急!英语的官方交涉用语,高手请进,可以加分!

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-05
跪求!!!急急急 翻译好的加分 英语高手请进 谢谢啦

灌云县云港旋耕机厂” (Yungan revolver machine for Agriculture plant Guanyun town)
“地址:灌云县王集工业区” (Address:Wangji industrial district Guanyun town)
“名称:天津市金桥焊材集团有限公司”( Gold Bridge Weld Material Tianjin Co.,Ltd)
“地址:天津市开发区铁东路仓储区”(Address: Logistics Department ,East Road Development District ,Tianjin city)
“名称:佳木斯佳农机械厂” (Name :Jiamusi Agriculture Equipment factory.)
“地址:佳木斯友谊路285号”(Address: No.285 Youyi Road Jiamusi city
“富锦拖拉机厂” Fujin Tractor factory
“地址:富锦市三八路”Address:38 Road,Fujin city.

(5) rhetoric method
Advertising English is in many words with rhetorical effect, to maintain the original text rhetoric effect of literal translation, some easy figure can be converted into the same levels and different levels of other figure, artistic effect. The figure can be divided into two levels: the transformation of the same level is a figure conversion, One is the trope of conversion. Level Such as "Mitsubishi" automobile company (Mitsubishi) to U.S. markets dumping products, created the advertising: "all for his" are created. Familiar with the history of the United States people see the advertisement of the American immediately, declaration of independence "All men are created his". The original sentence Japanese advertisers will "men" instead of "for" to highlight the target, advertising appeal to the original sentence instead of negative sentence, certainly was the superior performance, it is message follows the American household sentence, mitsubishi cars in the U.S. market successfully, And mitsubishi to China advertising the slogan "the horse has changed, this is mitsubishi cars," the ingenious use of China, the Chinese dual discover the rhetoric, make love to read Chinese consumers already familiar and vivid kind. If in the same hierarchy find appropriate expressions, also can find new expression method, level of consensus to artistic effect. If no, growing prejudice will bring (The Times, this advertisement advertisement in "growing in prejudice" have two kinds of rhetoric, a figure is English parody parody () and "pride and prejudice" (linked) growing and prejudice. One is that leaneth charm of alliteration (.) mean that his report is objective and fair, not to prejudice and proud. Try to "biased coverage of pride, We don't." so, translation of English through the trope of parody) and parody (that leaneth rhyme (alliteration) transformed into Chinese YaWei rhyme Rhymes (figure), also is the rhyme. We usually say that the conversion by rhetoric vividly conveys the original picturesque

第一拿手好戏:社交性寒暄的全面总结

1. A: How are you doing?
B: I'm doing fine/OK/pretty well/great/super/terrific/so-so. 或: Not bad. /The same as ever. /I can't complain too much. (我不能太抱怨。/还不错。)
B: Terrible. I've had a headache all morning.
2. A: How's it going? B: Fine. /Pretty good.
A: How's everything with you/going?
B: Well, I'm still alive and kicking. /So far so good.
3. A: How've you been? (你近来怎么样?)
B: All right. 或: Not much lately.
4. A: How are things with you/going? B: Great.
或: I'm just taking one day at a time. (我只是过一天算一天。)
5. A: What's happening?
(原意为"有什么事",现在已演变成"你好吗?"
A: What's happening with you these days?
B: Nothing much. (没什么。)
6. A: What's new?/What's up?
B: Not much. / Nothing in particular. / Nothing special.
7. A: Anything interesting happening?
8. A: How are you (are they/is she /is he) getting along?
(近来如何?)包括事业、健康状况等等!
B: Keeping busy. Yourself?
9. A: How do you feel today? B: I feel like a new man.
还有两个特别地道的问候是*What's going on? 和*What are you up to? 都表示"你在忙些什么?",在美国电影中常听到。
★ 下面提供大量实用"废话",让你成为人际交往公关大师!
l Are you making progress?
l Did you sleep soundly last night.
l Have you gotten over your cold?
l How come you look so tired?
l Why are you in such a good mood?
l I just stopped by to say hello.
l What a pleasant surprise running into you.
l I'm glad I ran into you. Where have you been hiding lately?
l I've been thinking about you lately. Let's talk over coffee.
l You're just the man I want to see.
l I haven't seen you for ages/in years/for a long time.
l It's nice to see you again. Have you changed jobs?
l How was your trip to New York?
l What has kept you so busy?

