请帮我翻译一下,谢谢。要优美的!
kuaidi.ping-jia.net 作者:佚名 更新日期:2024-08-31
英语翻译 语言要优美一点
Not leaving me alone behind.
There's no other way. 但是我们无路可退
I prayed to the gods let him stay. 我苦苦祈求苍天,让他守候身边。
The memories ease the pain inside, 所有的记忆深深刺痛心扉
Now I know why.至今我已明白这是为什么
All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远
In silent moments imagine you here. 在寂静时刻想象你的存在
All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远
Your silent whispers, silent tears. 你默默耳语默默啜泣
Made me promise I'd try 这使我不得不答应
To find my way back in this life. 我要找回人生的回程
I hope there is a way 我希望你有办法告诉我
To give me a sign you're ok. 你一切都好
Reminds me again it's worth it all 告诉我这一切值得我付出值得我去做
So I can go on. 我能执着向前
All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远
In silent moments imagine you here. 在寂静时刻想象你的存在
All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远
Your silent whispers, silent tears. 你默默耳语默默啜泣
Together in all these memories 记忆汇聚一片
I see your smile. 我看见了你的笑容
All the memories I hold dear. 我所拥有的宝贵记忆
Darling, you know I will love you亲爱的,你知道,我爱你
Til' the end of time. 直到永远
All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远
In silent moments imagine you here. 在寂静时刻想象你的存在
All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远
Your silent whispers, silent tears. 你默默耳语默默啜泣
All my memories...我的记忆...
加油 祝你早知道答案
请帮我翻译一下,谢谢。要优美的!
答:In silent moments imagine you here. 在寂静时刻想象你的存在 All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远 Your silent whispers, silent tears. 你默默耳语默默啜泣 All my memories...我的记忆...
翻译一下 要优美 或者有哲理
答:他走近你,或迷一时钟情,或恋一段柔情,或倾一世真情。不知可否美女?yuhongguan1988 的回答很不错~
请帮我把下面的一段话翻译成英语,语言要优美一点哦,先谢谢啦!
答:但是如果有人问我,在照顾小孩和看管机器之间选择一个,我想我会选择看管小孩(虽然这两件事我都没做过,但是我知道我会选择小孩。)嘿嘿 你可以看参考书阿
优美的英语散文!!!下面用汉语翻译一下
答:.[英语诗歌]-匆匆 Rush 文:朱自清 燕子去了,有再来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢了,有再开的时候。但是,聪明的,你告诉我,我们的日子为什么一去不复返呢?--是有人偷了他们罢:那是谁?又藏在何处呢?是他们自己逃走了:现在又到了哪里呢?Swallows may have gone, but there ...
英语高手帮我翻译一下...谢谢,,,
答:我对人们的猜疑感到厌倦,(那个***pectations我怀疑是suspectations)让我一个人疲劳的躺着吧,永远 如果你的家充满了无谓的怒气,请不要把它带给我 我似乎就这么不为什么的生活着,除非是孤独 这就是我们唱歌的原因 啊,这段英文还是挺优美的呢~~不知道lz是哪里弄来的^^我对自己的这段翻译还是...
请帮忙翻译一下,不要机器翻译.谢谢!
答:谢谢你寄给我的音乐。我会把这封信像珍惜宝贵你一样珍惜。我总会感到你在想着我。而我也会从你那儿获得勇气。亲爱的,我会全力以赴更努力的工作和真更多的钱,为了我的未来和我们的生活和幸福。爱x 50000 =我的亲爱的你。这是真的。亲爱的。照顾好你自己。上帝保佑你。
求助~请认真帮我翻译成英文~不要~...百度翻译!!!得~要优美一点~。这是...
答:Chinese medicine is a relic in world medical decipline, which has better ways to treat diseases than western medicine. Chinese medicine has been gaining popularity around the world because of it effectiveness and traditional treatments. Chinese medicine dates back to ancient time and has ...
请各位帮我翻译一下。中译英。
答:我可是美国留学回来的哦,我叫SINGGJ 1.我最喜欢的科目是英文和语文,不仅因为它们可以让我与别人更好交流,还因为它们可以让我阅读到优美的文字 I the most favorite category be English and language, not only because they can let better exchanges of me and other people, return because they ...
谁帮我翻译一下,马上要用,谢谢!!!(不要电脑翻译,拿东西语句不通)
答:第29界奥运会在北京举行了,中国人民为它做了很多。越来越多的树木在北京种下。人们尝试着用步行和骑自行车代替开汽车。人们通常在购物的时候用环保布袋。人人都关心着保护环境。我想,我们需要一个绿色健康的环境。虽然我们还年轻,但我们仍然亲力去保护它。例如使用可回收纸张,随手关灯等等。事实上,...
请帮我翻译一下,由中文翻译为韩文,不要转换器!!很急!!谢谢!
答:我的 请帮我翻译一下,由中文翻译为韩文,不要转换器!!很急!!谢谢! 100 我来自中国的帆船之都—青岛,像大多数留学生一样,我怀揣着对未来的梦想来到了韩国,而韩国也正如我在中国时听闻的一样,经济发达,环境优美,在这样的氛围下,我想,我的学习和生活... 我来自中国的帆船之都—青岛,像大多数留学生一样,我...
