实在是不懂英语，请教高手，翻译菜谱，急用，在下先给您道谢了。
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-27
野山猪（红烧、爆炒、炖汤
Wild
pig
(braise
in
soy
sauce,
stir,
double-boil
soup
山兔（茶油焖、炖汤、红烧）ShanTu
(tea
stewing,
double-boil
soup,
red-roast)
山羊（玉竹扣、红烧、白切）Goats
(jade
bamboo
buckles,
braise
in
soy
sauce,
white
cut)
山樟（红烧、爆炒）
Mountain
braise
in
soy
sauce,
stir)
(dehydroisophytol,
土鸡（白切、麻油、炖汤、盐焗）Native
(white
slice,
sesame
oil,
double-boil
soup,
&salted)
山鸡（炖汤、红焖）Pheasant
(double-boil
soup,
GongMen)
溪鱼（酱油水、干蒸、椒盐）
Creek
fish
(soy
sauce
water,
dry
evaporate,
salt-pepper)
溪虾（椒盐、酱油水）
Creek
shrimp
(salt
&pepper,
soy
sauce
water)
水库甲鱼（干蒸、炖汤）
Reservoir
turtle
(dry
evaporate,
double-boil
soup)
河鳗（干蒸、清蒸、煲汤）
River
eel
(dry
evaporate,
steamed
soup),
白鲫鱼（焖萝卜、炖汤、酱油水）White
carp
(stewing
turnip,
double-boil
soup,
soy
sauce
water)
黄鳝（红焖、干烧）
HuangShan
(GongMen,
dry
heating)
黄娃鱼（焖萝卜干、酱油水）Yellow
Eva
fish
(stewing
dried
turnip,
soy
sauce
water)
实在是不懂英语,请教高手,翻译菜谱,急用,在下先给您道谢了。
答：in soy sauce,stir,double-boil soup 山兔（茶油焖、炖汤、红烧）ShanTu (tea stewing,double-boil soup,red-roast)山羊（玉竹扣、红烧、白切）Goats (jade bamboo buckles,braise in soy sauce,white cut)山樟（红烧、爆炒）Mountain braise in soy sauce,stir)(dehydroisophytol,土鸡（白切、麻油、...
实在是不懂英语,请教高手,翻译菜谱,急用,在下先给您道谢了。
答：野山猪（红烧、爆炒、炖汤 Wild pig (braise in soy sauce, stir, double-boil soup 山兔（茶油焖、炖汤、红烧）ShanTu (tea stewing, double-boil soup, red-roast)山羊（玉竹扣、红烧、白切）Goats (jade bamboo buckles, braise in soy sauce, white cut)山樟（红烧、爆炒） Mountain braise...
跪求英语达人,帮忙菜谱翻译~~~
答：全部都翻译好了,看看是否合适你用呢?套餐 蔬菜沙拉 冰岛银雪鱼 带骨牛小排 培根炒银芽 时蔬炒饭 汤 精致水果 Packages Salad Vegetables Iceland Silver雪鱼 Bone small cattle Pai Bacon speculation Yinya At the center of fried rice Soup Delicate fruit 海鲜套 田园沙拉 挪威三文鱼 柠檬煎鲜虾 铁...
高手求助英文菜谱翻译
答：1。开始准备辣椒酱：切碎的红洋葱，corinander，和辣椒。所有这些在一个bowl.2.salt扇贝。剥离的个别叶片的sprouts.3.put小煎锅中放入少许葡萄油。炒scalloop它直到浅金黄色上4个方面。同时把另一个较大的油炸笔超过中等热，轻炒them.they应该reamain略脆。最后加入澄清黄油的发芽和快速热through.5.pla...
求助英文高手 帮忙翻译一下 先谢谢了 菜谱里用的
答：牛奶冰淇淋雪泡 milk ice cream snowy 咖啡雪泡 caffee snowy 摩卡奇诺冰沙 tiramisu icy 松饼 muffin 厚片吐司 thick bread 澳洲小牛排 beefsteak ofaustralia 特色小牛排 feature beefsteak 黑椒牛柳比萨 至尊香肠比萨 菠萝火腿比萨 什锦蔬菜比萨 黑椒牛柳炒意粉 海鲜茄汁意粉 意大利肉酱面 焗茄汁猪扒意...
