长沙话的意思,求翻译

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-05
长沙话翻译

满哥,你有蛮屌咧

感觉像是长沙话

就是不咋地,不怎么样的意思。

缺德的、讨厌的。

不是杂好东西,不嬲噻!其实意思就是说“说话或者某事没做好,别人认为你不行”

  • 长沙话 求翻译
    答:我也是长沙人.鬼相样范 有两个意思. 一个就是楼上说的 你这个鬼样子. 还有一个是 态度不好,趾高气扬等等的的不好的模样.令人厌恶.
  • 长沙话漂亮
    答:“漂亮”的长沙话是嬲腮。嬲腮的读音是:nia(第4声)sai(第一声),意思是不错。比如:这个美女很嬲腮。翻译就是这个美女很漂亮,很不错。或者某一事情感觉到很棒,就可以说嬲腮。长沙话的语音 1、长沙话老派(见《湘音捡字》1930年)中声母有23个,韵母有45个,声调6个。新派翘舌消失,声母...
  • 麻烦翻译这句长沙话
    答:你伤了板吧你(长沙话版翻译)老子一个爆栗(手指节敲脑袋)敲死你(普通话版)
  • 求长沙话翻译..
    答:奏下巴往里收一下)哦(发第二声,哦的口型,鹅的音)门(第三声)哒 罢 ,莫(第二声)怕(嘴型哦一点。。。说了这么久长沙话,实在不好纠结于嘴型上)咯,有(第一声)姐(第一声)姐(第一声)反正两个不一样、自己体会。在、(第三声)好纠结,就这样吧、...
  • 请再帮我翻译句长沙话!急!
    答:你有我没有,我好眼红!(有要求分享对方有的纳样东西的意思)
  • 翻译些话成长沙话。
    答:7,好可惜咧,早两天我堂客勤到一张适合她的面膜,打算做新年礼物滴,丐小亥都试过达,绝对可以铺满整张脸。8,哎,过次不来,不晓得要么子时候才可以再见达。9,雪人未必也不来打啊?我是长沙人,长沙话打出来跟普通差不了多少,就是音调会变~分给我吧··我给你输了这么多~
  • 长沙话辛苦了怎么说
    答:用文字表示是LIA哒里蓝噶。LIA哒里蓝噶是用普通话所写出来的一种谐音,意思就是长沙话辛苦了的意思,也可以翻译成累到你了或者是麻烦你了的意思。长沙话也是一种长沙的方言,而且属于新湘语。新湘语也是中国汉语的七大方言之一。
  • 请帮忙翻译成长沙话「你们都是儍B吧,你妹把你们的私己钱都拿去买股票...
    答:翻译成普通话话行不?翻译如下:你们都傻啊(B不用解释了吧,骂人的)你妹妹(你妹两字也是骂人的一种,相当于,你吗的。太阳你妹)把你们的私房钱都拿去炒股,养汉子(野男人,小白脸)去了 你们还傻傻地什么都不知道 普通话这样解释能听懂吧 ...
  • 长沙话伢子是什么意思
    答:问题六:嗲嗲在长沙话是什么意思 嗲嗲(diā diā),在长沙发言中读第一声。长沙方言释义:一般是指爷爷的意思,在益阳等地区有的是指外公的意思。也偶尔遇到与爷爷辈分差不多的长者也这么叫,是一种尊称。问题七:长沙话“噶嘛无颈,细伢子无腰,是说什么? 翻译成普通话就是“蛤蟆无颈,小孩无...
  • 长沙话天气热怎么说
    答:长沙话表达天气热的常用说法有:1. 热死哒!:这句话的意思是“热死了!”2. 热得不得了!:这句话的意思是“热得非常严重!”3. 好热啊!:这句话的意思是“很热啊!”以上这些说法都是长沙话中常见的表达天气热的方式。