江苏译林牛津英语8A中的Reading与翻译

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-29
牛津英语江苏版8A reading课文翻译 急需

没课文,翻译什么?

台湾地震
当地震发生时,我正在一个购物中心购物,开始时,我觉得身上抖了一下,然后我听到了像雷声一样大的声音。在购物中心的人们恐惧地看着对方,一些人因为很害怕而尖叫。
然后真的声音来了,像炸弹在地下爆炸,地面开始抖动,人们往四面八方逃离,他们不知道去哪里。一些人逃出了购物中心,我也拼命地往街上跑,玻璃和砖往下掉时,人们在拼命地奔跑着,墙也开始倒塌了。
最后,声音和震动结束。我定下心来问自己:“我真的幸存下来了吗?”我不能相信这一切已经结束。我周围一片漆黑,我什么都看不到,也不知道我周围有没有人。我甚至不知道我在哪。
我心里想,我被困住了。片刻间,恐惧充满我的脑海,我对自己说,既然我已活下来,我要冷静。
我呼救求援,我以为有人会听到我的喊声,但很久没人来,我对自己说我必须活下去。我有一盒巧克力,但我知道我不能一下子全吃掉。我知道我也许会在那呆很长时间。
我正在试图寻找出路,突然我听到我上方有声音,我尖叫,“救救我,请救救我,我在这。”声音消失了,我很害怕,然后我听到骚动的人们的喊声。他们急忙搬走砖和石头。最后我见到了日光。我获救了。

October 25th Dear Mom
I am having a wonderful time here. I went to some very interesting places. Kitty's teacher Mr Wu invited me to join in their school trip to the World Park. It was a great day but we did not enjoy it at the beginning.
Yesterday morning Mr Wu and the other students met Kitty and me at the school gate. Then we got on a coach. The trip from Kitty's school took about two hours by coach. It was boring. There was a lot of traffic on the city roads but it got better when we were on the highway. Kitty and I felt sick for most of the trip.
Finally, we arrived at the World Park. The sky was blue and everything was beautiful. We became very excited when we saw the Eiffel Tower from the coach! It is made of metal and really tall. When the coach stopped, we all got off quickly. Kitty and I did not feel sick any more. We just wanted to go into the park and enjoy ourselves.
Soon, we were inside. The whole world was there in front of us.' There are over a hundred places of interest from all over the world. They are small but wonderful.
The pyramids looked Just like the real ones in Egypt. The Golden Gate Bridge looked just like the one back home too. When I saw them, I couldn't believe my eyes. They were wonderful.
It was an amazing day but the best part was the song and dance parade. The music was great and Kitty wanted to join in the dancing.
You can see some photos of the trip on the Internet. Kitty's classmate Daniel taught himself how to make a home page. He put his photos on it for everyone to look at. Go and see for yourself!
Love
Linda

翻译

10月25日亲爱的妈妈
我在这里度过美好的时光。我去了一些很有趣的地方。凯蒂老师吴老师邀请我参加他们的学校去世界公园的旅行。这是一个伟大的日子,但是我们不喜欢它。
昨天早上吴老师和其他的学生见面,我在学校大门口。然后我们上了一名教练。从基蒂学校出发的旅行乘长途车花了大约两个小时。它很无聊。有很多城市道路交通的,但它有更好的,当我们在高速公路上。凯蒂和我在大部分旅途中感到不舒服。
最后我们到达了世界公园。天空是蓝色的,一切都是美好的。我们变得非常兴奋,当我们看到埃菲尔铁塔的教练!艾菲尔铁塔是由金属制成,而且真的很高。当教练停了下来,我们都很快下车。凯蒂和我并不感到恶心了。我们只是想去公园玩一玩。
在不久的将来,我们里面。整个世界都在那里1:41前,有超过一百名胜古迹,世界各地的人们。他们虽小但奇妙。
金字塔看起来就像埃及的真的金字塔。金门大桥看上去就像是一条回家。当我看到他们时,我简直不敢相信我的眼睛。他们都很棒。
它是令人惊异的一天,但最好的部分是歌舞游行。这音乐实在太棒了,凯蒂希望参加跳舞。
你能看到一些图片在互联网上的旅行。凯蒂的同学丹尼尔自己学会了如何制作网页。他把照片放在它给大家看。你自己去看看吧!