第二拿手好戏:和陌生人相识相知相交-非凡的能力

A: Mary, this is Stone's brother Jim.
B: I'm very glad/pleased to meet you.
C: It's a pleasure to meet you. /The pleasure is mine.
B: How do you like China so far? /What's your impression of China? /What do you think of China?
C: Its really different from what I expected.
B: Don't worry. You'll get used to it in no time.
1. May I have your name, please?
2. I think I've seen you before. You look very familiar.
3. Say, don't I know you from somewhere?
4. I must have seen you somewhere before.
5. Haven't we met before?
6. We have talked of you often.
7. I didn't quite catch your name. /I'm sorry. I didn't get your name.
8. A: How do I address you?
B: Please call me Mary. That's my first name.
9. How many brothers and sisters do you have?
10. Where are you working now?
11. I've been looking forward to meeting you.
12. I've heard a great deal about you.
13. Is this your first trip to China? /Have you ever been to Guangzhou?
14. What impressed you the most about Shanghai?
15. May I ask where you are from?
16. I hope you're enjoying your stay here.
17. It always takes time to get used to a new place.
18. Sorry, I couldn't help overhearing - did you mention something about…(对不起,我无意中听见你们的谈话,你是不是提到…)
下面介绍一些用于安排约会的方法
10. Uh, are you going to be busy this evening?
11. Um, I was thinking of going to a movie tonight. Would you like to come?
12. Are you doing anything tonight? I was wondering if you'd like to go to a movie with me. 13. I'm going to play with a group of friends. Would you like to join us?
如何用地道的英语回答
14. That'd be very nice. /I'd love to. /That's a great idea.
15. Sorry, I'm afraid I'm busy tonight. /Tonight's a problem. What about tomorrow night? /Sorry, I've got people coming over tonight. (今晚有客人来。)

美国英语情景对话大全
American Situational Conversations

(1).Introductios and Opening Conversations 介绍和开场白

People in the United States don't always shake hands when they are introduced to one another. However, in a formal or business situation people almost always shake hands.

1.A: Mary, this is Joe's brother David.
B; I'm very glad to meet you.
C: It's a pleasure to meet you.
B: How do you like Texas so far?
C: It's really different from what I expected.
B: Don't worry. You'll get used to it in no time.

2.A: Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois.
B: How do you do?
C: Hello.
B: What's your impression of the United States?
C: Well, I can't get over how different the weather is here.
B: Oh, you'll get used to it soon!

3.A: Wendy, I'd like you to meet my brother Sam.
B: Hi.
C: Nice to meet you.
B: What do you think of Dallas?
C: Well, I'm still feeling a little homesick and so many things seem strange to me.
B: You're bound to feel that way at first, I guess.

4.A: Mrs.Hughs, this is Peter Brown.
B: Pleased to meet you.
C: How do you do?
B: I hope you're enjoying your stay here.
C: If it weren't for the climate, I'd like it here very much.
B: It always takes time to get used to a new place.

(2).Special Greetings 节假日的问候

There are eight national holidays celebrated in the United States: New Year's
Day(Jan.), Washington's Birthday (Feb.), Memorial Day(May), the Fourth of July, Labor Day(Sep.),Veteran's Day(Nav.),Thanksgiving(Nov.) and Christmas(Dec.), In addition, there are many state and local holidays.

1. A: Merry Christmas!
B: The same to you!
A: Are you doing anyting special?
B: We're having some friends over. What are you doing?
A: Oh, I'm just going to take it easy.

2. A: Happy New Year!
B: Thank you! Same to you.
A: Have you got any plans?
B: I've been invited over to la friend's. And you?
A: My reemmate's having a party.

3. A: Have a nice Thanksgiving!
B: Same to you!
A: Are you going anywhere?
B: I thought about going to my sister's. How about you?
A: Oh, I'll probably just stay at home.

4. A: Have a nice weekend!
B: Thanks. You too!
A: Do you have any plans?
B: Well, my family's away and I can't afford to do much. What about you?
A: Oh, I haven't decided what I'm going to do yet.

(3).Meeting old friends 老友重逢

Many people shake hands when meeting after they havn't seen each other for a long time.

1. A: I haven't seen you for ages. You haven't been sich, have you?
B: No, I've been in California for the past month.
A: How nice. Where were you exactly?
B: San Diego. I got back yesterday.

2. A: It's nice to see you again. Have you chaged jobs?
B: No, I've been visiting relatives.
A: That's nice. Where?
B: I went to visit an uncle of mine in San Francisco.

3. A: You haven't been around much lately, have you?
B: No, I've been away on vacation.
A: Oh? Where were you?
B: Palm Springs. I've got a cousin there.

4. A: Well, hello, stranger! Have you moved or something?
B: No, I went to California for a few weeks.
A: Oh, really? Where did you go?
B: Los Angeles. I stayed with my brother.

(4).Saying Goodbye 告别

When you're far from friends and family, you can keep in touch with them by letters, post cards, short notes or phone calls.

1.A: I've come to say goodbye.
B: When are you off?
A: I'm flying home on Sunday afternoon.
B: Well, goodbye. See you soon.
A: Please don't forget to say goodbye to the rest of the family for me.

2.A: I'd like to say goodbye to everyone.
B: What time are you going?
A: My plane leaves at 7:25.
B; Well, goodbye and have a good trip!
A: Goodbye. Remember to look me up if you're ever in Washington.

