我是83年人,我记得小时候看的机器猫里机器猫叫阿蒙,大雄叫康夫,为什么我跟好多人说他们都说没印象呢?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-09-10
我是83年人,我记得小时候看的机器猫里机器猫叫阿蒙,大雄叫康夫,为什么我跟好多人说他们都说没印象呢?

阿蒙机器猫小叮当哆啦A梦 哆啦A梦(9张)1991年哆啦A梦登陆中国大陆,当时都称它为“阿蒙”(前期)、“机器猫”(后期)。而“叮当”或“小叮当”这种叫法在台湾十分流行,香港亦如此。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当

《机器猫》最早的一版,80年代中期,当时单价为1.20元/本,主人公是:野比(野比.康夫),机器猫,大胖,强夫,静子。之后又出很多新的版本,名字大都不同。

野比:大雄
机器猫:小叮当,阿蒙,多拉A梦
大胖:胖虎,大雄,技安
强夫:阿福
静子:宜静

是的,阿蒙是最早的版本,(后来的)大雄当时译成康夫;大雄(熊)这个名字用在了胖虎(技安)身上;小夫叫强强;静香叫小静,我们童年的回忆。本人88年。
但必须说明的是,机器猫确实应该叫哆啦A梦。那收片头曲其实已经把阿蒙的名字哆啦A梦唱出来了,就是最后一句。可能是当时刚引进的时候为了符合中国孩子的习惯所以改了。
我当时看的时候是两种配音,一个男性配音,一个女性配音。
后来我才知道,配音的是董浩叔叔和金龟子刘纯燕。再一听确实是他们的声音。
当时,我爸给我录了好几集刘纯燕版的机器猫。但是这些录像带都不见了。如果能保留下来放进B站就好了

 1991年哆啦A梦登陆中国大陆,当时都称它为“阿蒙”(前期)、“机器猫”(后期)。而“叮当”、“小叮当”、“叮当猫”这种叫法在台湾和香港十分流行。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当;而机器猫身上正好挂着一个大铃铛。同时,机器猫早期被各国引进时都分别使用不同译名,以便当地少儿接受。哆啦A梦在藤子先生的笔下永远保持着亲切友善的形象,很受各国儿童欢迎,根据藤子·F·不二雄的遗愿,世界各地把他笔下的这个可爱的蓝色猫型机器人统一使用本来响亮的名字——ドラえもん(哆啦A梦)(Doraemon)。Doraemon这个名字的由Dora和emon两个部分组成,其中Dora意为“神赐的礼物”,而emon是日文“卫门”的读音,Doraemon也就是相当于守护天使的含义。

1991年哆啦A梦登陆中国大陆,当时都称它为“阿蒙”(前期)、“机器猫”(后期)。而“叮当”、“小叮当”、“叮当猫”这种叫法在台湾和香港十分流行。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当;而机器猫身上正好挂着一个大铃铛。同时,机器猫早期被各国引进时都分别使用不同译名,以便当地少儿接受。哆啦A梦在藤子先生的笔下永远保持着亲切友善的形象,很受各国儿童欢迎,根据藤子·F·不二雄的遗愿,世界各地把他笔下的这个可爱的蓝色猫型机器人统一使用本来响亮的名字——ドラえもん(哆啦A梦)(Doraemon)。Doraemon这个名字的由Dora和emon两个部分组成,其中Dora意为“神赐的礼物

