“可怜”的日语翻译
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-01
“可怜”用日文怎么翻译
1可哀相（かわいそう）
2可怜（かれん）
3気（き）の毒（どく）
以上三个都是可怜的意思，口语中通常用1和3。
“可爱”是：可爱い（かわいい）
可怜（かれん）
这个，形容动词，既可以表示可怜也可以是可爱
可爱い（かわいい）
这个是可爱，形容词，也就是平时人常说的卡哇伊~
可哀相（かわいそう）
这个是可怜，形容动词
かわいそうだ(可怜)
かわいらしい（可爱）
可怜 かわいそうだ
“可怜”的日语翻译
答：可怜，令人同情的。详细释义 1、可怜，令人同情的。（同情をさそうさま）。例：かわいそうな子供 可怜的孩子 二、可爱い：[かわいい]罗马音：[kawaii]【形容词/イ形容词】1、可爱，讨人喜欢。2、宝贵的。3、小巧玲珑。
日语,好可爱,好可怜,好可怕,分别是怎么翻译啊?看日漫听起来都差不多...
答：如下：好可爱 可爱い 「かわいい」 ka wa ii。好可怜 可哀そう「かわいそう」ka wa i sou。好可怕 怖い「こわい」ko wa i。罗马音主要作为日文的读音注释，类似于英文中的音标，相当于英文单词的读音解释，与汉语拼音有少许不同。日语中，这种标记方法的符号叫做「ローマ字」（罗马字）。...
求一句日语的中文翻译,谢谢啊
答：①かわいそうだ。（好可怜。）②情けない。（可悲！）③気の毒（悲惨。）
两句日语翻译
答：第一句意思是，那个孩子好可怜，（我看了）忍不住哭泣。第二句意思是我情不自禁地反对那个意见。共同语法是ずに的运用，ずに是书面语，在口语中相当于ないで。いられない是不能不行的意思，这样句子就容易理解了
可怜可怜我吧 日语如何翻译
答：私を可哀相にしてくれ
日语翻译
答：以前のこと、忘れてみようと思うけど、忘れることはできない。人间として、弱点なんて普通だろうかな。人间は、本当にかわいそうだ。我想忘了以前的事，但始终还是忘不了。人都是有弱点的。做人真的很可怜。最近、私の気持ちはとても悪い。どんなことを见て、いつも怒る。そして、彼氏...
日语翻译问题
答：“稼ごう”的原型：かせぐ 「稼ぐ」。稼ぐ+う＝稼ごう ～うとする是表示意向的组词，是 要……、想要…… 的意思。意思楼上说的对。听说【想】不费力轻松挣钱的年轻人是越来越多了。这世道变得多么可鄙呀。
日语翻译简单的几个句子
答：好可怜啊。 ちがいますよ。 不是的。 (你说/做的不对或错了) まずい。 不好吃。 どういみ。 什么意思? (指别人说的是什么意思) しらないよ。 不知道。 どうしたの。 怎么啦? (句尾上挑) いいね。 可以吧? (句尾上挑) そうか。 我知道了。 (句尾下降---说的要快些) もちろんですよ。
常用日语翻译
答：快点：早くしてください 不会吧：まさか 什么：なんですか 没兴趣：何も兴味がないです 明白：はい、わかりました 日语书写一般为汉字和假名混合书写。通常是把汉字和平假名混合书写，外来词和某些其他的词（如动植物名称）则用片假名书写。“罗马字”是使用拉丁字母来表记日语的一种方法。日语...
日语翻译3个句子 最好加些解释
答：用和以前一点没变的态度来对待我）。3---黒い皮の财布（黑钱包）をお预かりしております（在我们这里保管着）。お心当たりの方（有线索的人士）は一阶受付にお越しください（请到一楼受理）。“方”是かた，是人的意思，翻译成人士，朋友都可以 “心当たり”也有下落或线索的意思 ...
“可怜”用日文怎么翻译
给出名词和形容词，日本汉字标出假名.
