麻烦哪位神人帮我翻译一下这日文。。

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-02
哪位神人可以帮我翻译一下呢~是日文

日清flower (薄力小麦粉) 300克
扯根菜 200~250克
鸡蛋(大) 3个
汤汁 1100ml(5.5杯)
酱油 1小勺
盐 二分之一小勺
天妇罗渣 适量
沙拉油 适量
沙司 适量

因为【硕】在日语中不适用,所以有两种方法来读这个字。

1 音读成【そ】,这样初硕可读成【しょそ sho so】

2 取右半边页的音读【けつ】,整个名字可读成【しょけつ sho ketsu】

个人觉得第二种较顺口些。请参考

yashichi「!!」

睡鼠刚刚接近到yashichi的原来,睡鼠的嘴唇与yashichi的嘴唇就重叠了。
yashichi稍稍虽然皇后zu离开做,但是过分为了突然的事情?做在的表情?mo无ku、??ha哪儿?u世界朝向着。
??象要大概是不是是3秒左右?
二人的嘴唇突然?re增加了。

yashichi「···」
睡鼠(yashichi哥哥先生的接吻的味···。
取甜的de也有。
完全yashichi哥哥先生的非常喜欢的木梨柱的味···)

那样,yashichi是数分前为止吃着木梨柱的!

睡鼠「ufufu的fu~。总觉得心情变好
了的出有。干ku···」

--------------------------------------------------------------------------------

画了老早以前,再继到回从多方面快要被发怒了的画儿。特别此次yashichifan和睡鼠爱好者?象象转了一样的…。以彻底由于恋爱的一个例子宽广的心请看(^^;。顺便成为了正是画此次的画儿的事,在开始睡鼠故事时的从当初开始的目的。

最后的ochi海鳗鱼?束?是gi。过分?束?也不感到giteochi这个感觉,不过,因为故事只再稍微持续请怎么着交往。

ヤシチ「!!」

在ヤシチ的ヤマネ靠近时,ヤマネ的嘴唇与ヤシチ的嘴唇。
ヤシチ得有点之后,不太突如其来的惊讶的表情上的时间也没有在哪里,视线转向不同的世界。
时间大约3秒了吧。
到到网提供酒店,两个人的嘴唇,离开了。

“ヤシチ「&#;&#;&#;」““
(ヤシチヤマネ哥哥的吻的味道&#;&#;&#“;。““
很甜。
像哥哥最喜欢的ヤシチ冬的味道&# ?夏夕空;&#;&#;)

是的,ヤシチ几分钟?铃冲前吃了!

“嗯嗯哼~ヤマネ总觉得心情的变好
虽然。&#惊(;&#;&#;。”

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------

之后,又上次发表的各类画了。特别是这次和ヤマネファン当作敌人ヤシチファン拨了……。恋爱的彻底的心,(^^;。顺带一提不此次的画,ヤマネ才是你开始之前的故事和当初的目的。

最后的只强人已经约定。约好啊,太过的感觉,但只是故事再继续交往,所以希望吧

额..只能翻译成这样了...

  • 麻烦哪位神人帮我翻译一下这日文。。
    答:yashichi「!!」睡鼠刚刚接近到yashichi的原来,睡鼠的嘴唇与yashichi的嘴唇就重叠了。yashichi稍稍虽然皇后zu离开做,但是过分为了突然的事情?做在的表情?mo无ku、??ha哪儿?u世界朝向着。??象要大概是不是是3秒左右?二人的嘴唇突然?re增加了。yashichi「···」睡鼠(yashichi哥哥先生的接吻的味...
  • 哪位好心人帮我翻译一下这段日文啊??翻的好我额外给分!!
    答:你的笑容能给我带来力量,是我生命中的很重要的人。谢谢你,可爱并努力着的あやちゃん。你是我的力量源泉。再次感谢你的笑容。
  • 求教 哪位日语神人能帮我翻译一下图片上的日文。。
    答:翻好了,不过像1223764648说的一样,是和人物名字相同发音组成的一句话,只可意会。。。嘛不过还是希望对你有帮助~
  • 哪位高人帮我翻译一下这些日文
    答:3.じしん、だいじょうぶ、しんぱい、してくれて、ありがとう、23箕、ごろ、排厦します�真二,没关系的,为我担心谢谢你,23点左右,--- 4.りな、げんき、きょう、なんじ、から、しごとですか 理奈,身体怎么样?今天几点开始工作?5.いまから、しごとします。泣塑はいま...
  • 哪位高手可以帮我翻译一下这篇日文呢?
    答:一绪に素敌な时间を过ごすことができたこと、共同度过美好的时光,すごく嬉しかったです(*>∀<*)是非常高兴的。みんな~ステキな思い出を作ってくれて 帮我编织成美好的回忆。ありがとうございました~谢谢大家。皆にも楽しい思い出になってるといいな~(*^_^*)希望我也...
  • 哪位帮我日文高手帮我翻译下这句话. 不要在线翻译, 我要准确的日文...
    答:私はかつて私たちに属している场所を残した。
  • 哪位日文高手帮我翻译一下,下面的内容~~高分哦~~~
    答:翻译:忘不了你。我不会忘记你要说:君が忘れられない。
  • 哪位大神精通日文的,帮忙翻译下这段话,不需要翻译软件的,拜托了...
    答:周りの人たちが、もう贵方たちを理解も支持もしなくなる日が来たとしても、私(仆?)がここにいることを忘れないでください。私は贵方たちを信じています!SIDがこれからも続いてくことを信じています!実は、この手纸を书くときにたくさんのことを考え、下书きもしました。书...
  • 哪位好心人帮我翻译一下这段日文啊?翻的好我额外给分!!
    答:自分が情けなくて、何も出来ないことが悔しくて憎いです 何かアドバイスください。因为自己的一时的感情,什么没有做而后悔,憎恶。请告诉我该怎么劝说。长文すいませんでした 很长的文章不好意思了。本文原文是该有段落时候没段落,该打标点没标点。翻译得累死我了。
  • 哪位高手帮我翻译一下这段日语。不胜感激!!!
    答:的K - 1战斗机麦克贝尔纳创成=南非=刚腕支持退休现役21期,据消息来源。贝尔纳多是11月04日,泰坦试合以来,没有游戏Kaoklai Kaennorsing场指出,该消息人士称,一旦决意复思Washikunaku负伤的脖子。他们切断了与已故的安迪胡格的96年大奖赛的优胜副主任。 9.30和GP将在他的退休仪式开幕。[每日体育][...