急寻英语翻译高手,帮忙翻译如下菜谱
答：mushroom, old bacon pork Maoxue Wang, boiled pork, chicken meat, hot fungus, Beijing sauce, shredded pork, shredded pork, salt, fried meat, pork, shredded pork with green pepper, mushroom, black bamboo shoot pork meat, pork slices with cucumber.Green vegetables Braised eggplant, Fr...
求助英文高手 帮忙翻译一下 做菜谱用的,急用
答：Banana ship ice-cream A light repast Raisin Dried melon seeds Happy fruit Lover's plum The saint female fruit The lotus fragrant rice The lotus fragrant cow picks rice The lotus fragrant chicken picks rice The lotus fragrant pig picks rice The lotus fragrant frog rice The lotus ...
哪位高手帮忙翻译下菜谱呀!急!!!
答：黑椒鸭胸配羊肚菌（位用） Peppered duck breast with morel (persons)酱焗鳕鱼（位用） Baked cod fish sauce (persons)蜜汁煎牛仔骨（位用） Honey fried beef short-ribs (persons)茄子煎焗大明虾（位用） Baked Eggplant fried large prawns (persons)酱焗中式牛小排(例) Baked Chinese ...
菜谱翻译~~翻译高手请进~~~
答：大虾烧白菜 prawn roasted cabbage,崂山菇炖鸡 known mushroom chicken,黄鱼炖豆腐 fish stew slowly bean curd,酸辣鱼丸 hot and sour pork,炸蛎黄 Bombing injured Huang 香酥鸡 crisp chicken 家常烧牙片鱼 Allah burn teeth films fish Lachao clams,辣炒蛤蜊 Hot fried clams...
英语菜谱翻译 急用
答：洗了碗, 翻译如下. 风格不一致, 你要那一种: 直译／意译／煮法..., 你的餐牌用在南方或北方？倦了, 明天再幇你译 p.s.小红果是什麼？=== Breakfast Breakfast 番茄牛肉粥, tomato and beef in rice congee,豆沙包, Dousha Bao (Bun with Red Bean Paste)水蛋, water eggs Goulash po...
Wild
pig
(braise
in
soy
sauce,
stir,
double-boil
soup
山兔（茶油焖、炖汤、红烧）ShanTu
(tea
stewing,
double-boil
soup,
red-roast)
山羊（玉竹扣、红烧、白切）Goats
(jade
bamboo
buckles,
braise
in
soy
sauce,
white
cut)
山樟（红烧、爆炒）
Mountain
braise
in
soy
sauce,
stir)
(dehydroisophytol,
土鸡（白切、麻油、炖汤、盐焗）Native
(white
slice,
sesame
oil,
double-boil
soup,
&salted)
山鸡（炖汤、红焖）Pheasant
(double-boil
soup,
GongMen)
溪鱼（酱油水、干蒸、椒盐）
Creek
fish
(soy
sauce
water,
dry
evaporate,
salt-pepper)
溪虾（椒盐、酱油水）
Creek
shrimp
(salt
&pepper,
soy
sauce
water)
水库甲鱼（干蒸、炖汤）
Reservoir
turtle
(dry
evaporate,
double-boil
soup)
河鳗（干蒸、清蒸、煲汤）
River
eel
(dry
evaporate,
steamed
soup),
白鲫鱼（焖萝卜、炖汤、酱油水）White
carp
(stewing
turnip,
double-boil
soup,
soy
sauce
water)
黄鳝（红焖、干烧）
HuangShan
(GongMen,
dry
heating)
黄娃鱼（焖萝卜干、酱油水）Yellow
Eva
fish
(stewing
dried
turnip,
soy
sauce
water)
答：in soy sauce,stir,double-boil soup 山兔（茶油焖、炖汤、红烧）ShanTu (tea stewing,double-boil soup,red-roast)山羊（玉竹扣、红烧、白切）Goats (jade bamboo buckles,braise in soy sauce,white cut)山樟（红烧、爆炒）Mountain braise in soy sauce,stir)(dehydroisophytol,土鸡（白切、麻油、...