**名词：可怜（かれん）
形容动词：可哀想（かわいそう）
私を可哀相にしてくれ
一、可怜：かわいそう
[かわいそう]
罗马音：[kawaisou]
【形容动词/ナ形容词】
可怜，令人同情的。
详细释义
1、可怜，令人同情的。（同情をさそうさま）。
例：
かわいそうな子供
可怜的孩子
二、可爱い：[かわいい]
罗马音：[kawaii]
【形容词/イ形容词】
1、可爱，讨人喜欢。
2、宝贵的。
3、小巧玲珑。
扩展资料
可怜：かわいそう和可爱い：[かわいい] ，两个词的前半段读音十分相似，所以十分容易将其两个混用。
两个词的后半段读音完全不同：
可怜：かわいそう后面发音为そう（sou）。
可爱い：かわいい后面发音为い（i），所以只要注意这点就不会用混。因为两个词意思差距太大，使用时一定要注意，不然会引起误会。
1可哀相（かわいそう）
2可怜（かれん）
3気（き）の毒（どく）
以上三个都是可怜的意思，口语中通常用1和3。
“可爱”是：可爱い（かわいい）
可怜（かれん）
这个，形容动词，既可以表示可怜也可以是可爱
可爱い（かわいい）
这个是可爱，形容词，也就是平时人常说的卡哇伊~
可哀相（かわいそう）
这个是可怜，形容动词
かわいそうだ(可怜)
かわいらしい（可爱）
可怜 かわいそうだ
答：可怜，令人同情的。详细释义 1、可怜，令人同情的。（同情をさそうさま）。例：かわいそうな子供 可怜的孩子 二、可爱い：[かわいい]罗马音：[kawaii]【形容词/イ形容词】1、可爱，讨人喜欢。2、宝贵的。3、小巧玲珑。
答：如下：好可爱 可爱い 「かわいい」 ka wa ii。好可怜 可哀そう「かわいそう」ka wa i sou。好可怕 怖い「こわい」ko wa i。罗马音主要作为日文的读音注释，类似于英文中的音标，相当于英文单词的读音解释，与汉语拼音有少许不同。日语中，这种标记方法的符号叫做「ローマ字」（罗马字）。...
答：①かわいそうだ。（好可怜。）②情けない。（可悲！）③気の毒（悲惨。）
答：第一句意思是，那个孩子好可怜，（我看了）忍不住哭泣。第二句意思是我情不自禁地反对那个意见。共同语法是ずに的运用，ずに是书面语，在口语中相当于ないで。いられない是不能不行的意思，这样句子就容易理解了
答：私を可哀相にしてくれ
答：以前のこと、忘れてみようと思うけど、忘れることはできない。人间として、弱点なんて普通だろうかな。人间は、本当にかわいそうだ。我想忘了以前的事，但始终还是忘不了。人都是有弱点的。做人真的很可怜。最近、私の気持ちはとても悪い。どんなことを见て、いつも怒る。そして、彼氏...
答：“稼ごう”的原型：かせぐ 「稼ぐ」。稼ぐ+う＝稼ごう ～うとする是表示意向的组词，是 要……、想要…… 的意思。意思楼上说的对。听说【想】不费力轻松挣钱的年轻人是越来越多了。这世道变得多么可鄙呀。
答：好可怜啊。 ちがいますよ。 不是的。 (你说/做的不对或错了) まずい。 不好吃。 どういみ。 什么意思? (指别人说的是什么意思) しらないよ。 不知道。 どうしたの。 怎么啦? (句尾上挑) いいね。 可以吧? (句尾上挑) そうか。 我知道了。 (句尾下降---说的要快些) もちろんですよ。
答：快点：早くしてください 不会吧：まさか 什么：なんですか 没兴趣：何も兴味がないです 明白：はい、わかりました 日语书写一般为汉字和假名混合书写。通常是把汉字和平假名混合书写，外来词和某些其他的词（如动植物名称）则用片假名书写。“罗马字”是使用拉丁字母来表记日语的一种方法。日语...
答：用和以前一点没变的态度来对待我）。3---黒い皮の财布（黑钱包）をお预かりしております（在我们这里保管着）。お心当たりの方（有线索的人士）は一阶受付にお越しください（请到一楼受理）。“方”是かた，是人的意思，翻译成人士，朋友都可以 “心当たり”也有下落或线索的意思 ...
