如何用日语翻译下面的句子!急!
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-02
帮忙用日语翻译下面的句子
私は大学二年生です、日本语と会计を勉强しています。来年は卒供して仕事を探すんですが、会计に関する仕事に就きたいです。それは会计の仕事が好きだからです。机会があれば日本へ働きに行きたいです。日本は空気がきれいだから、わたしの体も健康になれる。
私现在は大学二年生で、日本语と会计を勉强しています。来年卒业し、职探ししようと思っています。会计が好きなので、会计に関する仕事を见つけられると希望しています。机会があれば日本で就职したいと、私もそう考えっている。なぜならば、日本の环形が良し、体にいいだから。
感觉不是那么顺，楼主要不再改改好了。
请帮我用日语翻译以下几个句子。很急。。考试翻译。请各位日语高手务必...
答：5.初次见面，我是山下先生。初めまして、山下です。6.在电影院里看电影。映画馆で映画を见ます。7.咖啡和红茶都喜欢。コーヒーと红茶みんな好きです。8.那个人是谁？那个人是日语老师。あの人は谁ですか？ 日本语の先生です。9.我星期天踢足球。日曜日はサッカーをします。
请日语达人帮我翻译下面句子,急用谢谢!
答：すべて200円になります。6.没有折打。割引（値引き）はできせん。7那蓝色的要吗？ダークブルー色は如何（いかが）でしょうか？8.6支就1200日元。6本で1200円になります。9.收你1200日元，欢迎再次光临！！1200円を顶戴（ちょうだい）致します、またお待ちしております。
下面的句子翻译成日文怎么说啊?帮帮忙!
答：（1）你好，我叫xxx,很高兴认识你，你叫什么名字啊 日语：はじめまして、私（わたし）はXXXです。お名前（なまえ）は？罗马音：ha ji me ma shi te,wa ta shi wa XXX de su.o na ma e wa?（2）今天天气很好，一起出去吧 日语：天気（てんき）はいいですね。いっしょに出（で）...
如何用日语翻译下面的句子!
答：もし机会が有れば私も日本に行って见たいです、なぜカというと、日本の景色がとても绮丽し、环境も良いから！富士山へぜひ行ってみたい、そして、そちらの美味しい日本食も食べてみたい、温泉も入ってみたいな。不知搂主需要假名？就是汉字的日语。
请教日语高手翻译几句句子(要用括号中的词)
答：1、从人们的交谈和城市的面貌中能够感受到只有京都才有的那种沉稳祥和。（ならでは）人々との交流と町并みから京都ならではの落ち着いた雰囲気を感じ取ることができます。2、昨天我不在家的时候老师给我来了电话。（かかる）昨日私が留守の时に先生から电话がかかってきました。3、离开日本...
帮忙想下面的句子翻译成日语,请不要用机器翻译的。谢谢
答：帮你翻译了。请放心使用~~1.夏休みは海に泳ぎにいったり、山に登ったり、好きな本を読みます。2.学校は静かな时もあるし、赈やかな时もあります。3.音楽を聴きながら宿题をします。4.疲れるまで彼と电话しながら宿题をします。5.文化祭の时日本语のスピーチもあるし英语のもあ...
请用日语帮我翻译一下下面一段话,急需!!
答：音声の手段または书面言语で特定のコンテキストでの人々、相互のコミュニケーションおよび使用のフォーム。一方、総特定の言语 そして、このような言语の使用は、国または国とその歴史、文化、コミュニティです。密接に関连する背景因子になります。日本语教育は、学习されていない 知识...
急!!请高手帮忙用日语翻译下面几个句子!
答：傍晚6点左右在食堂吃饭.然后,到没人的地方练习日语的发音. 夕方6時ごろ、食堂で晩ご飯を食べてから、人気（ひとけ）ないところで日本語の発音を練習します。 9点的时候回宿舍.读读小说,看看动画片.有时给父母打电话.晚上12点熄灯睡觉. 9時ごろに寮に戻って、小説を読んだり、アニメを見た...
能帮我用日语翻译一下几个句子吗?万分感谢!急急急!!
答：1．田村家とは亲どうしのお付き合いで、私自身は田村次郎さんとはそれほど亲しい仲ではありません。2．ビールを売っているかどうかはわかりません。3．ニ、三人、あるいは四人など仲のいい仲间同士で旅行に行きます。4．彼の手は怒りで小刻みに震えていた。
高分悬赏!急求下面几句话的日语翻译!
答：●困った时は、 いつでも助けてあげるよ。/ 困惑的时候，我会随时帮助你的。（kommada toki wa. iyudemo tasukete ageruyo）句末的よ表示提醒。困った时は、 いつでも助けてあげるからね。/ 困惑的时候，我会随时帮助你的。（kommada toki wa. iyudemo tasukete ageruyo）句末的から表示...