估计是翻译的问题,可是只要好看就没问题了。
顺带告诉你,大雄本名叫野比伸太,宜静叫源静香,阿福叫骨川小夫,技安叫刚田胖虎,王聪明叫出木杉英才。
罗嗦了,表介意。

没印象的原因是 他们小时候 家里可能没电视,也可能不爱看!80年代末90年代出 男主 确实叫 野比康夫!那个尖嘴猴腮的 叫 小孬 NAO一声

  • 我是83年人,我记得小时候看的机器猫里机器猫叫阿蒙,大雄叫康夫,为什么...
    答:是的,阿蒙是最早的版本,(后来的)大雄当时译成康夫;大雄(熊)这个名字用在了胖虎(技安)身上;小夫叫强强;静香叫小静,我们童年的回忆。本人88年。但必须说明的是,机器猫确实应该叫哆啦A梦。那收片头曲其实已经把阿蒙的名字哆啦A梦唱出来了,就是最后一句。可能是当时刚引进的时候为了符合中国...
  • 我是83年人,我记得小时候看的机器猫里机器猫叫阿蒙,大雄叫康夫,为什么...
    答:阿蒙机器猫小叮当哆啦A梦 哆啦A梦(9张)1991年哆啦A梦登陆中国大陆,当时都称它为“阿蒙”(前期)、“机器猫”(后期)。而“叮当”或“小叮当”这种叫法在台湾十分流行,香港亦如此。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当 ...
  • 我是八三年出生的,我想请问一下我们那个时代看的动画片都有什么片名...
    答:我也是83年的,我记得的有--圣斗士星矢(日)--葫芦兄弟,--邋遢大王,--黑猫警长,--特种部队(美)--变形金刚(美)--魔神坛斗士(日)--希曼(美)--希瑞(美)--佐罗(美--)花仙子(日)--聪明的一休(日)--小飞龙(日)--恐龙特急克塞号(日)--六神合体(日)-- 铁臂阿铜木(日)--森林好小子(...
  • ...就是小时候看到,飞的很低,还没有高点的树高,我当时
    答:我是83年生,幼儿园的时候,在南京蓝旗街奶奶家睡觉,晚上我听到非常吵的声音,唧唧哇哇的有很多人说话,那时候我想把眼睛睁开,但是眼睛怎么也睁不开,后来不知道怎么回事,我清楚的看到有非常多的小人在我和奶奶盖的被子上面跳来跳去的,只有一个拳头的长度而已,我看了他们一会,我印象中他们非常兴奋...
  • 求一套电视的名字,我是83年的 记得小时候看的一部电视,是一部外译...
    答:《吉姆汉森的说书人》是根据德国童话改编的英国电视剧,共9集。主角是个长着奇怪鼻子的老头,坐在自家城堡的火炉边,给他的大狗讲故事。故事情节充满了黑暗色彩。参考资料:http://baike.baidu.com/view/1952166.htm
  • 我83年出生,记得小时候14寸黑白电视机看过一部武侠剧,画面很粗糙,只记 ...
    答:你说的应该就是《江湖恩仇录》,里面的男主李小刚中途换了一个人演,而且里面也有一个角色叫娇娇,是鬼教的公主。最后的结局是一男一女手牵着手一起走向朝阳。
  • 求小时候的一部日本动画片,讲男孩和机器人的。
    答:求小时候的一部日本动画片,讲男孩和机器人的。 我83年出生的,我记得我是小学还是初中的时候看的这部动画。也就是应该是90年代初到90年代中的片子。连续剧来的,我记得片子名字好像是甲壳什么队之类的但不可能是《攻壳机动队》,因... 我83年出生的,我记得我是小学还是初中的时候看的这部动画。也就是应该是90...
  • 求一部小时候的动画片,我是83年生人,由于时间太就远了,只记得一些动画...
    答:3.如果是电视播放的动画片有时会“混搭”,在这部片子播放时段上面或者下面播放的是哪部动画片?4.如果是译制片有没有看过片头或者结尾,只要有看到确切的国内译制人员的姓名(一般国内做来做去就这几个人...)可以百度搜索该人物,从介绍里说不定就能找到你要的动画片。如果这个不行,请楼主再描述...
  • 你在街机厅见过最古老的各类街机游戏是什么?
    答:我是73年的人,现在看看是大叔了,当时我是上小学五年级,就是83年,第一次看见街机,当然,那个时代也没有微机,就是现在说的电脑。闲话少说,说我看到的第一个街机游戏是一个射击游戏,一共五关,最后一关是打飞碟,会出现boos,这也是我很遗憾的,因为确实不知道名字。第二个游戏就是有名的小...
  • 求一部小时候的动画片,我是83年生人,由于时间太就远了,只记得一些动画...
    答:是不是Dot and the Kangaroo多特和袋鼠 额,这个比较老,太老了,而且是澳大利亚·出的 它讲述的是一个名叫多特的小 女孩在森林里迷路了,但是遇到了一个好心的袋鼠,袋鼠带着她在森林冒险然后最终把她送回了家。