BEC高级听力句子翻译

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-26
BEC高级听力怎么准备

BEC高级听力准备如下:
1、关键信息大都在but,however这样的单词之后。这是最常见的出题思路,前面一长串用来干扰你的无用信息诱导你选错误答案,但是聪明的你一定知道绝大多数情况下,只有听完“但是”后面的信息才能选出正确答案。
2、2 一定不要忘记看题目的文章大意。比起CET或者TEM这些考试,BEC听力的一个好处是:每一个听力的大题都会有对素材的内容概括。而对于单位信息量极大的BEC听力,很有可能听完一半还没知道大意。而题目说明里的那一句大意概括,很有可能决定你是否能跟上思路。
3、相信“第二遍”的作用。BEC中高级听力素材语速都飞快,如果练习不足,很难适应这“英音rap”的轮番轰炸,许多经验不足的考生听完第一遍就万念俱灰。然而,许多做题经验丰富的考生都会发现,听第二遍的效果要远远大于你的预期,重要的关键信息都在第二遍的时候被听出来。
4、听写部分最爱考那些“听起来很吓人,实际不难”的词汇。类似的词有:dividend / current asset / balance sheet…… 这些词的共同点是:听起来很商务,但是不知道概念也完全不影响答题。
所以,复习的时候,一定要特别注意这些“商务特色”很明显的单词,不用完全理解其概念,但是一定要知道对应的中文和正确的拼写。
5、 一定记得不要自我发挥。注意,第一部分虽然题目中的句子会和原素材有不一样,但是你填进去的单词必须在原素材当中一模一样能找到。
6、听不明白不要慌,反正大家都难。BEC高级的听力难度给人的“困难感”能和专八“媲美”。而且基本不存在“送分题”,每一个空都十分考验考生的日常积累。
听力部分本来就是BEC四个部分里难度最高的一个,所以还是记住那句中学老师常安慰你的话“要难,大家一起难”。况且,最终是否能通过考试看的也是你的总分,并非听说读写每一个单项都要及格。
7、高级听力最大的难点就是出现大量的idioms(这在中级的听力素材里还不是特别明显)。所谓idiom,就是我们所说的“习语”,例如:turning over a new leaf字面意思为“翻开新的一页”,但实际指的意思是“重新开始”。
类似这样的例子在高级听力素材里还有很多,在答题的时候注意别被字面意思误导。当然,这也依靠平时的大量积累。
8、不是百分百管用的“原词重现排除原则”。讲真,题目做多了,你也会发现出题方式全都是“套路”。所以中高级听力的第二部分,被许多人总结出来一条“原词重现排除原则”,举个例子:Speaker 1 讲完一段话,让你从右边选项里选出一个符合讲话人大意的选项。
此时,如果选项当中出现了讲话人素材里出现过得某个关键词,那么这个选项可被视为是来“迷惑”你的,所以该选项可以排除。大致来讲,这个原则八成情况下适用。那么,这剩下的两成“原词重现”,如果有把握,那么还是相信自己的判断,选这个“原词重现”的选项吧。
9、中高级听力第三部分都是按原素材的顺序出题。大多数的素材都会采用“一问一答”的形式,素材中的“一问”同时也对应了一个题目。虽然这样的出题形式让你follow起来很容易,但切忌在单个题目上停留过久,造成后面全军覆没。
10 一定要练习划关键词。中级高的听力考试的选项可以非常长,审题得非常快,不划出关键词,很容易让你在答题的时候“忘了哪个是哪个”。注意,划出的关键词不一定得是最能“概括”句子大意的单词,而是最容易让你在短时间内“快速想起”整个句子大意的单词。
所以,虚词一般不需要划。在遇到“形容词+名词”这种组合的时候,我们更倾向划出形容词。举个例子:state-of-the-art facilities。此时,我们会划出state-of-the-art这个形容词,因为这个单词“更具特点”,更能够让你回想起来整个选项的大意。

在BEC所有三个级别的考试中,听力部分所有录音都是播放两遍。值得注意的是,两遍录音是完全一样的速度,而且第一遍放完之后会有短暂时间的停顿。
第二部分两次的间隔记得大约是20秒。这个没什么意思。不是听写题怕写不完。一个是,高级的听力答案的隐蔽性和迷惑性都很强,你用越多时间回想就越乱,反而影响接下来考试的心态。另一个是,高级听力难度实大很大,无论间隔少或多,听得出还是听得出,听不出还是听不出。

