“ゑ” “ゐ”是怎么读的?是什么意思?有什么用法?请简要说明.

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-14
ゑをゐ这三个平假名怎么发音?有什么意思?

ゑ的发音同”え“。现代假名中已不使用。键入WE可以打出来。
を的发音同”お“。现在还在使用,是格助词。键入WO可以打出来。
ゐ的发音同”い“。现代假名中已不使用。键入WI可以打出来。
ゑ和ゐ现在已经不用,也就没什么意思了。
ゑ和ゐ在废除以前的用法,如:
彼はここにゐる。 → 彼はここにいる。
彼の声(こゑ)が闻こへる → 彼の声(こえ)が闻こえる。
彼はここにをる。 → 彼はここにおる。

分别是 wi 和 we 的音。
现代日语里面,已经没有 wi 、we 的音,所以不该用这些假名。

文言文里出现的 は行假名以及ゐ(wi)、ゑ(we)或者を(wo),在现代日语里除了助词以外都要按照实际发音改写。
如:
 彼はここにゐる。 → 彼はここにいる。
 彼の声(こゑ)が闻こへる → 彼の声(こえ)が闻こえる。
 彼はここにをる。 → 彼はここにおる。

--
ありがとう 是谢谢的意思。
再见: さようなら,では(dewa)また,バイバイ(英bye-bye; 拜拜)

这两个都是历史假名,现代日语中已经不再使用
但不是片假名,而是平假名。
ゑ相当于现代假名里的え 读音是:e
ゐ相当于现代假名里的い 读音是:i

以下是参考
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%91
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%90

这两个是日语里的假名 现代日语中已经不再使用了

类似的是:“る” 发音“ru”

一般作为动词结尾

这的确是平假名!!