“quiet”和“quite”的意思有什么区别？

1、意思不同
Quiet
adj. 清静的 ; 僻静的 ; 安静的
It refers to someone or something that makes only a small amount of noise, or a place where is no excitement or trouble.
它指的是某人或某物不再产生 ( 制造 ) 噪音，或是指没有喧嚣的地方。
Could you be a little quiet while we are having a class?
我们正在上课呢，你能小点声音吗 ?
To be honest, I prefer to live near a quiet street.
说实话，我更喜欢住在安静的街道附近。
Quite
adv. 非常 ; 相当，很
It refers to the degree like rather or very.
它指的是一种程度，" 相当 " 或 " 非常 "。
That question is quite easy for me.
对我来说，这个问题太简单了。
It is quite clear that he is lying.
事情已经非常明显了，他在撒谎。

2、特性不同
"quiet" 是形容词，用来形容人、物或某地点的安静 ;
而 "quite" 是副词，用来表示一种程度，" 非常、很 "，相当于 "very" 和 "rather"。
3、短句搭配
Quiet
keep quiet保持安静 ; 保持肃静 ; 请勿大声喧哗 ; 保持
The Quiet寂静杀机 ; 沉默 ; 默然沉静 ; 沉默凶机
QUIET HEART心静如水 ; 静静的心 ; 心如止水 ; 静静心
quite
Quite satisfactory中规中矩 ; 比较满意
quite little相当多 ; 不少
quite correct完全正确 ; 相当正确的
参考资料来源：百度百科-Quiet
参考资料来源：百度百科-quite

Mary 英 ['meərɪ] 美 ['meərɪ]
名词：玛丽（女子名）；
比如：
Tim, may I introduce you to my uncle's secretary, Mary Waller?
蒂姆，我来介绍一下，这位是我叔叔的秘书玛丽·沃勒。

quite 英 [kwaɪt] 美 [kwaɪt]
副词：非常;相当，很;确实如此；
比如：
I was doing quite well, but I wasn't earning a lot of money
我干得还算不错，可是挣的钱却不算多。

1、读音与意思不同

quiet [ˈkwaɪət] 安静的(adj)；平静(n)；使安静(v)

quite [kwaɪt] 相当 (adv)；请注意quite有的时候是比较礼貌的方式来表示‘不太’的意思。

2、字母排列不同

quiet和quite两个词包含的字母和个数都完全相同，从拼写上看，只有字母e和t的排列不同。两个单词的发音的不同，也是由字母e的位置的不同造成的。

3、音节不同

quite，是标准的相对开音节，我们都知道相对开音节这个单词结构：单个元音字母+辅音（一般是单个辅音字母，字母r除外）+ 字尾不发音的e。单个元音字母在相对开音节中发它字母本身的读音的元音发音，字尾的e不发音。

quite这个单词中的字母i的发音，用音标表示就是[aɪ]，就是字母本身的读音。字母q，在英文中没有独立的发音和拼写，只能和u在一起，qu在字首一般发[kw]的音。quite这个词的读音，用音标表示就是[kwaɪt]。

在quiet这个词中，字母i的发音也是一样[aɪ]，字母e的发音是schwa音，我管它叫轻元音，用音标表示就是[ə]。

一般情况下，ie，ia，io这样类似的拼写出现在单词中间的时候，很多时候都会分属前后两个音节，这样字母i就是前一个音节的结尾，于是这个音节就是个绝对开音节（以单个元音字母结尾的音节）。在绝对开音节中，单个元音字母发它本身读音的元音发音。

具体到quiet这个词，两个音节，从i 和 e 之间划开：qui·et，qui是第一个音节，重读音节，字母i发它本身的读音的元音发音[aɪ]。第二个音节et，因为不重读，字母e的发音就简化成轻元音，[ə]。

1、quiet的意思是安静的，不起眼的。

例句：I go to the library for a little peace and quiet .

我到图书馆去清静一下。

2、quite的意思是非常，相当。

例句：‘I almost think she prefers animals to people.’ ‘ Quite right too ,’ said Bill.

“我简直认为她喜爱动物胜过喜爱人。”“没错儿。”比尔说道。

除此之外，quiet和quite还有如下区别：

1、词性不同

quiet可以做名词、形容词、副词和动词。

例句：They lead a quiet life.

他们过着平静的生活。

quite则只可以做副词。

例句：He plays quite well.

他表现得相当好。

2、词组不同

quiet常见短语有：keep quiet 保持安静；on the quiet 悄悄地；keep quiet about sth/keep sth quiet对…守口如瓶，保密 。

quite常见短语有：quite a/the sth 强调在某方面很突出；quite a lot (of sth) 大量，许多；quite a few 不少，许多。

区别如下：

1、发音不同

Quiet 音标： ['kwaɪət]

Quite 音标： [kwaɪt]

2、意思不同

Quiet释义

adj.安静的 ，静止的, 宁静的, 从容的。

quite释义

adv. 很，相当, 完全, 十分, 彻底

3、字母e的发音不同

quiet念起来有个e（额）的音，听起来好像是要求安静一样的。

quite 就没有这个e音。相当的意思。

4、用法不同

quiet例句：

The room is small but very quiet.

这房间虽小，却很安静。

quite例句

He is quite understanding.

他是很体谅人的。

1. 首先从词性上说，quiet 是形容词和动词，quite是个副词；

2. 再从词意上说，quiet作为形容词的意思有安静的、轻声的、沉默的、秘密的、不公开的，作为动词的意思是使……安静；而quite的副词意思有、完全、彻底 、相当、颇为。

quiet和quite的词性不一样，而且意思也不一样。

quiet 英[ˈkwaɪət] 美[ˈkwaɪɪt]

adj. 清静的; 僻静的; 不起眼的; 不激动的;

vt. 安静下来，使…安静，平静;

vt. 减轻（病痛、疑虑、恐惧等）; [法律]确定（产权等）;

扩展资料

词组

keep quiet 保持安静

in quiet 安定地；平静地  

peace and quiet 安静；宁静

on the quiet 私下地；秘密地

造句

The quiet village suddenly became astir .

寂静的山村，顿时沸腾起来。

He turned into the quiet corner in soho .

他转进苏合的幽静的角落里。

It is a quiet but interesting place .

那是一个安静但是又好玩的地方。

David was always a quiet orderly boy .

大卫始终是一个文静规矩的孩子。

I thought you were quieting down, jack .

我还以为你老实了呢，杰克。

quite    英[kwaɪt]    美[kwaɪt]    

adv.    非常; 相当，很; 确实如此;    

扩展资料

词组

quite something 非同寻常

quite a 相当，完全；了不起的

quite good 相当好

quite well 相当好；十分好

造句

1.I expect it to be quite an ordeal.

可以预料，那将是非常艰苦的磨练。

2.He is really quite skilled in doing massage.

他的按摩技术确实不错。

3.His night vision is not quite good enough.

他夜间的视力达不到标准。

4.Mr. foker's behaviour was quite different.

福克先生的举止完全不同。

5.It seems that he is not quite himself today.

他今天好像不怎么舒服。