高级的真题集有2.3.4,也就是一共12套题可以供你练习。多听高级书上的听力是会有帮助的,因为耳朵是可以磨出来的。

划分一下句子成分就容易理解一些了:
I really valued the insights (that they gave me into being on the receiving end of multinational marketing). 我添加了that, that 引导的从句做insights的定语。
they gave me into (being on the receiving end of multinational marketing). into在这里是介词成份,引导后面括号中名词成份的短句。
be on the end of 是说作为... ...的终端
这样划分后,可以清楚了解句子的含义是:我认为他们(所给予我们作为国际市场接收终端)的眼光十分有价值。

希望可以帮到你
望采纳 谢谢

BEC听力句子翻译如下:

I really valued the insights they gave me into being on the receiving end of multinational marketing。我真的很重视他们给我的洞察力,让我成为跨国营销的接受者。

BEC考试内容

考试时间分别为:BEC 初级 阅读、写作90分钟,听力约40分钟(含填写答题卡时间),口试12分钟;BEC 中级 阅读60分钟、写作45分钟、听力约40分钟(含填写答题卡时间)、口试14分钟;BEC 高级 阅读60分钟、写作70分钟、听力约40分钟(含填写答题卡时间)、口试16分钟。

BEC考试阶段

商务英语考试分两个阶段进行。第一阶段为笔试,包括阅读、写作和听力,第二阶段为口试。多年来,通过考试培养了大批商务英语人才。



on the receiving end of 是个习惯用法, 就是某样东西的接收者, 承担者之类的意思

  • BEC高级听力句子翻译
    答:划分一下句子成分就容易理解一些了:I really valued the insights (that they gave me into being on the receiving end of multinational marketing). 我添加了that, that 引导的从句做insights的定语。they gave me into (being on the receiving end of multinational marketing). into在这里是介词...
  • BEC高级听力常考短语
    答:本文总结了BEC高级听力常考短语,希望帮助备考BEC中级的考生们在听力中能多拿分,取得较好的成绩。 1.a change of pace 节奏变换 You can’t do these chemistry experiments all day long. You certainly need a change of pace. 2. a far cry from 相距甚远 The published book is far cry from the early...
  • 这是BEC高级听力原文里面的,看了不是很清楚意思啊
    答:3. 我们一直很好,我认为,是因为我们一直让我们的名字被注意到。(这句也不是很懂,哈哈)
  • 在bec高级第二辑TEST1听力PART2第二段独白的一句话怎么翻译?
    答:and if I`m honest/I didn`t really feel up to it in the first place?意思是不是 老实说,一开始我没对它抱很大希望。 ?
  • ...make it any more,bec高级课本听力中的句子什么意思,
    答:我觉得应该是: 你应该在土地上投资,因为他们已经不再这上面投资了。最好有上下文,不然 they 和it 不好理解。希望对你有用,如能帮到, 请及时采纳。 谢谢!
  • BEC高级里的听力材料,不是很理解
    答:我不得不说,我们在Aosta陡峭的山谷建立了新站点,我们认为停车场将会是一个大问题,因为这是个大的工程,需要大量人力。我们预测不到的是,担忧那个问题将会意味着建设工作将会落后。只能翻译你给出的文字了,感觉不全,或者有错处,或者断句不对。只能帮到你这么多了。
  • 求BEC中级听力中的一句英文
    答:portfolio有档案、文档的意思,也有 3.(投资者持有的)全部有价证券,投资组合[C]4.(投资者的)有价证券财产目录[C]5.(艺术家等的)代表作选辑[C]所以我也不知道那个翻译最正确,只能联系上下文才能明白
  • 翻译:back-up article高级BEC听力第二题好难啊。。。!! 我要怎么做这 ...
    答:然后也能requst备用文章和信息例如电话推销剧本和广告。requst(没见过这单词)!= =!
  • BEC高级的含金量高吗?
    答:BEC是剑桥商务英语,它被分成不同的等级,第八年的难度与BEC基本相同,BEC高级可以拿到,在深圳地区外资企业都很好,含金量高。对于那些缺乏专业背景和工作经验的人来说,BEC更难晋级,因为它涉及更多的专业词汇,而第八次专项考试的综合性相对较强。如果是英语专业,那还是必须的,如果不是英语专业,似乎...
  • 剑桥BEC真题集:高级(听力CD)目录
    答:剑桥BEC高级听力真题集目录本题集包含了四个部分的测试内容,共计120个问题,以帮助您准备高级阶段的剑桥商务英语考试。首先,Test 1分为三个部分:Part 1: 问题1-12Part 2: 问题13-22Part 3: 问题23-30接着是Test 2,同样分为三个部分,每个部分同样包含11个问题:Part 1: 问题1-12Part 2: ...