求日语达人帮忙翻译几个句子
害怕不能被 比谁都还要重要的你爱上
向一万年远的星星 一跃逃走
轻轻睁开眼睛 眼前是黑色的空之海
向一亿年远的地平线 流逝而去
谁より大切な君に 爱されないことを恐れて
一万年先の星まで ひとっ跳びで逃げた
そっと睑を开ける 目の前は黑い空の海
一亿年先の地平まで 流れてゆくんだ
－－－－－
楼主这好像是初音未来的 星尘者，Starduster 喔～～
顺便付上歌词^^
作词：ジミーサムP
作曲：ジミーサムP
编曲：ジミーサムP
呗：初音ミク
谁より大切な君に 爱されないことを恐れて
一万年先の星まで ひとっ跳びで逃げた
そっと睑（まぶた）を开けてみる 目の前は黒い空の海
一亿年先の地平まで 流れてゆくんだ
吸い込んだ真空の温度で
感覚が冻りつく前に
この身体一つ分の 爱を
爱を 今すぐ 爱を 私に 爱を どうか 爱を
光射さぬ星の上で 暗暗に饮まれないように
一万年先の夕焼けを ひとりで见てた
きっとこの宇宙の尘と ずっと漂うだけなんだろう
そうやって消えて无くなる前にどうか…
爱を 今すぐ 爱を 私に 爱を どうか 爱を
爱を…
—————中文—————
作词：ジミーサムP
作曲：ジミーサムP
编曲：ジミーサムP
歌：初音未来
星尘者
害怕不能被 比谁都还要重要的你爱上
向一万年远的星星 一跃逃走
轻轻睁开眼睛 眼前是黑色的空之海
向一亿年远的地平线 流逝而去
吸入真空的温度之中
感受即将冻结之前
请给这个身体一份的 爱
爱我 现在立刻
爱我 对我
爱我 无论如何
请爱我
光线照耀不及的星星之上 为了不要被黑暗吞噬
一万年远的夕霭 独自欣赏著
一定与这个宇宙的尘埃一同 永远飘荡下去吧
如此直到消失於无形之前 请……
爱我 现在立刻
爱我 对我
爱我 无论如何
请爱我
请爱我
1、すみませんが、谁かが私の问题を答えてくれませんか？
2、すみませんが、ボスにガイドブックをいただけませんか？
3、ええ、はい。大丈夫ですよ。
4、すみませんが、今お时间大丈夫ですか？
すみませんが、今手が空いている方はいらっしゃいませんか？
手伝ってくれませんか？
5、ちょっと待ってください、水を入れてきます。
6、＊＊＊に参加したい人はいますか？
7、手伝ってくれてありがとう。（ご协力ありがとうございます）
8、お先に失礼します。また今度会いましょう。
日语和中国话哪个难？
2、B：日本语は中国语よりずっと难しいです。
日语比中国话难的多。
2. 今日の会议は重要ではないから、ほかの仕事があれば、出なくでもいいですよ。
今天的会议不重要，有别的事你就去吧。
3、今日中に宿题を出しなくてはいけません。
今天（之内）必须交作业。
4、ここに入ることができるのは先生でなければなりません。
只有老师可以从这里进入。
5、ルールと言えば、たくさんありますよ。部屋に自分で料理を作ってはいけ
ません。大きい声で歌ってはいけません。それから…
说到规则，有许多。房间里不许自己做饭。不许大声唱歌。还有。。。
6、A：中华料理と日本料理と、どちらが美味しいですか？
中国菜和日本菜哪个好吃？
B：中华料理は日本料理よりずっと美味しいです。
中国菜比日本菜好吃的多。
7、生水饮んではいけません。体によくないですから。
不能喝生水，对身体不好。
8、A：日本へ行ったことがありますか？
去过日本吗？
B：いいえ、中国の以外、どこにも行ったことがありません。
没有，除中国以外哪儿也没去过。
9、李さんは头がよくて、ハンサムな人です。歌も上手ですよ。
小李脑瓜好使，是个美男子。歌唱的也好。
10、明日は土曜日ですから、会社に行かなくてもいいです。
明天是星期六，所以可以不去公司。
11、A：私日本语も英语もできます。
我即会英语又会日语。
日语和英语你更擅长哪一个？
12、A：日本语のほうが得意です。
擅长日语。
今日、仕事が终わってから、早く帰ってもいいですか？
今天，工作结束后，可以早点回去吗？
13、A：この部屋はちょっと狭いですね。もう少し広いのはありませんか？
这个房间有点窄。再稍微大有点的有吗？
B：じゃ、これはどうですか。それよりずっと広いですよ。
那么，这间怎样？比那间大的多呀。
14、わたしがここで待っていることを彼に伝えてくださいませんか？
你可以不可以转告给他，我在这儿等他？
15、热がありますから、すぐ病院へ行ったほうがいいですよ。
因为发烧，最好马上去医院。
1，答：语语中国和日本，他们难你喜欢的？
2，B组：日本必须语语难比中国。
2。议委员会今天不是重要的，因为，如果你有另一份工作，你是在出蝉好。
3，不留在一天结束时不应主题住宿。
4，在这里可以输入必须是一名教师。
5的规则时，我有很多。使他们在房间里自己的食物不应该。不要唱大声。和...
