系。从清代流传至今已有上百年的历史。是以陶器钵盛放配以麻辣为主的佐料,加上多种调料的去骨鸡片拌和而成。有皮脆肉嫩,麻辣鲜香,甜咸适中的特色。吃奶汤面时配以钵钵鸡,别具风格。
9、夫妻肺片

“夫妻肺片”是一道四川成都名菜,由郭朝华、张田政夫妻创制而成,制作精细,色泽美观,质嫩味鲜,麻辣浓香,非常适口,被评为四川十大经典名菜。其通常以牛头皮、牛心、牛舌、牛肚、牛肉为主料,进行卤制,而后切片,再配以辣椒油、花椒面等辅料制成红油浇在上面。
10、水煮肉片

“水煮肉片”,是一道地方新创名菜,起源于自贡,发扬于西南,属于川菜中著名的家常菜。因肉片未经划油,以水煮熟故名“水煮肉片”。水煮肉片肉味香辣,软嫩,易嚼。吃时肉嫩菜鲜 ,汤红油亮,麻辣味浓,最宜下饭,为家常美食之一。特色是“麻、辣、鲜、香”。

您好,改良式的川菜应该就是区别于传统的川菜,在加入了现代人喜欢的很多元素,然后重新改良的吧。

  • 什么是改良式川菜?
    答:融合海派菜的特色加上川菜独特的麻和辣等方面求创新求变化,才会有风味独特的新派“改良式川菜”。值得一提的是多数的人品嚐川菜都能够接受辣就是不能接受麻,而“改良式川菜”则掌握了烹调的个中淡麻,让人品嚐美味佳肴后舌头有苏麻触电,甚且大有意犹未尽的感觉~除了厨师的巧思妙手之外,一道美味佳...
  • 四川新派川菜概念是什么
    答:川菜融合创新路 新派川菜在保留川菜精髓的同时,融合各大菜系的特色,进行改良创新。借鉴其他菜系如粤菜的烹饪技法,结合淮扬菜或西餐的装盘方式, 融合出一道健康时尚的新派川菜。食材和调味上的创新是新派川菜的一大特点。新派川菜选择海参、鲍鱼等新鲜食材,配以鸡汁、鸡粉、辣鲜露等高档调料,营造出口味...
  • 川菜和新派川菜的区别
    答:川菜和新派川菜的区别:新派川菜在保留川菜精髓的同时,融合各大菜系的特色,进行改良创新。借鉴其他菜系如粤菜的烹饪技法,结合淮扬菜或西餐的装盘方式, 融合出一道健康时尚的新派川菜。川菜与新派川菜是一种包含与被包含的关系。川菜即四川菜肴,是中国特色传统的四大菜系之一、中国八大菜系之一。新常态下...
  • 传统川菜和新派川菜的区别?
    答:2、原材料范围不同 传统川菜按照传统所需材料进行烹饪。新派川菜扩大了川菜原材料的来源,如香辣虾这一类的菜肴。3、造型不同 传统川菜按照原来的造型烹饪。新派川菜不停的创新新的造型,对厨师刀工技艺和用器具烘托菜式感官的技巧比较看重。4、制法不同 传统川菜按照传统制法烹饪,需要长时间的烹饪,风...
  • 都有哪些创新的川菜可以分享?
    答:或者将川贝、枇杷等传统中药材融入甜点中,创造出既健康又具有地方特色的甜品。这些创新川菜不仅丰富了川菜的菜单,也为食客提供了更多的选择,同时也推动了川菜文化的传播和发展。创新是餐饮业不断前进的动力,通过不断的尝试和改良,川菜将继续保持其独特的魅力,吸引更多食客的喜爱。
  • 渝菜和川菜的区别是什么
    答:【渝菜】重庆菜称渝菜重庆恢复直辖市前重庆区重庆创造川菜新改良些川菜,具麻辣酸香特点,尤麻辣重 重庆条件支持创新菜80代始批江湖菜源源断涌现重庆面前些没经受住重庆考验慢慢消声匿迹凡经受住考验般都要先传四川都传江南北 比流传比较著名重庆菜重庆火锅、 江津酸菜鱼、啤酒鸭、太安鱼、香辣蟹、邮亭...
  • 川菜是什么菜系,有什么特点呢?
    答:宫保鸡丁也是各大川菜馆的特色菜,四川十大经典名菜之一。宫保鸡丁虽然名气很大,但是它并不属于纯川菜,它是川菜和鲁菜的结合,是在鲁菜的酱爆鸡丁中加以花椒和辣椒,改良之后集麻辣酸甜为一体,鸡丁鲜嫩,入口麻辣,酸甜开胃。宫保鸡丁入口之后,舌尖先感觉浅辣和微麻,而后舌根一股甜意,咀嚼时又会有...
  • 四川菜有什么特点
    答:多种调料:四川菜的烹饪中使用了丰富多样的调料,如豆瓣酱、花椒油、郫县豆瓣等,使菜肴具有复杂而丰富的味道。川菜独特工艺:四川菜采用了许多独特的烹饪工艺,如炒、爆、煮、炸等,通过不同的烹调方法,使菜肴更加口感丰富。味型丰富:四川菜以“麻、辣、鲜、香、脆、嫩”为特点,注重口感的丰富度...
  • 川菜烹饪的特点有哪些?
    答:创新与传统并重:川菜在继承传统的基础上,不断进行创新。川菜师傅会根据现代人的口味需求,对传统菜肴进行改良,同时也会尝试新的烹饪方法和食材搭配,使川菜更加丰富多彩。总之,川菜烹饪的特点是味道丰富、火候讲究、刀工精细、原料多样、烹饪技法丰富、色香味形俱佳以及创新与传统并重。这些特点使得川菜成为...
  • 川菜最著名的四个味型都是怎么做出来的?
    答:峨眉酒家率先将宫保鸡丁带入北京,京剧大师梅兰芳先生十分喜爱这道菜,但出于保护嗓子的原因,又不能吃“大酸大辣”的口味,于是峨眉酒家改良做法,将宫保鸡丁改为“小酸小辣”,后来人们俗称这种口味为“小荔枝口”。川菜最著名的四个味道不是你所提的那四个,四个最著名的味型分别是,麻辣,红油,怪味,鱼香,这四个...