脏话里的“王八蛋”是如何演变出来的?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-05
骂人的“王八蛋”和“三八”是怎么由来的?

《史记·龟策列传》载:“能得名龟者,财物归之,家必大富至千万。一曰北斗龟,二曰南辰龟,三曰五星龟,四曰八凤龟,五曰二十八宿龟,六曰日月龟,七曰九洲龟,八曰王龟。”在贬龟之风日甚的时候,好事者将最后一种名龟“八王龟”简单地调换顺序,就成了“龟王八”或“王八龟”了。人们的想象力实在惊人,玩起了文字游戏,将八项德行:“教、悌、忠、信、礼、义、廉、耻”也联系上了,因“王,忘”谐音,于是“王八”演化成“忘八”了。“忘八”便是八项德行中缺最后一项即无“耻”了。事有凑巧,在北宋欧阳修撰《新五代史》中,书曰:“王建少时无赖,以屠牛盗驴贩私盗为事,里人谓之贼王八。”于是演化出骂人的“王八蛋”,“王八羔子”等均寓有杂种语言的脏话。

四十年来专事研究中国谚语的朱介凡先生,在他所著的《台湾礼俗之特彩》一文中,已经为“三八”和“半头生”二词,找到出处,该文指出:俗谓素性生硬,作事乖张,曰“三八”,亦曰“半头生”。拊掌录:北部有妓女 ,美色而举止生硬,人谓之生张八。寇忠愍(即寇准)乞诗于魏野(宋太宗时入),野赠之诗云:君为北道生张八,我是西州熟魏三,莫怪尊前无笑语,半生半熟未相谙。俗谓似本乎此,三八即取魏三张八之排行,半头生即出自半生半熟之语。

