外国人如何看待中国四大名著的?比如西游记的孙悟空。?
外国人是这样理解中国的四大名著的：
1、中国有本书，叫《水浒传》，用我们美国人的生存观来说：一旦你有了奴才思想，迟早得死。
2、还有本书，叫《红楼梦》，用我们美国人的生活观来看， 一旦你们处于一个不平等的前提，那么不管你如何努力，一辈子也不会比别人家的一个宠物活得更好。
3、有本书，叫《三国演义》，用我们美国人的社会观点来讲，越不为别人谋福祉的人，越生活在社会底层任人宰割，换句话说，如果你把别人的亲人都当着自己的亲人一样赋予他们和你同等的权利，你看起来很吃亏先成就了别人，实际在同时却也成就了你自己。
4、真正的精华在《西游记》
有些人说，西游记告诉我们有后台的小妖都被带走了，没后台的都被一棍子打死，其实这是很肤浅的道理，不看《西游记》看看报纸都能看出来。
《西游记》的伟大在于他告诉世人：
如果你以利益为目的而虔诚顶礼膜拜的神仙其实都是妖魔鬼怪，他们是因为比你阴险而不是因为实力比你强，如果你更阴险，其实你也可以做神仙。
孙悟空没有接受过教育，考虑问题很傻很天真，天庭虚假招安，孙悟空以为是按照自己的能力授予官职，可是得的确是虚职。这说明：
（1）神仙人格低劣，神仙的职责本应该拯救世人，可是他却出坏点子玩弄世人，
（2）天庭也不公道，你平时求菩萨保佑不就很幼稚，地主供奉更多，自然会得到更多的关照，懂了吗？
天庭派十万天兵天将在花果山举行大会战
这又说明什么？
（1）这些所谓披着光环的天将其实和一只接受正规训练的猴子军事实力上没什么区别，要不是手里的高科技，甚至还不如，
（2）这里面有隐形的说明，2个军事集团的较量，领导的能力比集团的力量更重要，所以毛泽东主席可以决胜千里，
佛祖和孙悟空比武
（1）孙悟空在手指上撒尿，看起来没有达到边界，这里面隐藏的就是佛祖既是守门员又是裁判的问题，典型的黑哨，妨碍司法公正的问题，按照佛祖的解释，百米跑的冠军就是假的，应该是整体超过，而不是任意肢体接触。
（2）这里面更深层的含义是什么，佛祖利用人们授予的光环欺骗世人，肆意修改司法解释，所以道德是靠不住的，必须要用制度来约束。
观世音菩萨给孙悟空送帽子
（1）一个神仙为了达到目的不惜利用慈悲面孔蒙蔽涉世未深的青年才俊，并以此要挟控制，佛祖还有500年约定，而观世音菩萨却无期，这种行为到底是菩萨还是黑社会？这说明天庭水也很深
（2）不要因为别人给你小恩小惠而迷惑，很可能你会毁了一生
（3）越是带有慈悲面孔的越要提防，因为世上有两种人，一种是一辈子慈悲，香港无线主席邵逸夫先生连美国人都知道，另一种是为了将来某个时间段的目的慈悲，他们达到目的前描绘天庭生活，而达到目的后马上撕破脸皮，传销就是其中一种，他们关心你，关怀你，如果你反过来想想，如果你自己都吃不暖穿不饱还天天带别人吃肯德基，钱从天上掉下来吗？
其实就一句：
神仙也好，妖怪也罢，道德靠得住，母猪也上树。
这个世上除了你的父母，不可能会有人老帮你而无所求。
看的.特别是西游记,大家都知道孙悟空的.还有那个日本,把这个弄了个截然不同的什么七龙珠
外国人是这样理解中国的四大名著的：1、中国有本书，叫《水浒传》，用我们美国人的生存观来说：一旦你有了奴才思想，迟早得死。
2、还有本书，叫《红楼梦》，用我们美国人的生活观来看， 一旦你们处于一个不平等的前提，那么不管你如何努力，一辈子也不会比别人家的一个宠物活得更好。
3、有本书，叫《三国演义》，用我们美国人的社会观点来讲，越不为别人谋福祉的人，越生活在社会底层任人宰割，换句话说，如果你把别人的亲人都当着自己的亲人一样赋予他们和你同等的权利，你看起来很吃亏先成就了别人，实际在同时却也成就了你自己。
4、真正的精华在《西游记》
有些人说，西游记告诉我们有后台的小妖都被带走了，没后台的都被一棍子打死，其实这是很肤浅的道理，不看《西游记》看看报纸都能看出来。
《西游记》的伟大在于他告诉世人：
如果你以利益为目的而虔诚顶礼膜拜的神仙其实都是妖魔鬼怪，他们是因为比你阴险而不是因为实力比你强，如果你更阴险，其实你也可以做神仙。
孙悟空没有接受过教育，考虑问题很傻很天真，天庭虚假招安，孙悟空以为是按照自己的能力授予官职，可是得的确是虚职。这说明：
（1）神仙人格低劣，神仙的职责本应该拯救世人，可是他却出坏点子玩弄世人，
（2）天庭也不公道，你平时求菩萨保佑不就很幼稚，地主供奉更多，自然会得到更多的关照，懂了吗？
天庭派十万天兵天将在花果山举行大会战
这又说明什么？
（1）这些所谓披着光环的天将其实和一只接受正规训练的猴子军事实力上没什么区别，要不是手里的高科技，甚至还不如，
（2）这里面有隐形的说明，2个军事集团的较量，领导的能力比集团的力量更重要，所以毛泽东主席可以决胜千里，
佛祖和孙悟空比武
