著名俄语歌曲kombat出自哪个歌手或乐队
著名俄语歌曲kombat出自乐队Lube。
歌名:kombat
演唱:Lube
歌词:
А на войне, как на войне -
战争就是战争
Патроны, водка, махорка в цене.
子弹、伏特加、卷烟价无量
А на войне нелёгкий труд,
战争不是轻松劳作
А сам стреляй, а то убьют.
不开枪就会把命丧
А на войне, как на войне...
战争就是战争
Подруга, вспомни обо мне.
女友思念我
А на войне - неровен час,
战争是最煎熬的时刻
А может - мы, а может - нас.
不是敌死就是我亡
Комбат-батяня, батяня-комбат,
连长,开火,开火吧连长
Ты сердце не прятал за спины ребят.
你的想法从不对战友掩藏
Летят самолеты, и танки горят,
飞机在呼啸,坦克在燃烧
Так бьёт-ё комбат-ё, комбат!..
战斗吧,连长
Комбат-батяня, батяня-комбат,
连长,开火,开火吧连长
За нами Россия, Москва и Арбат!
为了我们身后的俄罗斯、莫斯科、阿尔巴特!
Огонь, батарея!.. Огонь, батальон!..
开火,炮兵!开火,连队!
Комбат-ё, командует он.
连长咆哮着
Огонь, батарея!.. Огонь, батальон!
开火,炮兵!开火,连队!
Огонь, батарея!.. Огонь, батальон!
开火,炮兵!开火,连队!
Огонь, батарея!.. Огонь, батальон!
开火,炮兵!开火,连队!
Огонь, батарея!
开火,炮兵!
Огонь! Огонь!! Огонь!!! Огонь и я...
开火!开火!!开火!!!开火还有我……
А на войне, как на войне -
战争就是战争
Солдаты видят мамку во сне.
士兵梦到母亲
На войне... да, то оно...
战争就是这样
Там все серьёзней, чем в кино.
一切都那么惨烈,不像电影场
Да, война, война, война...
是啊,战争,战争,战争……
Дурная тётка, стерва она!
不得已的罪恶,就是个恶魔!
Эх, война, война идёт,
啊,战争,无休止的战争
А пацана девчонка ждёт.
姑娘还盼着小伙回来
Комбат-батяня, батяня-комбат,
连长,开火,开火吧连长
Ты сердце не прятал за спины ребят.
你的想法从不对战友掩藏
Летят самолеты, и танки горят,
飞机在呼啸,坦克在燃烧
Так бьёт-ё комбат-ё, комбат!..
战斗吧,连长
Комбат-батяня, батяня-комбат,
连长,开火,开火吧连长
За нами Россия, Москва и Арбат!
为了我们身后的俄罗斯、莫斯科、阿尔巴特!
Огонь, батарея!.. Огонь, батальон!..
开火,炮兵!开火,连队!
Комбат-ё, командует он.
连长咆哮着
Комбат-батяня, батяня-комбат,
连长,开火,开火吧连长
Ты сердце не прятал за спины ребят.
你的想法从不对战友掩藏
Летят самолеты, и танки горят,
飞机在呼啸,坦克在燃烧
Так бьёт-ё комбат-ё, комбат!..
战斗吧,连长
Комбат-батяня, батяня-комбат,
连长,开火,开火吧连长
За нами Россия, Москва и Арбат!
为了我们身后的俄罗斯、莫斯科、阿尔巴特!
Огонь, батарея!.. Огонь, батальон!..
开火,炮兵!开火,连队!
Комбат-ё, командует он.
连长咆哮着
Огонь, батарея!.. Огонь, батальон!
开火,炮兵!开火,连队!
Огонь, батарея!.. Огонь, батальон!
开火,炮兵!开火,连队!
Огонь, батарея!.. Огонь, батальон!
开火,炮兵!开火,连队!
Огонь, батарея!
开火,炮兵!
Огонь! Огонь!! Огонь!!! Огонь и я...