3.A; I'm calling to say goodbye.
B: When do you leave?
A: I'm catching the 11:00 train.
B: Take care of yourself and don't forget to keep in touch.
A: Goodbye. Thanks again for everything.

4.A: I just dropped in to say goodbye.
B: What time are you leaving?
A: I'm going to try to leave by 10:00.
B: Take care and give my best to your parents.
A: Goodbye. Hope to see you again next year.

(5).Saying Thank You 道谢

When someone invites you for dinner, you can bring flowers,candy or a bottle of wine. Sometimes people send a thank you note to the host or hostess a few days after the event.

1.A: I'd better be going.
B: So soon? Why don't you stay a little longer?
A: I wish I could, but it's already late.
B: Oh, it's a shame that you have to leave.
A: Thank you for a wonderful meal.
B: I'm glad you enjoyed it.

2.A: I really must be going now.
B: But you just got here. Can't you stay a little longer?
A: That's very nice of you, but I really can't.
B: Well, it's too bad that you have to go.
A: Thanks very much. It was a great party!
B: It was our pleasure.

3.A: I think it's about time we got going.
B: What? Already? Won't you have more coffee?
A: I'd love to, but I have to get up early tomorrow.
B: Oh! I'm sorry. I wish you could stay.
A: Thank you for a very enjoyable evening.
B: Don't mention it. I hope you can come again soon.

4.A: I really should be on my way.
B: Oh, not yet! At least have one for the road.
A: No. Thanks all the same.
B: Well, I'm sorry you have to leave so early.
A: Thank you very much. We really had a good time.
B: Well, thank you for coming.

  • 急!英语的官方交涉用语,高手请进,可以加分!
    答:1. A: How are you doing?B: I'm doing fine/OK/pretty well/great/super/terrific/so-so. 或: Not bad. /The same as ever. /I can't complain too much. (我不能太抱怨。/还不错。)B: Terrible. I've had a headache all morning.2. A: How's it going? B: Fine. /Pret...
  • 英语高手进,急………解决加分
    答:In order to start the process, attached please find our Service Request Form. Please take a moment to complete it and return to us along with supporting documents of the shipment:为了能开展我们的服务,我们准备了一份服务申请表随函附上.请您花一些时间完整的填写,并连同装船的相关资料...
  • 英语高手请进,急需翻译几句话!100分
    答:1。您需要吗?Do you need it?2。希望你能喜欢!I wish/hope you like it.3。您愿意在国外代理和销售我的产品吗?Would you like to be our agent and help sell our products in foreign countries?4。古老而美丽的中国艺术!The ancient and elegant Chinese art.5。无与伦比!Unparallelable...
  • 急:英语高手请进,就一句话,感激不尽~~~
    答:请注意只有在我们的委托行收到全款的情况下我们才发货到上海港。
  • 外贸英语翻译,急!!!高手请进!!!
    答:3. From all list prices we allow a trade discount of 30% and a further special discount of 5%, making 35% in all, on orders received on or before 30th April. Under pressure of rising costs we shall not find it possible to extend these favorable terms beyond that date, so ...
  • 英语高手请进,帮我翻译一下,急急
    答:don't stay on the bridge 3、 山崖陡峭,水流湍急,请别在这里摄影 craggedness cliffs and swiftly running water! Don't take photo here.4、 落石区,请迅速通过! rocks falling zone! Please pass rapidly!5、 雨雪天气,小心路滑 Cautious about slippery during rainy and snowy days....
  • 商务英语翻译,急。高手进
    答:谨上 Respected one: Very happily sends one along with the letter about our suitcase table of contents. It is well known,Our product quality is very highconfident,Will supply the expensive way order by us the cargo to prove it will resources are well used. In order to promote ...
  • 英语高手中的高手请进(急急急急急急急急急急!!!)
    答:请把下面两段文字翻译成英文!1.(1)科技馆上午9:00开馆。(2)科技馆内禁止吸烟。(3)科技馆内要爱护展品。(4)科技馆下午5:00闭馆。(5)科技馆成人票30元;儿童票10元。2.我最喜欢的食物 我最喜欢吃酸的东西,因为我感觉酸的东西中有一种美的感觉,并且酸的东西还可以开胃。我一般喜欢...
  • 英语高手请进,翻译8个句子.在线等.急.
    答:2. You're better cover your goods against breakage. Please let us have the policy as soon as it is ready.你特别需要防止你的物品破损。如果你已经有了相应的保护措施请尽快告知。3. In the meantime please let us know your confirmation that you hold the consignment covered.与此同时,...
  • 英语高手中的高手请进(急急急急急急急急急急!!!)
    答:1...The science center opens at 9a.m.No smoking in the science center You must take care of all the exhibits within the science center The science center closes at 5p.m.The entrance fee for per adult is 30 yuan and 10yuan for every child 2. My facvourite food.I like...