ゐ和ゑ这两个片假名为什么在标日教材里面没有 日语

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-02
日语里的“一个月”“两个月”咋表示?好像标日课本里没有说啊。。。

一ヶ月 いっかげつ i kkage tsu
二ヶ月 にかげつ ni kage tsu

ゑ的发音同”え“。现代假名中已不使用。键入WE可以打出来。
を的发音同”お“。现在还在使用,是格助词。键入WO可以打出来。
ゐ的发音同”い“。现代假名中已不使用。键入WI可以打出来。
ゑ和ゐ现在已经不用,也就没什么意思了。
ゑ和ゐ在废除以前的用法,如:
彼はここにゐる。 → 彼はここにいる。
彼の声(こゑ)が闻こへる → 彼の声(こえ)が闻こえる。
彼はここにをる。 → 彼はここにおる。

wi和we的片假名在古代是有的,分别是ヰ和ヱ.而在大概50年代之前,这些表记还是存在的.从50年代开始日本也进行了汉字的简化等文字改革,其中一项是"音形合一".例如いる这个词,以前写作ゐる,但读还是读作i ru.为了统一,强行把ゐ改写成了い.由于所有的ゐ和ゑ读音都已经变了,所以这两个假名已经被取消.
而到了二战之后大量外来语进入,产生了许多日语中没有的音素,所以为了准确表记这些外来语,又发明了一些新的记法,其中就有你说的ウィ和ウェ.

这两个都是旧假名,因为有重复去掉了。50音图之所以不是50个,正是因为去掉了这样几个发音重复的。

应该是明治维新的时候被废除了吧,因为写起来太复杂了

古语,现代日语不用了

  • “ゑ” “ゐ”是怎么读的?是什么意思?有什么用法?请简要说明.
    答:这两个都是历史假名,现代日语中已经不再使用 但不是片假名,而是平假名。ゑ相当于现代假名里的え 读音是:e ゐ相当于现代假名里的い 读音是:i 以下是参考 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%91 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%90 ...
  • 日语里的“ゑ”片假名是什么啊
    答:ゐ(wi)平假名ゐ和片假名ヰ是古代日语的假名之一,由一个音节组成。在日语五十音图中排第10行第2个(わ行い段)的位置。现已被“い”取代。ゑ(we)平假名ゑ和片假名ヱ是古代日语的假名之一,由一个音节组成。在日语五十音图中排第10行第4个(わ行え段)的位置。现已被“え”取代。
  • 关于日语平假名ゐゑ?
    答:ヰ和ヱ PS:平假名「ゐ」是「为」的草体,片假名「ヰ」是「井」的略体。平假名「ゑ」是「恵」的草体,「ヱ」是「恵」的草体的终了部分。
  • 日语五十音图里为什么有几个片假名是重复的?
    答:这是因为根据读音来说,比如あ行的い和や行的い读音完全是一样的。あ行的い用汉语拼音写出来是i,や行的い是yi,其他的那些重复的也一样,二者均为读音没有分别或者说很接近的,这样在日语中为了避免这种读音相同的假名相互混淆,就直接都是一种写法。日语特点 1、日语依靠助词或者助动词的粘着来表示...
  • 日文中,片假名和平假名有什么区别?该学哪一个
    答:比如“问い合わせる(といあわせる):打听,询问”这个单词,就是由日文汉字和平假名组合而成的。而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简单点说即是,日本原本没有的,从西方或欧美引进的词汇,其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。
  • 2. 日语五十音图(辅音)
    答:“わ行”也比较特殊,只有2个音,分别在“あ段”和“お段”上,而“い段”和“え段”原本有两个假名“ゐ”和“ゑ”的,但是在现代日语中被取消了。这两个音只有在古日语中才能见到了。另外,“を”虽然应该读作 [ wo ],但是它在日语日常会话中与 “お” 的发音相同,只有在歌曲中才会听到...
  • “ゐヰ、ゑヱ”是什么?平假名里没有啊!
    答:从发音上来说 ゐ=い ゑ=え 就是わ行假名少掉的那2个,在以前的日语里是用的,如“用いる”在以前的日语里是“用ゐる”,现在已经不使用,对应的用い或者え替代了。ヴ是近年来用来标注外来语中V的时候使用,如沃尔沃(德国的汽车牌子Volvo)在日语里就可以用ヴォルヴォ(以前是用ボルボ,...
  • ゐ和ゑ怎么读?
    答:ゐ是古语平假名的い,从汉字“为”演化而来。片假名是ヰ。ゑ是古语平假名的え,从汉字“惠”演化而来。片假名是ヱ。这两个字在现代日语中都成为了死语,已经被あ段的い和え所替代。
  • 谁认识这两个假名啊——ゐゑ
    答:平假名「ゐ」是「为」的草体,片假名「ヰ」是「井」的略体。平假名「ゑ」是「恵」的草体,「ヱ」是「恵」的草体的终了部分。这两个假名,已经「ゐ→い」「ゑ→え」所取代 日常生活很少会用 ゑ 1 五十音図ワ行の第4の仮名。现在は、五十音図ア行第4の仮名(ならびに五十音図ヤ行第4の...
  • ゐ和ゑ这两个古语假名如何用
    答:“ゐ”和“ゑ”现在已经不用了,它们的发音分别同“い”和“え”