（1）孙悟空在手指上撒尿，看起来没有达到边界，这里面隐藏的就是佛祖既是守门员又是裁判的问题，典型的黑哨，妨碍司法公正的问题，按照佛祖的解释，百米跑的冠军就是假的，应该是整体超过，而不是任意肢体接触。
（2）这里面更深层的含义是什么，佛祖利用人们授予的光环欺骗世人，肆意修改司法解释，所以道德是靠不住的，必须要用制度来约束。
观世音菩萨给孙悟空送帽子
（1）一个神仙为了达到目的不惜利用慈悲面孔蒙蔽涉世未深的青年才俊，并以此要挟控制，佛祖还有500年约定，而观世音菩萨却无期，这种行为到底是菩萨还是黑社会？这说明天庭水也很深
（2）不要因为别人给你小恩小惠而迷惑，很可能你会毁了一生
（3）越是带有慈悲面孔的越要提防，因为世上有两种人，一种是一辈子慈悲，香港无线主席邵逸夫先生连美国人都知道，另一种是为了将来某个时间段的目的慈悲，他们达到目的前描绘天庭生活，而达到目的后马上撕破脸皮，传销就是其中一种，他们关心你，关怀你，如果你反过来想想，如果你自己都吃不暖穿不饱还天天带别人吃肯德基，钱从天上掉下来吗？
其实就一句：
神仙也好，妖怪也罢，道德靠得住，母猪也上树。
这个世上除了你的父母，不可能会有人老帮你而无所求。
一个国家的文化传播广泛与否跟着个综合实力有关，中国的综合国力也是在近几年有所提升，至于四大名著应该是绝大部分外国人不知道的，就算知道也只是浅显易懂的部分，真正的精华他们读不懂。
孙悟空的原型是印度佛教的猴王“哈努曼”但没有西游记中描绘的那么神。
答：1、中国有本书，叫《水浒传》，用我们美国人的生存观来说：一旦你有了奴才思想，迟早得死。2、还有本书，叫《红楼梦》，用我们美国人的生活观来看， 一旦你们处于一个不平等的前提，那么不管你如何努力，一辈子也不会比别人家的一个宠物活得更好。3、有本书，叫《三国演义》，用我们美国人的社会...
答：1、中国有本书，叫《水浒传》，用我们美国人的生存观来说：一旦你有了奴才思想，迟早得死。2、还有本书，叫《红楼梦》，用我们美国人的生活观来看， 一旦你们处于一个不平等的前提，那么不管你如何努力，一辈子也不会比别人家的一个宠物活得更好。3、有本书，叫《三国演义》，用我们美国人的社会...
答：西方人：看了《三国演义》，觉得中国人太缺乏精神教养了，一开始就把宗教（黄巾太平教）灭了，人怎么能不敬神呢？ 你看我们西方，教皇的旨意是无所不在的。
答：我国的四大名著在国外的影响力极小，准确来说是在国外几乎见不到我国的四大名著的译本。从这一点就可以看得出来，在国外其实很少有人会看中国的所谓的四大名著，毕竟现代哪怕是图书馆也是经济市场，如果很少有人借阅购买的话，那么图书馆就很少准备这类的书籍。之所以会这样，其实并不难理解。中国文化传承...
答：我觉得外国人是可以读懂《西游记》的，毕竟外国也有很多很优秀的作品，也蕴含了许多丰富的隐含意义，就像《西游记》一样，外国人可能刚开始读时候觉得有一点难度，但是当他细细的品味之后或者当他了解中国的文化之后，他也是可以很好地去理解西游记的，毕竟这本书是中国四大名著，也是世界写作界的一个宝藏。
答：塑造了大批形象奇特、本领超群的神魔形象，编织了一个又一个神奇的故事，叙述神奇故事时，将中国古代文学的“寓庄于谐”发挥得淋漓尽致。作者大量使用谐词戏语，语言风格轻松活泼、明快洗练、乐观幽默，语言形象，散韵相间，在人物语言的个性化、口语化方面取得了非常大的成就。文学名著三言两语是说不完的...
答：~以下内容转自知乎专栏娱乐就好~众所周知，《水浒传》，是中国四大名著之一，是一部描写宋江起义的长篇小说。作为中国历史上最早用白话文写成的章回小说之一，《水浒传》也是汉语文学中最具备史诗特征的作品之一。《水浒传》流传极广，脍炙人口，对中国乃至东亚的叙事文学都有极其深远的影响。本期，我们一...
答：我有看过外国人对红楼梦的评价，其中印象最深的就是说人物复杂。我发现人物复杂，都是著作的一些基本特征。例如典型之作《百年孤独》。外国人对于的红楼梦的态度主要是了解他的人的赞美和惊叹，我不熟悉他的人的晦涩难懂。但我相信，无论中国人还是外国人，只要能够认认真的阅读，总会爱上它。对他独特...
答：《红楼梦》是我国四大名著之一，也是国家一级保护文物，因此具有很高的文学地位。不仅仅是在国内，也有很多的外国人士对《红楼梦》都有研究。而一旦有所研究，就肯定能读懂。首先，研究《红楼梦》的外国人士非常多。不仅仅是国内有“红迷”，国外也一样。最为出名的就要数日本现代著名的红学家大高岩，...
答：外国人，尤其是亚洲人民，特别喜欢三国，他们的体验应该是喜欢里面的人物、情节、智慧。比如韩国朴谨惠，她说年少时她的白马王子就是赵子龙。简介：《三国演义》是中国古典四大名著之一，是中国第一部长篇章回体历史演义小说，全名为《三国志通俗演义》（又称《三国志演义》），作者是元末明初的著名小说家...