开火!开火!!开火!!!开火还有我……
扩展资料:
Lube(柳拜(音译)),俄罗斯的流行-民谣-摇滚乐队,被誉为是二十世纪九十年代以来俄罗斯最杰出、最伟大的乐队。由于其对国家在文化和艺术领域及对巩固民族之间的团结友谊所作出的杰出贡献,乐队主唱尼古拉·拉斯托尔古耶夫和已故的伴唱阿纳托利·库列绍夫被俄罗斯联邦总统授予俄罗斯联邦功勋演员称号。
乐队主要作品:
1997年的专辑《Песни о людях》被认为是lube最好的专辑之一。2002年的《Давай за... 》专辑中的同名歌曲“来吧 为了...”是一首备受歌迷喜爱的歌曲,被歌迷称为是一首无可挑剔的经典之作。2005年是乐队成立满15周年,Lube推出了15周年纪念专辑《РАССЕЯ》。
成立于20世纪80年代末。自1989年第一张专辑《Атас。他们的音乐糅合了摇滚乐、俄国民歌和军旅音乐的特点。并曾在俄国的克里姆林宫与加拿大公开演出!》推出至今,已经累计推出了13张专辑,是一个俄罗斯摇滚乐队:Любэ)[1]柳拜乐队(俄文
答:Любэ/Lube/柳拜(音译),俄罗斯的流行-民谣-摇滚乐队,被誉为是二十世纪九十年代以来俄罗斯最杰出、最伟大的乐队。Любэ对于俄罗斯的贡献就像披头士(TheBeatles)对于英国的贡献一样。由于Lube乐队对国家在文化和艺术领域及对巩固民族之间的团结友谊所作出的杰出贡献,乐队主唱尼古拉·拉斯托尔古耶夫...
答:著名俄语歌曲kombat出自乐队Lube。歌名:kombat 演唱:Lube 歌词:А на войне, как на войне - 战争就是战争 Патроны, водка, махорка в цене.子弹、伏特加、卷烟价无量 А на войне нелёгкий труд,战争不是轻松劳作...
答:苏联歌曲—炮兵连长及中文翻译歌词 http://1.dl2.grammy.ru:8080/mp3_1/lube/lube%20-%20kombat.mp3 那战场就是战场,子弹、烧酒、卷烟价无量,那战场活儿可不好干,自己不开枪就会把命丧。那战场就是战场,你要记起我,姑娘。那战场时间可不等长,可能我们赢,可能我们亡。连长老爸,老爸连长,...
答:柳拜乐队(俄文:Любэ)[1],是一个俄罗斯摇滚乐队,成立于20世纪80年代末。他们的音乐糅合了摇滚乐、俄国民歌和军旅音乐的特点。自1989年第一张专辑《Атас!》推出至今,已经累计推出了13张专辑。并曾在俄国的克里姆林宫与加拿大公开演出。
答:《轻声唤我的名字》《Davai Za》还有《kombat
答:1993年,《zona lube》(溜贝地带),1996年的《kombat》让他们迅速走红。尤其是《kombat》这张专辑的发行正值车臣战争时期,它一上市就在很短的时期内占据了1996年俄罗斯唱片销量榜的首位。尤其和专辑同名的歌曲更是为广大俄罗斯士兵所喜爱。“kombat,little father,our litter father,kombat,you didn'...
答:楼主想听俄罗斯的!那我就慎重的把自己喜欢的歌介绍给你 俄罗斯lube乐队以下这几首!Lube - Kombat Lube-DavaiZa 还有几首很好听!你自己去下吧!爽死你!经典!回味!
答:Wolf(狼)--bressanon布列瑟农 马修连恩 lube-kombat(炮兵连长)俄语 Encore une Fois-Helene Segara 法语 elle_rentrait_de_l'ecole 法语 bepa——brother 俄语 L amour est un soleil-Helene Segara 法语
答:ourlittlefather,kombat,Youdidn''thideyourheartbehindsomeotherguy''sbackKombat,littlefather,Kombat,BehindusareRussia,MoscowandArbat.其中的Kombat一词,在俄文中是炮兵连长的缩写.这首歌既有对过去的怀念,又有对现状的讽刺,更多的则是对祖国的热爱.它意义不仅在于纪念卫国战争的胜利,抚慰刚刚结束的战争...
答:29 著名俄语歌曲kombat出自哪个歌手或乐队?A.lubeB.vitasC.奥斯特洛夫斯基D.工厂组合30 以下哪句不是苏幕遮的歌词?A.满腹心思不由忠B. 棋逢红颜一醉千军万马退C.痴笑笔端绘旧处D.乱世 蓬篙间沐月长歌 展开 我来答 分享 微信扫一扫 新浪微博 QQ空间 举报 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料...