答：野山猪（红烧、爆炒、炖汤 Wild pig (braise in soy sauce, stir, double-boil soup 山兔（茶油焖、炖汤、红烧）ShanTu (tea stewing, double-boil soup, red-roast)山羊（玉竹扣、红烧、白切）Goats (jade bamboo buckles, braise in soy sauce, white cut)山樟（红烧、爆炒） Mountain braise...
答：全部都翻译好了,看看是否合适你用呢?套餐 蔬菜沙拉 冰岛银雪鱼 带骨牛小排 培根炒银芽 时蔬炒饭 汤 精致水果 Packages Salad Vegetables Iceland Silver雪鱼 Bone small cattle Pai Bacon speculation Yinya At the center of fried rice Soup Delicate fruit 海鲜套 田园沙拉 挪威三文鱼 柠檬煎鲜虾 铁...
答：1。开始准备辣椒酱：切碎的红洋葱，corinander，和辣椒。所有这些在一个bowl.2.salt扇贝。剥离的个别叶片的sprouts.3.put小煎锅中放入少许葡萄油。炒scalloop它直到浅金黄色上4个方面。同时把另一个较大的油炸笔超过中等热，轻炒them.they应该reamain略脆。最后加入澄清黄油的发芽和快速热through.5.pla...
答：牛奶冰淇淋雪泡 milk ice cream snowy 咖啡雪泡 caffee snowy 摩卡奇诺冰沙 tiramisu icy 松饼 muffin 厚片吐司 thick bread 澳洲小牛排 beefsteak ofaustralia 特色小牛排 feature beefsteak 黑椒牛柳比萨 至尊香肠比萨 菠萝火腿比萨 什锦蔬菜比萨 黑椒牛柳炒意粉 海鲜茄汁意粉 意大利肉酱面 焗茄汁猪扒意...
答：mushroom, old bacon pork Maoxue Wang, boiled pork, chicken meat, hot fungus, Beijing sauce, shredded pork, shredded pork, salt, fried meat, pork, shredded pork with green pepper, mushroom, black bamboo shoot pork meat, pork slices with cucumber.Green vegetables Braised eggplant, Fr...
答：Banana ship ice-cream A light repast Raisin Dried melon seeds Happy fruit Lover's plum The saint female fruit The lotus fragrant rice The lotus fragrant cow picks rice The lotus fragrant chicken picks rice The lotus fragrant pig picks rice The lotus fragrant frog rice The lotus ...
答：黑椒鸭胸配羊肚菌（位用） Peppered duck breast with morel (persons)酱焗鳕鱼（位用） Baked cod fish sauce (persons)蜜汁煎牛仔骨（位用） Honey fried beef short-ribs (persons)茄子煎焗大明虾（位用） Baked Eggplant fried large prawns (persons)酱焗中式牛小排(例) Baked Chinese ...
答：大虾烧白菜 prawn roasted cabbage,崂山菇炖鸡 known mushroom chicken,黄鱼炖豆腐 fish stew slowly bean curd,酸辣鱼丸 hot and sour pork,炸蛎黄 Bombing injured Huang 香酥鸡 crisp chicken 家常烧牙片鱼 Allah burn teeth films fish Lachao clams,辣炒蛤蜊 Hot fried clams...
答：洗了碗, 翻译如下. 风格不一致, 你要那一种: 直译／意译／煮法..., 你的餐牌用在南方或北方？倦了, 明天再幇你译 p.s.小红果是什麼？=== Breakfast Breakfast 番茄牛肉粥, tomato and beef in rice congee,豆沙包, Dousha Bao (Bun with Red Bean Paste)水蛋, water eggs Goulash po...