《史记·龟策列传》载:“能得名龟者,财物归之,家必大富至千万。一曰北斗龟,二曰南辰龟,三曰五星龟,四曰八凤龟,五曰二十八宿龟,六曰日月龟,七曰九洲龟,八曰王龟。”在贬龟之风日甚的时候,好事者将最后一种名龟“八王龟”简单地调换顺序,就成了“龟王八”或“王八龟”了。人们的想象力实在惊人,玩起了文字游戏,将八项德行:“教、悌、忠、信、礼、义、廉、耻”也联系上了,因“王,忘”谐音,于是“王八”演化成“忘八”了。“忘八”便是八项德行中缺最后一项即无“耻”了。事有凑巧,在北宋欧阳修撰《新五代史》中,书曰:“王建少时无赖,以屠牛盗驴贩私盗为事,里人谓之贼王八。”于是演化出骂人的“王八蛋”,“王八羔子”等均寓有杂种语言的脏话。 乌龟和恐龙同样是史前动物,但恐龙只留下了化石,可龟却能顽强地生存至今,故龟是长寿的标识。龟贵谐音,又是富贵和权利的象征,所以古代把龟作为图腾,人民行龟卜、设龟官、掌龟印、佩龟袋、立龟碑、戴龟帽、取龟名等等,都说明对龟的崇拜程度之深了。 那么自元代之后,怎么又把龟看承其形不堪入目、其事不堪入耳之物,与低级下流、邪恶污秽、卑鄙无耻联系起来了呢?把龟与绿头巾、绿帽子画了等号,妻有外遇或纵妻行娼的人叫乌龟,妓院老鸨叫龟头,最恶毒的骂人“龟子”、“龟孙”、“王八蛋”、“兔崽子”、“缩头龟”等等。 东汉许慎的《说文解字》是我国文化史上第一部分析字形考究字意的专著。他在“龟”字条下说:“龟旧也,外骨内肉也,从它(蛇),龟头与它(蛇)同,天地之性,广肩无雄,龟鳖之类一它(蛇)为雄。”《说文解字》是继《尔雅》之后第一部训诂宏篇,对以后的社会影响很大,“雌龟偷蛇”之说由此沿习。宋朝罗愿撰《尔雅翼》说:“按大腰纯雌,细腰纯雄,故龟与蛇牝牡。”西晋人张华撰的,《博物志》卷十一中说:“龟类无雄,与蛇通气则孕,皆卵生。”龟与蛇都是变温动物,有冬眠习惯,且民间冬季常见龟蛇同居一穴的现象。由此,乌龟的丑恶名声便广为流传。 乌龟乱伦的缘由 《隋书·地理志》还记载一个荒诞的故事:“开皇(文帝杨坚)中掖庭,每日有人来挑宫人,宫司以闻。帝曰:门卫甚严,人何从而入?当是妖精耳。因戒宫人曰:若遇但斫之。其后有物如人,夜来登床,宫人抽刀斫之,若中枯骨。其物落床而走,宫人遂之,因入池而没。明日递令帝干涸池,得一龟,径尺余,其上有刀迹,杀之随绝。”这个记载,说明龟是乱伦的,且有作妖偷妇的劣迹。明李时珍在取龟尿的方法时说:“龟性妒而与蛇交,惟取龟至瓦盆中,以镜照之,龟见其形,则淫发失尿,急以物收取之。”又说:“雌雄尾交,亦与蛇匹。”由此龟的乱伦之说便广为流传。 缩头乌龟的来历 把龟诬蔑为纵妻行娼乱伦无耻之物,在中国历史上首见文字记载的要数元末的黄岩人陶宗仪了。他在《南村辍耕录·卷二十八》中,记载一家“家富饶,田连阡陌,而子孙不肖”的故事,并随之录《败家子孙诗》一首,诗中说:“兴废从来固有之,尔家忒煞欠扶持。诸坟掘见黄泉骨,两观番成白地皮,宅眷皆为撑目兔,舍人总作缩头龟。”在诗后,陶氏又作补充说明:“夫兔撑目望月而孕,则妇女不夫而妊也,妻有外遇,兔喻其夫。”故驾人“缩头龟”,“龟子”,“兔崽子”等,皆指妻有外遇或其母行娼乱伦野合而生的杂种,它的典故就出于此处。由此而派生的词语有“龟头龟脑”、“缩手缩脚”、“缩头缩脑”等。 绿帽子的来历 明代法定:“教坊司伶人,常服绿头巾,以别庶之服。”明人《杂俎》中还记载:“娼妓,录于宫者为乐户,又称水户,国初之制,绿其头巾以示辱。”“绿头巾”在明代既是宫方对娼妓的惩罚手段,又是民间妻行邪淫的代名词。无巧不成书,“谭中产绿毛小龟,无尾壳螺,皆他处无也。”另有一种黄喉拟水龟,头上确有一道环形绿纹,头呈青绿。于是人们有意无意在绿毛龟身上做起了文章。凡妻子有外遇,便呼其夫为“绿帽子”,也随之流传。 乌龟为什么叫王八 《史记·龟策列传》载:“能得名龟者,财物归之,家必大富至千万。一曰北斗龟,二曰南辰龟,三曰五星龟,四曰八凤龟,五曰二十八宿龟,六曰日月龟,七曰九洲龟,八曰王龟。”在贬龟之风日甚的时候,好事者将最后一种名龟“八王龟”简单地调换顺序,就成了“龟王八”或“王八龟”了。人们的想象力实在惊人,玩起了文字游戏,将八项德行:“教、悌、忠、信、礼、义、廉、耻”也联系上了,因“王,忘”谐音,于是“王八”演化成“忘八”了。“忘八”便是八项德行中缺最后一项即无“耻”了。事有凑巧,在北宋欧阳修撰《新五代史》中,书曰:“王建少时无赖,以屠牛盗驴贩私盗为事,里人谓之贼王八。”于是演化出骂人的“王八蛋”,“王八羔子”等均寓有杂种语言的脏话。 乌龟实在是无辜的。连明代天顺年间进士、大诗人、官至华盖殿大学士、史部尚书的李东阳在撰写《怀麓唐记》中,也只好将驮碑的龟说成是龙之六子“坝下”了。

常见的说法是源于“忘八端”。现代汉语中,有个骂人挺狠的词语,叫“王八”,并由此衍生出“王八蛋”,“王八羔子”等来。这是一句民间骂人的话,实际上,这句话的原来面目是“忘八端”。古代“八端”是指“孝,悌,忠,信,礼,义,廉,耻”,指的是做人之根本,忘记了“八端”也就是忘了做人根本,可是后来却被变成“王八蛋”。乌龟腹部的双“王八”这一解释显然是古代文人的说法。其实,人们常骂人为“乌龟王八”,这是同义连用,“王八”就是乌龟。因此,要想弄清楚“王八”或“王八蛋”为什么是骂人的话,必须先弄清楚乌龟为什么又叫“王八”。过去曾有人说称乌龟为“王八”,这是来源于《史记》(具体说法参见下文)。但是《史记》说乌龟有八种,第八种是“玉龟”,而不是“王龟”,显然称乌龟为“王八”跟《史记》没关系。“王八”也写作“忘八”,所以清朝有人推测说,“王八”是“忘八”的谐音,是指忘记了“礼义廉耻孝悌忠信”这八种品德的人。但实际上,“忘八”、“王八”是乌龟的俗称,跟忘记八种道德规范没有关系。明·谢肇淛《五杂俎·人部四》说:“今人以妻之外淫者,目其夫为乌龟,因以龟之俗称呼之。”可见,骂人为“忘八”、“王八”,实际上就是骂人为“乌龟”。由此可见,“忘八”、“王八”是乌龟的俗称,“王八”二字是正确的写法。那么,民间为什么把乌龟称为“王八”呢?看一看腹部朝上的乌龟图就明白了。古代人把乌龟称为“王八”,是因为乌龟腹甲的纹理无论正过来看,还是倒过来看,都是“王八”两个字,因此古人戏称乌龟为“王八”。另外,古人认为,乌龟没有交配能力,雌乌龟要跟蛇交配才可以下蛋(参见下文“龟蛇同组”),于是古人又把妻子跟别的男人通奸的男子称为“王八”,骂人为“王八蛋”、“王八羔子”,那就等于说他是他母亲跟人通奸生下来的“野种”。这本是一种非常歹毒的骂人话,但由于后代人缺乏对乌龟腹部纹理观察的经验,再加上忘记了古人对乌龟的误解,也就忘记了乌龟被称为“王八”的原因和骂人为“王八”的原因,只是把它看做一句平常的骂人话。摘自百度百科
求采纳

