为什么说罗马城不是一天建起来的？

　　今天是罗马建城纪念日。据说公元前753年，罗慕路斯和勒莫斯两兄弟在帕拉蒂尼山开始建立罗马城，到今天已经将近 2800年了。“罗马城不是一天建起来的”，这是一句西方谚语，它比喻办很多事情并非总能一蹴而就，需要持之以恒地付诸努力。
　　罗马城位于意大利中部的台伯河畔，在传统意义上，它不仅包括今天的意大利首都罗马，也包括世界天主教中心、城中之国梵蒂冈。罗马城在历史上曾经长时期处于西方文明的核心地位，因而获得“永恒之城”的美誉。
　　罗马这个地方很早就有人居住，但城市建立的时间相对晚一些。据说，罗马城是在公元前753年由罗慕路斯与勒莫斯兄弟建立的。而考古学证据显示，在这段时间里，沿台伯河左岸开始形成有一定规模的聚落，之后聚落范围逐渐扩展，到公元前6世纪形成了早期的罗马城。所以，罗马城不但不是一天建成的，连具备最初的规模都用了近2个世纪的时间。
　　公元前509年至公元前27年，罗马城成为罗马共和国的首都。在此期间，罗马人在对外征服过程中，有选择地吸取了伊特鲁里亚文化和希腊文化的成就，并将其有机地融入罗马城的城市文化和建筑艺术之中，从而表现出自己的鲜明特色。与此同时，修筑城墙、输水道等基础设施建设也取得突出的成就，到了共和国晚期，恺撒兴建的尤利亚广场则奠定了后来帝国议事广场的基础。

罗马城位于意大利中部的台伯河畔，在传统意义上，它不仅包括今天的意大利首都罗马，也包括世界天主教中心、城中之国梵蒂冈。罗马城在历史上曾经长时期处于西方文明的核心地位，因而获得“永恒之城”的美誉。
罗马这个地方很早就有人居住，但城市建立的时间相对晚一些。据说，罗马城是在公元前753年由罗慕路斯与勒莫斯兄弟建立的。而考古学证据显示，在这段时间里，沿台伯河左岸开始形成有一定规模的聚落，之后聚落范围逐渐扩展，到公元前6世纪形成了早期的罗马城。所以，罗马城不但不是一天建成的，连具备最初的规模都用了近2个世纪的时间。

“罗马城不是一天建起来的”，这是一句西方谚语，它比喻办很多事情并非总能一蹴而就，需要持之以恒地付诸努力。

这是个英语典故——Rome was not built in a day. 

起源于一个古代传说： 

传说特洛亚王子的后裔公主来茜西尔维娅被战神马尔斯所幸，生下了孪生兄弟罗马路斯和莱谟斯。当时的国王知道后杀死了他们的母亲，并把兄弟俩装进篮筐，扔进波涛翻滚的台伯尔河。是一只母狼救了他们，并用自己的乳汁哺育了兄弟两人。后来兄弟俩长大成人，为了替母亲报仇，他们想法杀死了国王，这两个天赋异禀的狼养大的孩子一夜之间建造了罗马城。 

实际上，原文的意思是“罗马不是在一个白天建成的”，not “in a day”，应该是在晚上“in a night” 。

随着时间的推移，这句话的意思慢慢转变，由于古罗马城建筑先进、繁复、建筑技术高超、设计精湛，后人用“罗马不是一天建成的”，表示很多先进技术、物质文明、甚至一个成就，都不是简单达成的，而是经由很多人、或者很多努力，才能够完成的。