procedure和process的区别

Process 指的是过程， 而Procedure是步骤。
比如说，“在此过程中”，英语是“during the process", 而不是“during the procedure”；
而procedure 是用在说明上的。
比如说“实验过程”，英文是“lab procedure", 而不是”lab process"


总的来讲Process 的意思要丰富一些：
1、Procedure
（1）手续、步骤
Procedure表达此意的时候，表示固定的、已经成为常规的含义
ED：~in production（生产过程里的步骤肯定是一定的、固定的、常规的）
对比：Process的第（2）条
（2）传统的做法、常规
这条的意思影响了第（1）条的含义
EG：company ~s（公司的规矩）

Process
（1）过程、变化过程
（强调一种动态的变化）EG：the process of digestion
（2）步骤、程序、工序、制作方法
和Procedure相比较：
1.Procedure除了有“固定的、常规的”含义外，还强调一步一步的
过程，一条一条的规则，是微观的
2.Process 则比较宏观，比较抽象，强调的只是“方法、步骤”这个
概念
EG：develop a new ~ of dyeing（创造一种新的染色法）

关于process和procedure的区别的问题简单回答一下。
1、process
process 英 [ˈprəʊses] 美 [ˈproʊses]
n.过程;工序;做事方法;工艺流程
vt.处理;加工;审阅;审核
vi.列队行进
adj.经过特殊加工（或处理）的
第三人称单数： processes 复数： processes 现在分词： processing 过去式： processed 过去分词： processed
2、procedure英 [prəˈsi:dʒə(r)] 美 [prəˈsidʒɚ]
n.程序，手续;工序，过程，步骤;诉讼程序，（议会的）议事程序;〈罕〉进行
复数： procedures

从释义，用法，使用环境，形象和影响范围五个维度分析procedure和process的区别，详细内容如下。

1. 释义区别：

- "Procedure"指特定的步骤、方法或规则，通常指按照特定的顺序完成的一系列行动。

- "Process"指连续的、渐进的活动或步骤，强调动态的发展或演变。

例句：

- "The company has a strict procedure for handling customer complaints."（公司有一套严格的处理客户投诉的程序。）（procedure）

- "The manufacturing process involves several stages from raw material to finished product."（制造过程从原材料到成品涉及几个阶段。）（process）

2. 用法区别：

- "Procedure"通常用于描述指定步骤、规程或详细的操作过程。

- "Process"通常用于描述连续或渐进的活动、行为或发展。

例句：

- "Follow the proper procedure to reset your password."（按照正确的程序重新设置你的密码。）（procedure）

- "The government is currently reviewing the process for obtaining a visa."（政府目前正在审查申请签证的流程。）（process）

3. 使用环境区别：

- "Procedure"和"process"在使用环境上没有明显的区别，两者均可在口语和书面语中使用。

例句：

- "There is a specific procedure to follow when filing a complaint."（提交投诉时有特定的程序要遵循。）（procedure）

- "The project went through a meticulous process of planning and execution."（该项目经历了一系列仔细的规划和执行过程。）（process）

4. 形象区别：

- "Procedure"强调按照特定的步骤或规程进行的行动，通常涉及特定的指导和机制。

- "Process"强调某种连续或渐进的发展、演变或活动，重点在于过程和动态性。

例句：

- "Before surgery, the medical team follows a strict procedure to prepare the patient."（手术前，医疗团队按照严格的程序为患者做准备。）（procedure）

- "The aging process affects the structure and function of cells and tissues."（衰老过程影响细胞和组织的结构和功能。）（process）

5. 影响范围区别：

- "Procedure"和"process"都强调特定的步骤、活动或规程，但"procedure"更偏向于特定的操作步骤，而"process"更广泛，可以指多个步骤、活动或发展的连续性。

例句：

- "There is a standard procedure for conducting safety checks on the equipment."（进行设备安全检查有一个标准的程序。）（较小范围的步骤）

- "The decision-making process involves gathering information, analyzing data, and evaluating options."（决策过程涉及收集信息、

这题我会!procedure是一个医学术语，指的是身体内部的某种自然过程或事件，例如医学手术的步骤或程序的流程。而process则更侧重于描述一个持续的、逐步进行的流程或程序，例如生产、制造或思考的过程。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法，先大概的了解一下~

接下来让我们看下“procedure”和“process”的其他区别：

1.  范围和规模：

    procedure通常指一个特定的、有限的步骤或流程，例如医院中的某个手术或实验室中的某个实验。

    process则更具有普遍性，可以描述更大规模、更长期的进程或过程，例如社会变革、经济发展或气候变化等。

   例句：

The doctor went through the standard procedure of administering anesthesia before starting the surgery.（医生在开始手术前按照标准程序实施麻醉。）

The factory has a continuous improvement process in place to optimize production efficiency and quality.（工厂建立了持续改进的程序，以优化生产效率和产品质量。）

2. 方法和手段：

   procedure通常涉及到具体的操作、工具、设备或方法，以实现特定的目标。

   process则更侧重于描述一种方法、策略或机制，以实现一系列的行动或事件。

   例句：

The doctor followed a precise surgical procedure to ensure the patient's safety during the operation.（医生遵循精确的手术步骤，以确保病人在手术期间的安全。）

The factory uses automated processes to reduce errors and improve production efficiency.（工厂采用自动化的程序来减少错误和提高生产效率。）

