求日语高手!!简单翻译几句.
1,日本语を勉强したら、日本へ行くほうがいい。
2，すべてのスポーツが好きとは言えません。
3，先月から、パソコンの勉强を始めた。
4，この质问をどう答えるか、わかりません。
您好
（通过1年半的留学生活，使我变得更加成熟，而且对中国有了更多的认识）
一年半の留学生活により、自分がもっと成熟になりました、そして、中国に対しての认识も増えました
（打算在日本先工作几年，然后回国后就职）
まず日本で先に何年か仕事をしてから、また帰国して就职をします
（跟前面说的一样）：｛比如说老师问我你为什么选择这个学校，我说因为怎么怎么地所以选了这个学校，老师又问我为什么选这个学校的某某专业，我说：跟前面说的一样，所以选了这个学校……就这种场合的时候，这句“跟前面说的一样“该怎么翻译呢？｝
前と同じです 或者是 先ほど申した理由と同じです
（只有对日本的憎恨）
日本に恨みしかありません
（现代中国学部的日本学生是有4个月的时间去中国体验中国的生活，请问对于现代中国学部的留学生来说没有什么体验活动吗？？）
现代中国学部の日本人生徒たちは、4ヶ月の中国生活体験がありますが、现代中国学部の留学生たちに対して、なにか体験活动がございませんか
（想告诉身边的朋友，日本其实并不是一个想象中的那么不好，相反，日本是一个非常亲切且有有趣的国家，而且通过告诉日本的生活和文化等，让身边的朋友更能了解日本。）
友达に伝えたいです、日本はそれほど悪い国ではありません、逆に、とても亲切で面白い国です。それに、日本にいる时间の生活と文化などを伝えることで、友达に持って日本を知ってほしいです。
广州本田 广州丰田
広汽本田 広汽豊田
こうきほんだ こうきとよた
由于现在原广州本田广州丰田已经正式改为广汽丰田与广汽本田，由广州汽车集团及本田丰田合营，所以译文译为广汽，请悉知，谢谢
还有其他疑问请继续追问，谢谢！
2了解しました。了解。明白。
3kiss应该是人名。后面的萨玛放在名字后。表示尊敬 什么什么大人、先生。
4行くぞ。直译为走。战争中表示进攻。
5早いは。快点。
6没看明白
7やめろ。停止。
8あなた。你。
1、2 意思不明，无法解译
3. 你（きさま）
4. 走吧（いくぞ）
5.真快啊（はやいわ）
6.时间中（じかんじゅう）
7. 停吧、取消吧、放弃吧、（やめろう）
8 你（あなた）
仅供参考
答：1.小学三年级的学生纯子在学校的二楼教室里在老师给的图画纸上用绘画颜料画了母亲的像。【小学校三年正の纯子は、学校の二阶の教室で先生からもらった画用纸で絵道具を使って母を书いた】2.桃子前天给远在美国的朋友花子写了封信，今天又在电话里和华子说了三个小时。【一昨日、桃子はアメリカ...
答：什么事，有事的话简单的说吧，但是我会认真听的。8もし出（で）かけるんなら、気（き）を付（つ）けて行（い）ってこいよ。如果外出的话，要小心点哦。9おい、手（て）が空（あ）いてたら、茶（ちゃ）を入（い）れてくれるか？ お前（まえ）の淹（い）れた茶が饮（の）みたいと...
答：1、过几天，樱花就要开了 もうすぐ桜が咲き始めます。2、打算什么时候去？（用“予定”）いつ行く予定ですか？3、买衣服的话什么时候都可以 服を买うならいつでもいいですよ。请参考~
答：1そうですね。是那样。是的。2了解しました。了解。明白。3kiss应该是人名。后面的萨玛放在名字后。表示尊敬 什么什么大人、先生。4行くぞ。直译为走。战争中表示进攻。5早いは。快点。6没看明白 7やめろ。停止。8あなた。你。
答：1 .パソコンを买いました、今学期、勉强はあまり真面目である。2 .私は私がだるい。ことがありますが、私はしたいと思っています根性なし。3:まだ数などの问题をするつもりだから、今仆一人と先生が话しています。4:先生、と思いまして、勉强とかの话です。5:この前の试合を见て...
答：1．本日はわざわざお集まりいただき、本当にありがとうございました。この度の歓迎会は田中商事の田中部长を歓迎するためです。それでは、部长にお言叶でも顶いましょう。2．このお酒と适量のフルーツを一绪にすると、サワーにもなりますよ。我是按照你的句子意译的。按照日语的习惯...
答：1.我每个月去东京买一次东西 私は毎月一回东京に买い物に行きます。わたしはまいつきいっかいとうきょうにかいものにいきます。2.小王还没来啊？王さんはまだ来ていませんか？おうさんはまだきていませんか？3.我肚子饿了！お腹がすきました。おなかがすきました。4.京都古老而...
答：si 艘带斯 8. 再见。さようならsa you na la 撒油那拉 9. 我公司。へいしゃ hei xia 黑下 10. 你公司。きしゃ ki xia ki 下 或者 おんしゃ on xia 哦恩下 我帮你都写出了假名，发音的话你可以把这些假名输入到google的翻译页面，那里有发音器，可以在那里确认音调 ...
答：1、小李5岁时跟父亲一起去了意大利，十一岁时又去了美国。1, xiao li 5 years old with his father together went to Italy, ten year old and went to the United States.父亲现在在美国，小李在美国念完高中后同母亲一起回到台湾，进了台湾的大学。Father is now in the United States, xiao...
答：1.就是我啦！（或者只是我而已）わたしだけです。2.上课睡觉的摄影专辑 授业中に寝る写真の特集 3.曾经快乐的事情 たのしかったこと 4.宿舍的兄弟 ルームメートのみんな 5.高三年级五班的回忆 三年五组の思い出 6.2008年奥运会 2008年オリンピック 7.五月假期的旅行 五月休みの旅行 8...
