文言文和白话文有什么不同

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-23
文言文与白话文有什么区别?

白话文是任何人在任何场合都普遍使用的文体。这种白话文是五四运动前后才有的。此前,课本,包括已经出现的洋学堂中使用的课本,都是文言文,学生是不会用白话文写作的。
当初,“五四”运动的先驱者们提倡写新文学的时候,首先要发起国语运动。为什么呢?因为中国方言太多,白话文是语体文,到底要按哪种“语”来“文”呢?方言成了大障碍,非推广一种大家公认的语音不可。语体文要上阵,先得讲国语,大家按标准音说话,再按标准语行文。
文言文则不是如此,它不是按说话的规律来行文,不管发什么音,按什么地方的方言去朗诵,反正不识字的一律听不懂。
什么是文言文呢?目前很难拿出一个理想的尺度,只能举出一些作品作为例子来说明。
罗贯中的《三国演义》,梁启超的“新文体”只能算“半文言”,不是标准的文言。可以从先秦两汉的散文以及后来的“古文”中来看文言文。从语法方面看,文言文中有大量诘屈聱牙的句子,有各种以“之乎者也”构成的语法句式,有多种省略、宾语前置现象;从词语方面看,有很多生僻的词语和典故,涉及很多古代陌生的名物典章制度。中学生可以阅读浅易文言文著作,如《孟子》、《史记》(纪传部分)、《梦溪笔谈》、《聊斋志异》等。
文言文与白话文还有一个很大的不同就是:文言文中往往是用单字来表示白话文中一个词语的意思;而有些字即使现在还用,其意义也发生了很大的转变。

文言文是中国的一种书面语言,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。俗称“之乎者也”。春秋、战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物,而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限,为了能在“一卷”竹简上记下更多的事情,就需要将不重要的字删掉。可以说“文言文”是世界上最早的文字记录“压缩”格式。后来当“纸”大规模使用时,统治阶级的来往“公文”使用习惯已经定型,会用“文言文”已经演变成读书识字的象征。而白话文相对于文言文,即用白话写成的文章,也称语体文。古代的正式文体是文言文。古代在东汉以前,使用竹简、丝帛等作为文书载体,必然要求文字简洁。 白话文
东汉发明了造纸,随着工艺的改善,加上宋代活字印刷术发明后,这些都为白话文体的出现奠定了物质基础。

1、词的结构不同:文言多单音节词,白话多双音节词。
2、判断句式不同:文言用“者……也”、“……也”句式,白话用多用“是”表判断。
3、被动句式不同:文言多用““受……于”、“见……于”、“所”、“为……所”表被动,白话多用“被”表被动。
4、状语位置不同:文言的状语多后置,白话则不后置。
5、谓语位置不同:文言的谓语有时放在主语前,白话则放在主语后。
6、反问词语不同:文言的反问词多用:何、胡、安、奚、岂、焉、曷,白话多用“难道……吗”、“怎么……呢”。
7、定语位置不同:文言的定语有时后置,白话的定语在中心词前。
8、句式长短不同:文言的句子相对短,白话的句子相对长。
9、文言多省略句,或省主语,或省定语。白话一般不省略。
10、文言文注重典故、骈骊对仗、音律工整,白话文以散为主,清楚明白。
11、文言中有通假字,白话中没有。

很多啊!
比如词义不同,句式不同,使用时代不同,文体不同,修辞方法不同,格式不同,表达主旨的方式不同,使用难度不同,韵脚不同,名称不同(O(∩_∩)O~),标点符号不同等
其实文言文有很多种的

