御宅族,干物女是什么意思?是什么出处?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-09
“干物女”是什么意思?

指的是放弃恋爱,不出门,不化妆的女人。
干物族定义干物,日语读作:himono(ひもの)“干物族”,干物族也就是像香菇、干贝等干巴巴的人。干物族是已经放弃恋爱,凡事都说:“这样最轻松”的年轻人,假日时几乎都在家里睡觉,穿着高中时代的体育服装,歪斜躺在家里喝啤酒看棒球转播、DVD。干物族有干物女与干物男之分。干物族的生活态度:其实,干物就是一种生活态度,躲避现实,还原自我。
中文名:干物族
英文名:Dry matter family
其他外文名:ひもの
生活态度:躲避现实,还原自我
所属类别:生活方式
分类:干物女与干物男
生活特点:自我减压


  这是两个源自日本的词语,翻译过来就是以上的两个词,分别解释如下:
  一、御宅族,翻译为中国话就是宅男:
  御宅男,日语外来词,是一个近年出现的次文化族群。御宅(お宅/オタク)(发音:OTAKU)是日语的第二人称。现在一般简称“宅男”。 御宅(おたく(Otaku),书写上通常以片假名オタク)这个字在日文字面上的意思是指“你的家”,是一种对对方比较尊敬的称呼。到了80年代,当时动漫画迷之间以御宅来互相称呼,例如说“请展示你(御宅)的收藏”。“御宅”比普通的称呼保持距离,同时也暗示了大家不要太接近。
  二、干物女,翻译为汉语就是不结婚,无所事事的女子:
  干物女(日文:干物女;又译作「鱼干女」;正体或译作「乾物女」)指的是放弃恋爱,认为很多事情都很麻烦而凑合著过的女性。这个名称源自日语对鱼干的称呼干物。该词源于火浦智漫画《小萤的青春》(《萤之光》)的女主角「雨宫 萤」的单身生活。(包括工余在家,喜欢独自看漫画,饮啤酒;假日好睡,幸福写意)。后被用来指无意恋爱的二十、三十岁女性。 是日本进口的流行词汇,干物女是已经放弃恋爱,凡事都说:“这样最轻松”的年轻女人,假日时几乎都在家里睡觉,穿着高中时代的体育服装,歪斜躺在家里喝啤酒看棒球转播、DVD等,很像日剧《爱的力量》里的深津绘里,完全追求进入懒散舒服闲适的生活。这是目前生活在都市中的部分年轻女性的生活写照,她们在网络中被称为“干物女”。当然也有新兴女性“干物女”。引起极大共鸣。很快就因为电视剧改编而成为当下年轻女性认同的流行词汇。不出门不化妆不结婚,一个人看着漫画或电视。

  御宅族(日文:おたく、音 otaku),指热衷于动画、漫画及电脑游戏等次文化的人。这词语在日文中原用以指称他人而常因此带有贬义,但目前已普遍为各界人士使用而趋于中性,其中也有以自己身为御宅族为傲的人。而对于欧美地区的日本动漫迷来说,这词语的褒贬感觉因人而异。目前在日文中御宅族一词有扩及适用在热中于主流文化的兴趣、甚至是在职业领域中具有较深造诣的人的趋势。
  OTAKU这个字是日文里用作第二人称的单字,相当于“您”、“阁下”或是“府上”的意思,写成日语汉字就是“御宅”。 Otaku(オタク)是一个纯正的日语词,写成汉字就是“御宒”,最初是指“您家”或者“贵府”,属于敬语。不过和汉语的“兄台”一样慢慢变成“贵样”(きさま)那样的蔑称了。同时也有一个引申含义便是对某样事务或者领域特别执着乃至狂热到封闭自己的人群。
  “干物女”,也就是像香菇、干贝等干巴巴的女人。干物女是已经放弃恋爱,凡事都说:“这样最轻松”的年轻女人,假日时几乎都在家里睡觉,穿着高中时代的体育服装,歪斜躺在家里喝啤酒看棒球转播、DVD等,很像日剧《爱的力量》里的深津绘里,完全进入颟顸懒散舒服的生活,这原本是日浦悟的漫画《萤之光》里二十七岁的女主角雨宫萤的状态,也是许多年轻女人的生活写照,引起极大共鸣。

  日浦创造出这样的一位干巴巴的干物女,并不是要责怪现在的年轻女人,现在二、三十岁的女人非常辛苦,又要打扮的漂漂亮亮、争相要在男人面前吃得开,又要提高自己的职场履历与资格,虽然年纪不大,却宣称「男人毕业」而放弃找男人,走放松路线,好自为之地当起干巴巴女人来。

