邪恶力量第二季19集结尾处的对话如何理解?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-09
韩剧 当男人恋爱时 第二集结尾处 泰常和美都在书店的对话是什么啊?没有字幕呢

我们一起生活吧
我们结婚吧

大概的意思是
宋承宪叫申世京跟他睡(还是交往,我不确定)。然后又说结婚、

此处,Sam和Dean再次引用了其他美剧的典故。

这里引用的是《Friends六人行》里的故事:《4.15 The One With All The Rugby》中,Chandler为了试图躲避前女友Janice而谎称公司派他去也门工作。。。

Sam和Dean要表达的是“我们总不能像Chandler躲避Janice那样躲避Henrickson而跑到偏僻的也门去吧?”

------------------------------------------------
典故:《Friends》Chandler躲避Janice的故事概要:

珍妮斯(Janice)
在和Monica之前,Janice不断出现在Chandler生活中,因为他和Janice有过一段分分合合的恋爱关系。

因为她的大头,说话和大笑时的鼻音,还有每次聊天都要整一句“Oh... my... God!”(每个单词都要明显的停顿一下),Chandler不得不把大部分时间花在和她的分手上。在第一季“The One With the East German Laundry Detergent”一集中,在好不容易和Janice分手后,Chandler发现自己在这一季还要和她纠缠两次以上,在整部剧中还要更多。

一次Chandler为了试图离开她而宣称说他要搬到也门(地址: 也门,也门路15号)去了,而最终真的登上飞机直奔也门了(实际上他当然没有计划真的要去也门,只是Janice非要眼睁睁的看着飞机起飞才肯离去,因为这是他们最后的告别了),临上飞机前,他对一个瘦小的老妇人说“看来我真的要去也门了,到了也门,我能跟你在一起吗?”

在最后一季,Janice计划搬到Westchester与Chandler和Monica作邻居。为了阻止噩梦的发生,Chandler对她说他从来没有停止爱过她,还建议他们重新来过(我们也是在这里得知她的全名的)。由于怕毁了了他们的婚姻,Janice撤回了对他们隔壁的房子的出价。

----------------------------------------------------------

本人认为Sam和Dean在此引用Chandler和Janice的故事,实际上Sam和Dean要表达的是“我们总不能像Chandler躲避Janice那样躲避Henrickson而跑到偏僻的也门去吧?”(我算是服了Supernatural的导演编剧那帮人了。。。)

本人起初在此也是一头雾水,后来在写《Supernatural》剧情的时候百思不得其解,最后查来查去,才发现了这个典故,于是又去看了看《Friends》。。。

欢迎楼主到“邪恶力量吧”和本人空间做客,一起讨论剧情,分享《Supernatural》带给我们的快乐。。。

挽歌上

sam认为他们过于高调,让警察追踪自找麻烦。dean:这次麻烦更大了。 sam:我们应该去也门(到也门这块小地方还不低调吗?)dean:我们还没这么低调。

对啊,也门应该很小代表很低调吧,DEAN后来也讲,不用那么低调。。。

  • 邪恶力量第二季19集结尾处的对话如何理解?
    答:在第一季“The One With the East German Laundry Detergent”一集中,在好不容易和Janice分手后,Chandler发现自己在这一季还要和她纠缠两次以上,在整部剧中还要更多。一次Chandler为了试图离开她而宣称说他要搬到也门(地址: 也门,也门路15号)去了,而最终真的登上飞机直奔也门了(实际上他当然没有计...
  • 这是邪恶力量哪一集
    答:这是邪恶力量 第二季 第19集
  • 邪恶力量第二季19集律师为什么撒谎?
    答:因为她相信迪恩的话,帮他们争取了时间
  • 这是邪恶力量的哪一集
    答:第二季第19集 狱鬼重生 Folsom Prison Blues
  • 这是邪恶力量 的第几集的 镜头 他们被抓
    答:11季第7集
  • 求《邪恶力量》第二季19集哥俩进监狱时候的背景音乐
    答:Green Onions - Booker T and the M.G.'s http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=Green%20Onions 19集里的节奏是慢了几拍的版本,但是旋律是一样的
  • 美剧邪恶力量第一季19集的女主角后面出现过没?
    答:回答:呃,你说的是19集的油画女Sarah吧,确实挺漂亮,可惜后面没再出现过,至少到现在最新的第五季都没有出现过。。。
  • 话说邪恶力量里加百列恶整sam dean 和cass的是哪一集啊,想重温一...
    答:我印象中加百列跟cass一直都没有面对面过,所以他整的是兄弟俩。第二季第15集 天方夜谭,加百列第一次出现;第三季第11集 Mystery Spot,就是Dean重复过了100多个星期二那集; 第五季第08集 Changing Channels 调换频道,Sam被加百列变成了车子收音机;第五季第19集 Hammer Of The Gods 众神之锤...
  • 邪恶力量第五季19集和20集之间我没看懂,谁能解释下
    答:croatoan病毒是第二季第九集第一次出现的 那个是恶魔制造用来对付人类的 croatoan病毒也在后来的好几集中提到过 至于提到的雕像开始流泪,如果你看过第四季第九集就知道为什么那么说了
  • 邪恶力量第二季中是第几集去监狱的
    答:去监狱抓鬼那集?第19集 Folsom Prison Blues 狱鬼重生