一:两者的语域范围之内的问题
二:两者的历史语言学的研究范围
三:两者常用语、书面语的不同
四:两者的标点符号问题,文言文不使用标点符号
五:两者的写作基础不同,文言文是以文字为基础来写作的
六:两者的文体不同,文言文包含了策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体
七:两者的表达方式不同,文言文比较简洁,几个字就可以表达清楚
八:两者的使用年限不同,白话文实在1919年无私新文化运动之后才取代了文言文的
九:两者的写作特点不同,文言文注重典故、骈骊对仗、音律工整
十:两者的理解方式不同,文言文须经过适当的训练才能够了解其中的含意
十一:两者的写作程度不同,文言文写作的难度比白话文难得多

udayhwuowqhydu
woidw9w
0wodiw0id
0wdiw0di
w0idw0di
w0diw0id

  • 古文与现代文的区别什么?
    答:回答:你好,汉语自古以来就有文言文和白话文之分。 文言文”是相对于“白话文”而言。 第一个“文”,是书面文章的意思。“言”,是写、表述、记载等的意思。“文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”。 最后一个“文”,是作品、文章等的意思,表示的是...
  • 白话文和文言文有什么区别
    答:白话文与文言文最大的区别是,白话文比较口语化,文言文是书面语,充满了之乎者也。
  • 白话文和文言文的区别是什么?为什么大家不使用言简意赅的文言文?
    答:因此,尽管文言文言简意赅,但考虑到信息传递的效率和理解的便捷性,白话文成为了大众交流的首选。在学习文言文时,理解汉字的源流和训诂学至关重要,这是打开文言文世界大门的钥匙。尽管文言文的造词丰富,但其核心价值在于其高度的浓缩和概括能力,这是它与白话文在表达方式上的显著区别。
  • 什么是文言文,什么是白话文?
    答:古文运动”,主张回归通俗古文。现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。白话文又称语体文、俗语,指的是以现代汉语口语为基础,经过加工的书面语。它是相对于文言文而说的。清末开始的文体改革可以分为“新文体”、“白话文”和“大众语”三个阶段。
  • 文言文与白话文的优劣之分
    答:汉语自古以来就有文言文和白话文之分,而文言文则是官方的语言,是公卿文人的文字语言。然而中国还存在并行的一套汉语,就是白话文,这是平常老百姓会话所用的语言,平民百姓不懂什么文言文,更不可能用文言文来作为日常会话,这个白话文才是中国历史上占绝对多数使用人口和使用频率的汉语。但同样不能说白话文是没有文字...
  • 文言文和白话文的区别
    答:于是我们应用的语言就被生生地割裂了,口头的语言自是语言,手中的文章自是文章,明明就是后时代的人,写文章的时候偏偏不去依照时兴语言的规范,反而要依照古人的语言范式才觉得合适。于是就有了文言文。这种情形不独我们盛行,其它国家也是屡见不鲜。我国现在实行白话文(叶圣陶先生也称作语体文)但是...
  • 文言文与白话文有什么区别?
    答:应该说现代文就是白话文和文言文通过延续和发展的一种文体,也就是我们所看到的书本上的语言,它既容易理解又具有一定的书面语言的味道。现代文阅读是语文的重点考察项目,自然是很重要的了。3,白话文翻译成现代汉语 这个问题应该很简单,大部分白话文和现代文没有什么区别,难在有些白话文是在当代的...
  • 文言文表达比白话文更优美举例
    答:它是相对于文言文而说的。清末开始的文体改革可以分为“新文体”、“白话文”和“大众语”三个阶段。 2. 文言文和白话文在表达上有那些不同 白话文和bai文言文的比较白话文和文言文哪个更言简意胲呢?同样是描写重新归来的文言文:代表人物du:刘禹锡种桃道士归何处?前度刘郎今又来。 白话文:代表人物:胡汉三我...
  • 文言文与白话文的区别
    答:但事实上,文言同口语 的关系也是相当密 切的,只不过是所谓的口语标准不同而已。因为文言文是建立在先秦 口语的基础上的上古汉语书面语言 ,而我们这里所说的口语则是以唐宋以来的北方话为基础的,今天大家使用的白话文, 即现代汉语普通话书面语,就是在此基础上形成的。
  • 【啃书系列12】文言文和白话文的区别和联系
    答:科举是文言文和白话文有区别的主要原因。文言文是古代流传下来的文章体,主要用作科举应试、奏章等正式场合;而白话文,在之前主要用作非正式场合。元曲和明清小说,是文言文和白话相间的,这些是文言文到白话文的过渡。到了近代,尤其是新中国成立以来,我们写文章基本上都用的是白话文。比如诸葛亮的《...