  • “王八蛋”这个词的由来
    答:王八旦是汉语北方话中一个非常富侵略性及普遍的脏话。“王八”的字面意思是“龟”的俗语,但其实背后意思是指依靠妓女为生的男人。这个词语在英语具有近似意思的词语有“<noinclude>”。另一种,比较普遍的解释是指王八下的蛋,王八是一个侮辱性的词汇。《史记·龟策列传》载:“能得名龟者,财物归...
  • 骂人为什么会骂王八蛋
    答:有些人把骂人话当作口头禅,例如王八蛋 。它有何来历呢?其中有3中说法,第一种是五代时期流传下来的,根据史料记载,在当时有一个人叫做王建,因古人一般向别人自我介绍的时候,会用自己的姓氏加上自己在家中的排名,以此来显示自己的谦虚,但是不能用同样的方法来称呼别人,这样是一种不礼貌,不尊重...
  • 骂人为什么会骂王八蛋
    答:第一种源自五代时期,根据历史记载,当时有个人叫王建。在古代,人们介绍自己时会用到自己的姓氏和在家中的排名,以示谦逊。但这种做法不适用于称呼他人,因为这被认为是不礼貌、不尊重的行为。王建在家中排行第八,因此也被称为王八。由于他从事的是不光彩的职业,人们会用“王八”这个词来羞辱他,随...
  • 王八蛋的来历
    答:王八蛋的来源:在长期的口传过程中“忘八端、王八端”被讹传为“王八蛋”与三个字组合读音有关。儒家提倡“孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻”这八种德行,“耻”排在第八位,有些人很无耻,就被人骂成“忘八”,以讹传讹就变成了“王八”。而“王八蛋”其实是“忘八德”、“忘八端”的谐音...
  • 脏话里的“王八蛋”是如何演变出来的?
    答:常见的说法是源于“忘八端”。现代汉语中,有个骂人挺狠的词语,叫“王八”,并由此衍生出“王八蛋”,“王八羔子”等来。这是一句民间骂人的话,实际上,这句话的原来面目是“忘八端”。古代“八端”是指“孝,悌,忠,信,礼,义,廉,耻”,指的是做人之根本,忘记了“八端”也就是忘了做人根本,可是...
  • 乌龟王八蛋常用脏话
    答:因此,"忘八端"指的是忘记这些基本道德的人。然而,由于"王八蛋"更为通俗易懂,这个误解逐渐在民间流传,使得原本的道德批判变成了纯粹的辱骂用语。这个词语的演变反映了语言的流变和民间俚语的形成过程,它在日常口语中被广泛使用,但其含义已经偏离了原有的道德警示意义,变成了纯粹的侮辱性表达。
  • 王八蛋史料来源
    答:明清时期,小市民用“王八”和“王八蛋”来骂人,暗指某人是母亲与人通奸所生,带有严重的侮辱性质,表示“野种”。妓院老板娘的丈夫也被称为“王八”,具有引申义。在文学作品中,如《白眉大侠》中,主角徐良的口头禅就是“王八绿球球的”,可见其在当时社会中的普遍使用。
  • “王八”为啥现在成了骂人的话?
    答:在现代语言中,有一些非常普遍的骂人的话,其中最普遍的便是王八,王八蛋之类的了。王八本来是甲鱼和乌龟的总称。所以乌龟是没有合法父亲的,从此引申出了不少骂人的词汇,如:王八蛋,龟儿子。中国古籍中,最早出现的“王八”,是一个人的真实姓名,史书简单记载这个名叫“王八”的人的故事时,并无...
  • 王八蛋是什么嗯?神米精病
    答:王八蛋是汉语北方话中一个非常富侵略性及普遍的脏话。“王八”的字面意思是“甲鱼”(原来写的是龟,是不对的)的俗语,但其实背后意思是指依靠妓女为生的男人。这个词语在英语具有近似意思的词语有noinclude。另一种,比较普遍的解释是指王八下的蛋,王八是一个侮辱性的词汇。关于“王八”这个名称的...