御宅族
http://baike.baidu.com/view/436.html?wtp=tt

干物女
http://baike.baidu.com/view/1009921.htm

  • 御宅族,干物女是什么意思?是什么出处?
    答:干物女(日文:干物女;又译作「鱼干女」;正体或译作「乾物女」)指的是放弃恋爱,认为很多事情都很麻烦而凑合著过的女性。这个名称源自日语对鱼干的称呼干物。该词源于火浦智漫画《小萤的青春》(《萤之光》)的女主角「雨宫 萤」的单身生活。(包括工余在家,喜欢独自看漫画,饮啤酒;假日好睡...
  • “御姐、正太、腐女、干物女”什么意思??
    答:干物女:指的是放弃恋爱,认为很多事情都很麻烦而凑合著过的女性。这个名称源自日语对鱼干的称呼干物。后指,无意恋爱的二十、三十岁女性。
  • 除了宅男、干物女,还有什么类似这类的词吗?
    答:单纯、可爱的女人。腐女 腐女是“腐女子”的简称,“腐”在日文有无可救药的意思。但不是象“御宅族”那样是骂人的话,而是一种有自嘲意味的自称。腐女分为“单指宅女,对BL没有特别的爱”“喜欢BL的宅女”以及“虽然不是宅女但对禁断的男性恋爱有爱好的女性”三个版本。所以也有人说,“我是腐女...
  • 有关同人女专业等词的解释
    答:当然也有新兴女性“干物女”。宅女-呆在家里,不愿出门,封闭孤独的女孩。另外还有御宅男。御宅族 御宅的意思与宫崎事件:御宅(おたく(Otaku),书写上通常以片假名オタク)这个字在日文字面上的意思是指“你的家”,是一种对对方比较尊敬的称呼。到了80年代,当时动漫画迷之间以御宅来互相称呼,...
  • 跟“仙女”、“萝莉”差不多意思的词有哪些?
    答:4、干物女:(又译作“鱼干女”)指的是一群对恋爱提不起劲,认为很多事情都很麻烦而凑合着过的女性。这个名称源自日语对鱼干的称呼干物,意思接近的词语有丧女与败犬等。5、女神:神一样的女人,高高在上,少年对于热衷的魅力女性的一种爱称。也指部分美好现实形象。6、文艺女青年:受到过比较好的...
  • 宅女和腐女是什么意思啊?
    答:很直观的含义是“足不出户的人”,后来引申成“沉迷于某种亚文化的人”,我们所见到的御宅族以沉迷于动漫游戏文化的居多,当然也有很多沉迷于军事、电车等文化的人,也可以称之为“御宅族”。而“宅女”,是近年来才开始流行起来的词语,与“腐女”“鱼干女”等名词常常一同出现。“鱼干女”,也称“...
  • 什么是宅女?
    答:以及一些居家就业者(比如在自家开设网店的人)皆被一般大众划为此类。二、御宅族:御宅族通常用于专指热衷且博精于以ACGN(动画、漫画、游戏、小说的英文首字母缩写)尤其是日系ACGN为主的御宅文化体系的族群,也可泛指热衷且博精于某种次文化的族群。 与足不出户毫无关系。
  • 萌女什么意思!
    答:在acg bl里面就是指热中于美少年 干物女(日文:干物女;又译作「鱼干女」;正体或译作「乾物女」)指的是放弃恋爱,认为很多事情都很麻烦而凑合著过的女性。这个名称源自日语对鱼干的称呼干物。【宅女】也称“御宅女”,从日本流行过来的称呼,用来指完全封闭在自己的世界中,且不觉得自己的行为没...
  • 御宅族是什么意思?
    答:御宅的意思广义上讲是指热衷于各种亚文化,并对该文化有极度深入的了解的人;狭义上是指沉溺、热衷或博精于动画、漫画以及电子游戏的人。御宅族一词在日本已普遍为各界人士使用而趋于中性,其中也有以自己身为御宅族为傲的人。而对于日本以外各国家或地区的御宅族来说,这一词语所含的褒贬意亦因人而...
  • 孔雀女还有什么类型
    答:孔雀女 “孔雀女”(peacock woman)是网络上,把城市女孩统称为“孔雀女”,她们是在父母溺爱之下长大的娇娇女,从没经历过大风大浪,从小到大生活顺风顺水。 干物女干物女(日文:干物女;又译作「鱼干女」;正体或译作「乾物女」)指的是放弃恋爱,认为很多事情都很麻烦而凑合著过的女性。这个名称源自日语对鱼干的...