3. 时间和时间：

   procedure通常指一个短暂的、一次性的步骤或流程，例如看医生、填写表格等。

   process则通常是一个较长时间的、逐步进行的流程或程序，例如季节变化、植物生长等。

   例句：

The doctor quickly performed the surgical procedure on the patient.（医生迅速地对病人进行了手术。）

The plant grows through a gradual process of photosynthesis and nutrient absorption.（植物通过光合作用和养分吸收的渐进过程生长。）

4. 控制和灵活性：

   procedure通常是一个预定的、标准化的步骤或流程，强调按照规定的程序执行。

   process则通常具有一定的灵活性，可以在执行过程中根据需要进行调整和改进。

   例句：

The company has a standardized procedure for processing orders, which ensures efficiency and consistency.（公司有一个标准化的订单处理程序，以确保效率和一致性。）

The manufacturing process involves various stages, including raw material selection, production planning and quality control.（制造过程包括多个阶段，如原材料选择、生产计划和质量控

总之，procedure和process在含义、范围和规模以及方法和手段方面存在差异。在具体应用中，需要根据所需表达的含义和所涉及的范围和规模选择适当的词汇来传达清晰的信息。

这两个词的区别我知道，"procedure" 强调一系列按照特定步骤进行的行动或操作，涉及规定的方法或规程，强调操作的有序性和规范性。"process" 强调连续的、逐渐的、渐进的活动或变化，可能没有明确的步骤或阶段，注重活动的演进和时间的推移，更加灵活。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法，先来了解一下~~

下面一起来看下procedure和process的区别有哪些吧！

一：性质上的区别

"procedure" 强调一系列按照特定步骤进行的行动或操作，通常涉及规定的方法或规程。"process" 强调连续的、逐渐的、渐进的活动或变化，通常指没有明确规定的步骤或阶段。

例句：

Follow the correct procedure for assembling the furniture.（按照正确的组装步骤进行家具组装。）

The manufacturing process involves multiple stages.（制造过程涉及多个阶段。）

二：目标的区别

"procedure" 强调完成特定目标或达成特定结果所需的步骤或过程，着重于操作的有序性和规范性。"process" 强调在一段时间内发生的持续性活动或变化，注重活动的演进和时间的推移。

例句：

The procedure for applying for a visa is clearly outlined on the official website.（申请签证的流程在官方网站上有明确说明。）

The recruitment process may take several weeks to complete.（招聘过程可能需要几周的时间才能完成。）

三：形式上的区别

"procedure" 通常指定了特定的步骤、要求和规则，一般较为固定和规范。"process" 可以指一系列连续的活动或变化，更加灵活，可能具有多种方式或路径。

例句：

Before starting the experiment, the scientists followed a set procedure.（科学家在开始实验之前按照一套规定的程序进行。）

The creative process varies from person to person.（创作过程因人而异。）

又到了为小伙伴们解惑的时候了✺◟(∗❛ัᴗ❛ั∗)◞✺，procedure主要指一系列具体的操作步骤，正式的，不变的，计划的方式从事一个活动。而process更关注活动进行的过程，强调活动的进行、发展和变化。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：

了解完procedure和process的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别ლ(・∀・ )ლ

区别一：定义上的差异不同

procedure主要指一系列具体的操作步骤，正式的，不变的，计划的方式从事一个活动。而process更关注活动进行的过程，强调活动的进行、发展和变化。

例句：

①Please follow the procedure precisely. 请准确地按照步骤操作。

②The learning process is never easy. 学习过程从来都不简单。

区别二：固定性不同

procedure是固定的，事先设定的，且只要条件与目标相同，每次执行都不会改变。而process可能会根据实际情况适度变动和适应。

例句：

①Emergency procedures should be memorized. 应熟记紧急程序。

②The aging process is natural. 老化过程是自然的。

区别三：目标和结果不同

procedure强调如何去实现一个预定的结果或目标，而process更强调过程本身，结果不一定已事先定下。

例句：

①Follow this procedure to achieve your goal. 遵循此程序以达到你的目标。

②Understanding the process of evolution is fascinating. 理解进化过程很迷人。

区别四：形式和场合不同

procedure通常用于正式和法规、规章等场合，比如：法院程序、行政程序等；而process则广泛应用于各种语境中，比如科学过程、想法过程等。

例句：

①Due process of law must be respected. 必须尊重法律程序。

②The thought process can be complex. 思考过程可能复杂。

区别五：包容性不同

procedure往往是process的组成部分，一个过程可能包含一个或多个不同的程序。

例句：

①The procedure forms part of the manufacturing process. 该程序是制造过程的一部分。

②The process of photosynthesis includes several procedures. 光合作用过程包括几个步骤。

一、侧重点不同

process指的是过程， 而procedure是步骤。

比如说，“在此过程中”，英语是“during the process", 而不是“during the procedure”； 而procedure 是用在说明上的。 

比如说“实验过程”，英文是“lab procedure", 而不是”lab process"

二、读音不同

procedure：英 [prəˈsi:dʒə(r)]   美 [prəˈsidʒɚ] 

process：英 [ˈprəʊses]   美 [ˈproʊses] 

三、含义不同

procedure除了有“固定的、常规的”含义外，还强调一步一步的 过程，一条一条的规则，是微观的。

扩展资料

procedure的同义词

step

英 [step]   美 [stɛp]  

n.步，脚步;步骤，手段;步调;级别

This step involved many fateful consequences. 

这一步骤带来了许多严重的后果。

二、process的同义词

course

英 [kɔ:s]   美 [kɔ:rs] 

New arts have been born in the course of the history of men. 

在人类历史发展过程中不断产生新的艺术。