琳达。

这些是第3单元的Reading

  • 牛津8A~8B英语Reading部分课文原文
    答:pollution fighters Judy is collecting some facts for a class project on pollution She is interviewing Doctor Ray, a scientist , about trees.JUDY: Why are you so interested in trees, Doctor Ray?DR RAY: They’re the biggest and oldest living things on earth , Judy.JUDY: Yes , ...
  • 牛津初中英语8A unit6 Reading 原文
    答:The Taiwan earthquake I was doing some shopping when it started.At first, I felt a slight shanking through my body.Then I heard a loud noise like thunder.People in the shopping centre looked at each other in fear.Some people screamed because they were very frightened.Then the ...
  • 英语 课文 8A Unit1 reading
    答:江苏译林版牛津英语8A Unit1 Reading 课文:Letter A I want to tell you about my friend Betty. She is as slim as I am. She has short hair. She is one of my best friends.Betty is generous. She is willing to share things with her friends. She is also very helpful and is ...
  • 求苏教版2012版译林牛津初中英语8A的单词表
    答:Welcome to the unit foggy adj.有雾的,多雾的(81)rainy adj.有雨的(81)snowy adj.有雪的(81)Reading butterfly n.蝴蝶(82)shower n.阵雨;阵雪(82)memory n.记忆,回忆(82)stream n.小河,溪流(82)shade n.阴凉处,树荫处(82)pile n.堆(82)Upon prep.(=on)在…之上...
  • 牛津英语8A U1的Reading
    答:I thought of my good friend May when I read your advertisement.She is shorter than I am and is very small.She has straight,shoulder-length hair.Everyone thinks she is pretty.May is a true friend.When something worries me,I can always go to her.I can tell her anything ...
  • 求牛津英语8a Reading U4(苏教)原文,求 速度
    答:October 25th Dear Mom I am having a wonderful time here. I went to some very interesting places. Kitty's teacher Mr Wu invited me to join in their school trip to the World Park. It was a great day but we did not enjoy it at the beginning.Yesterday morning Mr Wu and the...
  • 求苏教版牛津英语8A书后生词表全部单词以及中文。
    答:Unit1 more nothing bowl honest secret joy special sad believe teenager magazine good-looking musical slim generous willing ready singer almost eyesight round smart sense humour bored joke fit off advertisement shoulder-length everyone true vote thin square handsome cheerful printer better worse...
  • 牛津英语8A reading翻译
    答:神啊。我升初二,但英语不错,正好有书,帮你翻一课吧。UNIT 3 READING 10月25日 亲爱的妈妈:我在这里玩得很开心(过着一段美好的时光)。我去了一些很有趣的地方。KITTY的老师吴老师邀请我加入他们(学校组织的)去世界公园的旅行。那天玩的很开心,但我们在一开始并不享受。昨天早上吴老师和其他...
  • 牛津初中英语8a
    答:8A Unit1 更多的more 没有东西nothing 碗bowl 诚实的honest 秘密secret 欢乐joy 特别的special 难过的sad 相信believe 杂志magazine 好看的,漂亮的good-looking 苗条的slim 乐意的(1)willing 乐意的(2)ready 歌手singer 几乎almost 视力eyesight 圆形的round 聪明的bright 观念sense 无聊的bored 玩笑joke...
  • 帮我翻译写牛津英语8A U1的Reading课文
    答:我有一位叫做马克思的好朋友。他很高,将近1米75。他是我们班里最高的男生。但是,因为总是在晚上用电脑工作,他的视力很差。他戴着又小又圆的眼镜。这让他看起来显得很聪明。马克思很有幽默感。有他在身边的时候,我从未感到过无聊或者不悦。我常常被他讲的有趣的笑话逗笑。他的双腿很长。学校的...