はい、国外の女性歌手の中に最も好きなのはRihannaですよ
hai kokugai no jyosei kasyu no nakani mottomo sukinanowa Rihanna deisuyo
供您参考
1、你觉得在日本工作和在上海工作对最大的不同是什么?
译文：日本で働くと上海で就业することと一番违いところは何だと思いますか？
2、希望你今后工作可以一切顺利.
译文：これからの仕事は顺调でありますように！
以上，希望能帮到你~
O(∩_∩)O
私は大学二年生です、日本语と会计を勉强しています。来年は卒供して仕事を探すんですが、会计に関する仕事に就きたいです。それは会计の仕事が好きだからです。机会があれば日本へ働きに行きたいです。日本は空気がきれいだから、わたしの体も健康になれる。
私现在は大学二年生で、日本语と会计を勉强しています。来年卒业し、职探ししようと思っています。会计が好きなので、会计に関する仕事を见つけられると希望しています。机会があれば日本で就职したいと、私もそう考えっている。なぜならば、日本の环形が良し、体にいいだから。
感觉不是那么顺，楼主要不再改改好了。
答：5.初次见面，我是山下先生。初めまして、山下です。6.在电影院里看电影。映画馆で映画を见ます。7.咖啡和红茶都喜欢。コーヒーと红茶みんな好きです。8.那个人是谁？那个人是日语老师。あの人は谁ですか？ 日本语の先生です。9.我星期天踢足球。日曜日はサッカーをします。
答：すべて200円になります。6.没有折打。割引（値引き）はできせん。7那蓝色的要吗？ダークブルー色は如何（いかが）でしょうか？8.6支就1200日元。6本で1200円になります。9.收你1200日元，欢迎再次光临！！1200円を顶戴（ちょうだい）致します、またお待ちしております。
答：（1）你好，我叫xxx,很高兴认识你，你叫什么名字啊 日语：はじめまして、私（わたし）はXXXです。お名前（なまえ）は？罗马音：ha ji me ma shi te,wa ta shi wa XXX de su.o na ma e wa?（2）今天天气很好，一起出去吧 日语：天気（てんき）はいいですね。いっしょに出（で）...
答：もし机会が有れば私も日本に行って见たいです、なぜカというと、日本の景色がとても绮丽し、环境も良いから！富士山へぜひ行ってみたい、そして、そちらの美味しい日本食も食べてみたい、温泉も入ってみたいな。不知搂主需要假名？就是汉字的日语。
答：1、从人们的交谈和城市的面貌中能够感受到只有京都才有的那种沉稳祥和。（ならでは）人々との交流と町并みから京都ならではの落ち着いた雰囲気を感じ取ることができます。2、昨天我不在家的时候老师给我来了电话。（かかる）昨日私が留守の时に先生から电话がかかってきました。3、离开日本...
答：帮你翻译了。请放心使用~~1.夏休みは海に泳ぎにいったり、山に登ったり、好きな本を読みます。2.学校は静かな时もあるし、赈やかな时もあります。3.音楽を聴きながら宿题をします。4.疲れるまで彼と电话しながら宿题をします。5.文化祭の时日本语のスピーチもあるし英语のもあ...
答：音声の手段または书面言语で特定のコンテキストでの人々、相互のコミュニケーションおよび使用のフォーム。一方、総特定の言语 そして、このような言语の使用は、国または国とその歴史、文化、コミュニティです。密接に関连する背景因子になります。日本语教育は、学习されていない 知识...
答：傍晚6点左右在食堂吃饭.然后,到没人的地方练习日语的发音. 夕方6時ごろ、食堂で晩ご飯を食べてから、人気（ひとけ）ないところで日本語の発音を練習します。 9点的时候回宿舍.读读小说,看看动画片.有时给父母打电话.晚上12点熄灯睡觉. 9時ごろに寮に戻って、小説を読んだり、アニメを見た...
答：1．田村家とは亲どうしのお付き合いで、私自身は田村次郎さんとはそれほど亲しい仲ではありません。2．ビールを売っているかどうかはわかりません。3．ニ、三人、あるいは四人など仲のいい仲间同士で旅行に行きます。4．彼の手は怒りで小刻みに震えていた。
答：●困った时は、 いつでも助けてあげるよ。/ 困惑的时候，我会随时帮助你的。（kommada toki wa. iyudemo tasukete ageruyo）句末的よ表示提醒。困った时は、 いつでも助けてあげるからね。/ 困惑的时候，我会随时帮助你的。（kommada toki wa. iyudemo tasukete ageruyo）句末的から表示...
