哪位高手帮忙用英语翻译一下

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-05
不好意思,少打了一个字母,4.科学合理安排幼儿膳食,建立有效的监督机制
Arrange
meals
for
children
scientifically
and
soundly,establsh
an
effective
supervision
mechanism.
establsh
an
effective
supervision
mechanism应该为establsh
应为establish,最终答案是这样了:
1.创新服务方式,注重卫生保健
Innovate
methods
of
service,pay
attention
to
hygiene.
2.做好幼儿发展的监测和记录
Keep
good
monitoring
and
records
of
children's
development.
3.卫生消毒制度常抓不懈
Be
always
on
the
alert
for
hygiene-sterilizing
systems.
4.科学合理安排幼儿膳食,建立有效的监督机制
Arrange
meals
for
children
scientifically
and
soundly,establish
an
effective
supervision
mechanism.
5.加强卫生保健知识宣传
Give
wider
publicity
to
health-care
knowledge.
6.推行量化分析,优化营养膳食
Push
quantitative
analysises
,optimize
nutritional
meals
.
7.向家长发放保教人员工作质量、营养膳食调查表
Hand
out
questionnaires
on
the
working
quality
of
the
personnels
for
child
care
and
education
and
on
the
nutritional
meal
status
.
8.加强安全防范,美化园所环境
Tighten
security
precautions,beautify
the
environment
of
both
gardens
and
habitations.
9.制定安全检查制度
Establish
security
censorship.
10.开展“安全在我心中”系列活动
Go
in
for
the
"Safty
In
My
Mind
"
serial
activities

所以以上所有如下:
1.创新服务方式,注重卫生保健
Innovate
methods
of
service,pay
attention
to
hygiene.
2.做好幼儿发展的监测和记录
Keep
good
monitoring
and
records
of
children's
development.
3.卫生消毒制度常抓不懈
Be
always
on
the
alert
for
hygiene-sterilizing
systems.
4.科学合理安排幼儿膳食,建立有效的监督机制
Arrange
meals
for
children
scientifically
and
soundly,establsh
an
effective
supervision
mechanism.
5.加强卫生保健知识宣传
Give
wider
publicity
to
health-care
knowledge.
6.推行量化分析,优化营养膳食
Push
quantitative
analysises
,optimize
nutritional
meals
.
7.向家长发放保教人员工作质量、营养膳食调查表
Hand
out
questionnaires
on
the
working
quality
of
the
personnels
for
child
care
and
education
and
on
the
nutritional
meal
status
.
8.加强安全防范,美化园所环境
Tighten
security
precautions,beautify
the
environment
of
both
gardens
and
habitations.
9.制定安全检查制度
Establish
security
censorship.
10.开展“安全在我心中”系列活动
Go
in
for
the
"Safty
In
My
Mind
"
serial
activities.

  • 急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,英译汉和汉译英,不要机器...
    答:英译汉(但是你的句子全是错句!)1.He has left Shanghai for a long time.→He has been away from Shanghai for a long time.他离开上海已经很久了。2.He has got up for two hours.→He has been up for two hours.他起床已经两个小时了。3.This is the first film I saw this ...
  • 哪位英语高手帮忙翻译一下。
    答:take me to your heart(吻别中英对照版)歌手:Michael Learns to Rock 专辑:Take Me To Your Heart take me to your heart hiding from the rain and snow 藏身于雨雪之中 trying to forget but i won't let go 努力忘记,但我怎能就这样离去 looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的...
  • 哪位英语高手帮我翻译下~~
    答:That now now you're you're gone【(宝贝你)不在了(宝贝你)不在了】
  • 急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,帮忙...
    答:1.这种疾病常以发高烧的症状出现。This kind of disease is companied with the symptom of high fever.2.那条公路修好后,这座城市周围新建了许多工厂。A lot of factories was set up around the city after the road was built.3.这两个问题在会议上占了首要地位。These two problems was the...
  • 哪位高手帮忙给翻译成英语
    答:2. The competition involving espionage and counter-espionage has shifted to high-tech areas, with various hostile forces both domestic and international increasingly active in their attempts to steal secrets. However, China's current Executive Confidentiality Law lacks the status and ...
  • 哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子 在此拜谢!
    答:lab personnel have appropriate background and experience?翻译:你的实验室工作人员有适当的背景和经验?【5】Are items retained until final data is complete to enable traceability to raw data?翻译:项目是否保留,直到最后的数据是完整的,使可追踪性,以原始数据?希望我的回答对你有帮助~!
  • 那位英语强人帮忙翻译一下?
    答:那位帮忙翻译一下,用英语 Posterior hemivertebrae excision and pedicle screw fixation for the treatment of congenital scoliosis 那位英语高手帮忙翻译一下? 在阿肯色州的海洋,那里的水是蓝色的漂亮的矢车菊,并明确晶体,它是非常,非常深;如此之深,的确,没有有线电视可以形容它:许多教堂斯蒂普勒斯,堆放另一个之一...
  • 急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,翻译...
    答:4.The group is growing good this year,for there is plenty of rain.5. The history museum is near the railway station.6.It is the house in which ma grandpa has lived.7.It is the funniest joke I have ever listened.8.I have nothing to do here.9.It is the chair on which...
  • 哪位英语高手帮忙翻译一下,急用!!在线等!!谢谢!!!
    答:i also get the well ability of organization,understanding,and performance.I have good characters such as helping others,enthusiasm,generousness,being active in my work,spirit of enduring hardships.Last but not least,i am able to adjust myself to new environment quikly.完全是自己翻译的...
  • 急用,哪位英语翻译高手帮我翻译一下
    答:你要翻译中文还是英文啊?汉译英:I acquired scholarship for many times, and at own of work hard unremittingly under pass CET6.Study outside I usually with attend the ACM program design game, also participated to manufacture to fasten a student association website.From big three is ...