6，答：日本的食物和烹饪的同时华，你都好吃？
乙：在华的日本料理菜肴更加美味。
7，自来水我不应该饮。是不是从身体好。
8，甲：你去过日本吗？
乙：没有，除了中国和没有取得任何进展。
9，李在好头的，是一个英俊的人。它也是很好的歌曲。
10，明天将是一个星期六，我必须去工作。
11，答：我还可以日语语英语。
乙：随着语语英文和日文，你既善于？
12，答：日本客户更语。
今天，下班后终哇，你可以早点回家？
13，答：在这个房间是有点窄。有一点更广泛地？
乙：好，你这样做。它是更广泛得多。
14，你能不能告诉他，我在这里等？
15，从那里热，我去了医院，现正在改善
楼上的 你是软件翻译的吧
1，答：汉语和日语，他们哪个难？
2，B组：日本比中文难。
2。今天会议不重要，所以，如果你有别的事，你可以去。
3，作业不完成不许出去。
4，这里只有老师可以进入。
5规则的话，这有很多。不可以在房间大声唱歌和做饭
6，答：日本料理和中国料理哪个更好吃 乙：当然中国料及
7，不能喝自来水 因为对身体不要。
8，甲：你去过日本吗？
乙：没有，除了中国没有去过国外
9，李很聪明 而且很帅 唱歌也很好
10，明天是星期六，可以不去公司。
11，答：我会日语和英语。
乙：你更擅长那个
12，答：日语更擅长。
今天，下班后可以早点回家么
13，答：在这个房间是有点窄。有更宽敞一点的么
乙：这个怎么样呢 要宽敞一些
14，你能不能告诉他，我在这里等他？
15，因为发烧了 所以直接去医院比较好
好累啊终于翻译好了 希望可以帮助到你
1.是的，有什么可以帮您的么？
はい、何かお手伝いできることがありますか。
2.我要去京都，希望可以预定机票和旅店 私は京都へ行く予定ですが、チケットとホテルを予约したいです。
3.我们帮您预定6月12的机票和旅店好么？6月12日のチケットとホテルを予约してあげて宜しいでしょうか。
4.祝您旅途愉快 楽しい旅行が出来ますようにお祈りします。
1、はい、お手伝いしましょうか。
2、京都に行きたい、航空券とホテルを予约したい。
3、我我は6月12日の航空券とホテルを予约差し上げましょうか。
4、良い旅を。
答：1. 非常对不起，给您添麻烦了。ご迷惑をおかけいたしまして、申し訳ございません。go me wa ku wo o ka ke i ta si ma si te,mo u si wa ke go za i ma sen.2. 很抱歉，我不知道该怎么说了，因为我的日语水平有限。ごめんなさい。日本语があまり上手ではないものなので、ど...
答：1、すみませんが、谁かが私の问题を答えてくれませんか？2、すみませんが、ボスにガイドブックをいただけませんか？3、ええ、はい。大丈夫ですよ。4、すみませんが、今お时间大丈夫ですか？すみませんが、今手が空いている方はいらっしゃいませんか？手伝ってくれませんか？5...
答：将来流畅な日本语を话せ、日本语の通訳になりたいと决心してます。
答：1 连日、练习を重ねたので睡眠不足ぎみです。因为连着几天反复练习所以有点睡眠不足。2 両者は近く、话し合いを始めるが、立场の违いは大きく、沟は埋まりそうもない。双方最近开始会谈，但立场相差太大，看来鸿沟无法填补。3 そこに、重大な落とし穴があったように思えてならない。我...
答：2、昨天我不在家的时候老师给我来了电话。（かかる）昨日私が留守の时に先生から电话がかかってきました。3、离开日本已经整整十年了，不知家里人可好。（まる）日本を离れてもうまる十年が経ち、家族が元気に暮らしているかどうか分かりません。4、这个学校的校长对我来说就像是叔叔一样...
答：1、她是北京大学的留学生。彼女は北京大学の留学生です 2、今天是星期天。今日は日曜日です 3、桌子上有书。机の上に本があります 4、她的房间有电视机，也有照相机。彼女の部屋にテレビもカメラもあります 5、这个房间比那个房间干净。この部屋はその部屋より绮丽です 6、“那是小王的...
答：7.我上个月从日本回来的 私は先月日本から帰ってきました。 8.我今天早晨只喝了牛奶 私はけさ牛乳しか飲んでいません。 9.我今天早晨八点从家出来的 私はけさ八時に家から出ました。 10.我去年在日本三个月 私は去年三か月間日本にいました。
答：1）私（わたし）の大学时代（だいがくじだい）に多（おお）くの友达（ともたち）が出来（でき）たことは最大（さいだい）な収获（しゅうかく）だと思（おも）います。2）御社（おんしゃ）の证券（しょうけん）はニューヨークに上场（じょうじょう）しました。3）XXはXXに改名（...
答：1，阿里先生は歌を歌うことが好きで、その上歌ったのはとても良いです。2，私は少しも英语をわかりなくて、でも日本语をわかります。3，お金がないため、どこはすべて行きません。4，私のインドと会社の中の人は日本语を学びました。5，诞生日のその日、友达は私にこの美しいワ...
答：1.人好き好き 人各有所好 2.たで食う虫も好き好き 萝卜白菜，各有所爱 3.下手の横好き 很爱好但搞不好 4.好きこそものの上手なれ 正因为喜欢才显得笨拙 5.気持ちとは裏腹に 心口不一
