英语地道说:与吃有关的英语习语你知道哪些?
curry favour拍马屁 curry咖喱
be in apple-pie order 整齐有序
jam tomorrow可望不可得的好东西
apple of the eye掌上明珠
cup of tea感兴趣的东西
carrot and stick 胡萝卜加大棒;软硬兼施
say cheese 笑一笑( 与汉语拍照说茄子一样)
salad days 少不更事时期
It is no use crying over spilt milk.
Beer and skittles“吃喝玩乐”。
A piece of cake 小菜一碟
cup of tea. 某人的爱好
coffee and cakes 收入微薄
milk and water 软弱无力、淡而无味的东西
milk for babies 适合儿童的简易读物
the milk of human kindness 人类的善良天性
a big cheese 大人物
as different as chalk and cheese. 截然不同
bread and butter. 挣钱的营生
earn his daily bread. 谋生
salad days 美好时光
pie-in-the-sky 不切实际
eat humble pie 忍气吞声
couth potato 懒人
laid an egg 搞砸了
in the soup 陷入麻烦
eat somebody’s salt 接受某人的款待
as alike as two peas 一模一样
chicken feed 少的可怜
【导读】吃是一种文化,也是人的本能,我们的生存也同样离不开吃,每个人都喜欢谈论食物,那么与吃有关的英语习语你知道哪些?一起来学习学习吧!
1 SPICE THINGS UP
增添情趣
You’ve probably guessed by now that to spice things up means to make them
more interesting or exciting.
你可能已经猜到spice things up意为使事情变得更加有趣。
例句:
Instead of just buying Sam a birthday gift, let’s spice things up by taking
him out for dinner.
不要只给汤姆买一个生日礼物,我们带汤姆出去吃饭吧,这样会更有趣一点。
2 A PIECE OF CAKE
轻松的事,小菜一碟儿
A piece of cake refers to a task or job that’s easy to complete or
accomplish.
A piece of cake指一件很容易完成的任务或者是工作。
例句:
I expected the English test to be difficult but it was a piece of cake.
我以为英语考试很难,但是不过就是小菜一碟。
3 COOL AS A CUCUMBER
镇定自若
Cucumbers have a refreshing taste and leave you with a cool, calm feeling. So
if you’re cool as a cucumber, you’re someone who’s very calm and relaxed.
黄瓜口感清爽,让人感觉平静。所以如果你像黄瓜一样让人感觉平静,那你一定是一个非常冷静和放松的人。
例句:
My friend is nervous about taking his driving test but I’m cool as a
cucumber.
我的朋友很担心他的驾驶考试,但是我很冷静。
以上就是小编今天给大家整理发布的关于“英语地道说:与吃有关的英语习语你知道哪些?”的相关内容,希望对各位考生有所帮助。随着社会的发展,英语变得越来越重要,那么如何给孩子做英语启蒙就显得很重要了,科学有效的方法可以取得事半功倍的效果哦!
答:1 SPICE THINGS UP 增添情趣 You’ve probably guessed by now that to spice things up means to make them more interesting or exciting.你可能已经猜到spice things up意为使事情变得更加有趣。例句:Instead of just buying Sam a birthday gift, let’s spice things up by taking him out ...
答:与食物有关的习语 1、心急吃不了热豆腐。(Haste makes waste.)这句习语常译为:Haste makes waste.这是取其“欲速则不达”的意思,英语中相对应的习语也可以是:A watched pot never boils.(心急水不开。)2、争风吃醋(be jealous)vinegar指“醋”这种调料,汉语的“吃醋”是“妒忌”的同义...
答:1)It's Delicious!很好吃 2)Take-away food! 熟食 3)Here's the menu 给你菜单 4)After the meal 吃完了 5)Home Cooking 家常做法 6)PIZZA 比萨 7)What would you like,tea or juice?你喜欢喝茶还是喜欢和果汁?8)NO thank you.I'm full.谢谢,我吃饱了。(当你吃饱了,别人还在...
答:翻译:People regard food as their heaven.习语名句翻译注意不能直接按汉字译,注意语法。一、People 1、含义:n. 人;人民;人们;v. 使住人;居住于。2、用法 people的基本意思是“人,人们”,是集体名词,没有复数形式,在句中作主语时,谓语动词用复数。泛指“人们”时其前不加定冠词the。peo...
答:1. "have a cast iron stomach"这个短语并非字面意义上的“铁胃”,而是指一个人胃口极好,吃什么都能消化,就像中文里的“吃嘛嘛香”。例如:Tom的健康得益于他有一个cast iron stomach,我们都深有同感。2. "have butterflies in one's stomach"这个习语并非指胃里真有蝴蝶,而是形容人心情紧张...
答:a picky eater 吃饭挑剔之人2. apple of one's eye 珍爱之人(或物),宝贝3. the cold shoulder 对某人冷淡4. a slip of the tongue 口误5. a bitter pill to swallow 吞下苦果6. an apple a day keeps the doctor away 一天一个苹果,不用请医生(常吃水果有益健康)7. a piece of ...
答:在英文中有好几个比较地道的短语,基本上都可以对得上中文的意思,请看以下的英语短语及其原版英文解释:你不能既吃蛋糕又不吃。你不能两全其美。你不可能两全其美。吃蛋糕并吃掉它是一个流行的英语习语或比喻,有时被说成是吃蛋糕并吃掉它,或者干脆吃蛋糕并吃掉它。这是最常被负面使用的,意味着...
答:“吃”英文写法:eat 读法:英 [iːt] 美 [it]释义:1、vt. 吃,喝;腐蚀;烦扰 2、vi. 进食;腐蚀,侵蚀 eat meat吃肉 Please eat请吃 eat food吃食物 例句:1、Do you have something to eat?你有什么可吃的东西吗?2、Most of the students eat in.大多数学生在校吃食堂。
答:其次,不吃早餐的人更容易肥胖。如果不吃早餐,你将会在中午和晚上吃大量的食物。通常来说,一般人们在晚上的活动量会很少,但是,我们由于吃了太多的食物,那些多余的热量会储存在我们的身体里,让我们变胖。All in all, people should eat breakfast for the good of our health and for the good ...
答:“出去吃饭”翻译成英语是go out for dinner.go out的英式读法是[ɡəʊ aʊt];美式读法是[ɡoʊ aʊt]。作动词意思有出去;熄灭;过时;相恋;出局;移居国外;罢工。for是并列连词,引导的是并列从句,表示原因的语气很弱,一般是对结果作出推断性的补充说明或解释,...