你说你喜欢雨,
但你总是在落雨时撑起雨伞躲避它们。
你说你喜欢太阳,
但你总是找一个阴凉的地方,不被它照射。
你说你喜欢风儿,
但你总是在它舞蹈时,关上它能进入的窗子。
这就是为什么,
我如此怕,
你说你爱我。
你好,翻译如下
Sometimes I found in the grass a few strains of dandelions, then a whim came to me, and I would like to blow them away into the sky, and look at the feather-like white floating with wind.
心血来潮也可以是
carried away by a whim
Not leaving me alone behind.
There's no other way. 但是我们无路可退
I prayed to the gods let him stay. 我苦苦祈求苍天,让他守候身边。
The memories ease the pain inside, 所有的记忆深深刺痛心扉
Now I know why.至今我已明白这是为什么
All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远
In silent moments imagine you here. 在寂静时刻想象你的存在
All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远
Your silent whispers, silent tears. 你默默耳语默默啜泣
Made me promise I'd try 这使我不得不答应
To find my way back in this life. 我要找回人生的回程
I hope there is a way 我希望你有办法告诉我
To give me a sign you're ok. 你一切都好
Reminds me again it's worth it all 告诉我这一切值得我付出值得我去做
So I can go on. 我能执着向前
All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远
In silent moments imagine you here. 在寂静时刻想象你的存在
All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远
Your silent whispers, silent tears. 你默默耳语默默啜泣
Together in all these memories 记忆汇聚一片
I see your smile. 我看见了你的笑容
All the memories I hold dear. 我所拥有的宝贵记忆
Darling, you know I will love you亲爱的,你知道,我爱你
Til' the end of time. 直到永远
All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远
In silent moments imagine you here. 在寂静时刻想象你的存在
All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远
Your silent whispers, silent tears. 你默默耳语默默啜泣
All my memories...我的记忆...
加油 祝你早知道答案
答:In silent moments imagine you here. 在寂静时刻想象你的存在 All of my memories keep you near. 所有记忆让你我距离不再遥远 Your silent whispers, silent tears. 你默默耳语默默啜泣 All my memories...我的记忆...
答:他走近你,或迷一时钟情,或恋一段柔情,或倾一世真情。不知可否美女?yuhongguan1988 的回答很不错~
答:但是如果有人问我,在照顾小孩和看管机器之间选择一个,我想我会选择看管小孩(虽然这两件事我都没做过,但是我知道我会选择小孩。)嘿嘿 你可以看参考书阿
答:.[英语诗歌]-匆匆 Rush 文:朱自清 燕子去了,有再来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢了,有再开的时候。但是,聪明的,你告诉我,我们的日子为什么一去不复返呢?--是有人偷了他们罢:那是谁?又藏在何处呢?是他们自己逃走了:现在又到了哪里呢?Swallows may have gone, but there ...
答:我对人们的猜疑感到厌倦,(那个***pectations我怀疑是suspectations)让我一个人疲劳的躺着吧,永远 如果你的家充满了无谓的怒气,请不要把它带给我 我似乎就这么不为什么的生活着,除非是孤独 这就是我们唱歌的原因 啊,这段英文还是挺优美的呢~~不知道lz是哪里弄来的^^我对自己的这段翻译还是...
答:谢谢你寄给我的音乐。我会把这封信像珍惜宝贵你一样珍惜。我总会感到你在想着我。而我也会从你那儿获得勇气。亲爱的,我会全力以赴更努力的工作和真更多的钱,为了我的未来和我们的生活和幸福。爱x 50000 =我的亲爱的你。这是真的。亲爱的。照顾好你自己。上帝保佑你。
答:Chinese medicine is a relic in world medical decipline, which has better ways to treat diseases than western medicine. Chinese medicine has been gaining popularity around the world because of it effectiveness and traditional treatments. Chinese medicine dates back to ancient time and has ...
答:我可是美国留学回来的哦,我叫SINGGJ 1.我最喜欢的科目是英文和语文,不仅因为它们可以让我与别人更好交流,还因为它们可以让我阅读到优美的文字 I the most favorite category be English and language, not only because they can let better exchanges of me and other people, return because they ...
答:第29界奥运会在北京举行了,中国人民为它做了很多。越来越多的树木在北京种下。人们尝试着用步行和骑自行车代替开汽车。人们通常在购物的时候用环保布袋。人人都关心着保护环境。我想,我们需要一个绿色健康的环境。虽然我们还年轻,但我们仍然亲力去保护它。例如使用可回收纸张,随手关灯等等。事实上,...
答:我的 请帮我翻译一下,由中文翻译为韩文,不要转换器!!很急!!谢谢! 100 我来自中国的帆船之都—青岛,像大多数留学生一样,我怀揣着对未来的梦想来到了韩国,而韩国也正如我在中国时听闻的一样,经济发达,环境优美,在这样的氛围下,我想,我的学习和生活... 我来自中国的帆船之都—青岛,像大多数留学生一样,我...