要写简历里的英文实习经历，自己翻了下感觉有点不太专业，求高手帮忙翻一下，太感谢啦~

我是舞蹈专业生，大学毕业想做简历但想个性点与众不同的，求高手帮忙

简历加入平面设计的元素，形象化一下。同时还可以加入视频的元素直观的呈现你的舞蹈

2006.8-2006.9 smooth in the 华 up north China the cent company in the city craft decays a practice, expecting to the chip before the craft step contain detailed understanding, can use the stem, wet method equipments masterly.Thick instrument of well-trained applied film of ability, stairs instrument.
Attended with the body that student represent in 2006 the Chinese semi-conductor of the fourth boundary sealed to pack the test technique and market seminars.
2006 arrive the happy mountain- 菲 尼 gram 斯 to carry on the visit study, seal to pack to the chip the process contain certain understanding.
Attend the training that national university student's electronics in school designs the big match in July 2005
During 2004-2005 years attend the activity inside the school, department for many times, still served as 100 people academic chairs.
2005 do the website with classmate together( www.fafe .Cn), respond better

• participate in the four projects of audit work. Colleagues after leaving office, took over the work, to further understand the team between mutual understanding, mutual trust and the importance of effective communication, exercise the logical thinking, data analysis and problem solving skills.

, assist project director in inventory, (pay) accounts receivable and payable taxes, operating income and other papers of the project, spot check, copy documents etc.

• print documents, sorting papers, send and receive confirmations, binding papers.
, participate in 12 items in the annual report of audit work. One time to the city on a business trip. A preliminary understanding of the auditing profession, know how to collaborate with people, to efficiently complete the work, improve the ability to communicate with people, communication, realized as an auditor's responsibility.

Cash, check, invoice.
Fill in the cash and bank deposit journal.
• help accounting documents/contract filing and keeping.
In trivial work, improve the care and patience, culture's ability to adapt to the new environment.
不知道是不是这样翻译

要写简历里的英文实习经历,自己翻了下感觉有点不太专业,求高手帮忙翻...
答：took over the work, to further understand the team between mutual understanding, mutual trust and the importance of effective communication, exercise the logical thinking, data analysis and problem solving skills.,

简历上的实习经历怎么写
答：（1）用数字说话 很多有经验的简历制作者都会在描述自己的工作或者实习经历的时候借助数字来说话，因为用数据来体现自己的工作内容，既简洁直观，又具有说服力。（2）重点突出 这里主要说的是说排版上面的小技巧，以这样一份应聘银行业的简历为例：在“实习经历”和“社会实践”两个模块当中，排版略有不...

简历上的实习经历该如何写?
答：3、实践经历/项目经历，这部分一定需要针对岗位要求来写，尽量把项目经历的描述写成贴近岗位职责的，而与岗位要求无关的经历不要写在简历里。如果你有相关技能证书，也必须要写上。工作经历，对于在校大学生来说很难有，所以我们退而求其次，如果你有校内实践经历，也可以写上，但一定要用事实和数据说话。

简历上应该写实习经历吗?
答：当然不能随便写，你的简历是求职过程中的名片，是写好的自我介绍。了解你的能力，以及你是否能被你面试的公司接受如果随便写的话，面试官会问工作经历之类的问题，会暴露出来，不利于个人求职，给人不正确的印象。可以在实事求是的基础上适当修改。我觉得这是简历上一定要写的东西，很有必要，可以给你...

实习经历,要不要写在简历中?
答：这种情况之下，小编建议大家可以写一些自己的特长，擅长和在大学期间的一些事情，实习的事情可以简单的写一下，不要着重的去。简历中究竟应该体现出什么 有很多人的简历都是比较简单的，因为自己属实是太频繁了，也没有获过什么奖，而且大学期间 也没有参加过什么大赛，这种简历也是最平凡的简历同时也是在...

应届毕业生找工作,简历上有必要把无关的实习经历写出来吗?
答：总而言之，作为应届生写简历的经验可能比较少，这时候就要多咨询学长学姐和老师，简历上最重要的就是言简意赅、清晰明了，写的任何一笔都要有目的性，比如写这段实习经历目的是要突出自己的某项能力等等。不用过于担心，经历了这波疯狂投简历，马上就能荣升简历王者了~...

简历是面试的第一步,实习经历可以写在简历中吗?
答：不要觉得最好不要写与这份工作无关的实习经历。我觉得面试官在看简历的时候会从很多方面考虑。如果他看到你在各方面都有出色的表现，他会认为你在这份工作中的适应能力会更强。所以我个人觉得不管是什么样的经历，都应该在简历中体现出来。我觉得你的工作经历说明了你哪里可以做好，也为自己找工作指明...

没有工作经验的应届生,简历上有关实习经验那块应该怎么写啊?
答：一、 千万别忽视和申请职位相关的短期实践经历 由于学习任务比较重，大多数同学没有相对长期的工作经验，写作简历的第一步，就是要仔细思考，罗列出以往所有的短期实践经历。记住，哪怕做过一天的社会实践，只要和申请的职位有关系，也要把它写下来，这可以成为丰富你简历的良好素材。 二、 把假期实习、...

简历实践经验怎么写
答：因为相关的工作实习经历最能够体现与职位要求的技能。虽然对于应届毕业生来说，通常没有正式的全职工作经历，但是实习经历、兼职经历可以有效地弥补这一不足，所以HR在看应届毕业生简历的时候，往往非常看重相关的实践经历描述。没有社会实践经验的简历怎样写英文简历：突出工作实践经验简历中实习经历别杜撰英语...

很多毕业生有实习经历,实习经历能填在简历上当工作经历吗?
答：其实严格来说，实习经历不能算是工作经历，因为大部分实习经历都是为了学习，而不是为了独自完成工作。但是对于应届大学生来说，自己的实习经历也可以看作是一个提升能力的过程，所以实习经历也可以写在简历里。如果可能的话，可以把实习单位的评价写在简历上，让用人单位更好地了解其他单位对自己能力的...