四川话如何说?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-25
四川话怎么说

四川话是一个模糊的概念,拥有多种含义。
1、由于成都及重庆两大城市在四川地区的地位和对外的重要影响,四川话通常指西南官话成渝片,即成渝话,成都话和重庆话是其代表。
2、也可指四川方言,即流行于四川及重庆境内的方言的总称。

四川话的特点:
作为官话的一个分支,西南官话的内部一致性是很高的。作为西南官话的一部分,四川话内部的一致性也是很大的。同普通话相比较,在语音、词汇、语法方面也都有很大程度的一致怀。尽管如此,作为地方方言,尤其是鉴于明末清初四川人口来源的复杂,至今仍有三十多个客方言岛、四十多个湘方言岛的情况下,四川话内部,四川话与普通话,都表现出相当的差异性。
语音方面,以成都话为例,四川方言与普通话的差异主要表现在:①声母无卷舌音zh、ch、sh、r不卷舌;增加了舌面鼻浊音n、舌根鼻浊音;鼻音n和边音l是一个鼻化的边音,听起来像二者的自由变读。②韵母中无后鼻音韵母eng、ing、ueng,无单音韵母e、-i,无合口呼韵母uo,增加了齐齿呼复韵母iai、合呼复韵母ue、撮口呼复韵母ǖo。③声调调值无高升调。
就四川话内部来看,语音方面也表现出一些差异性。单就声调来看,就近三分之一的县市有独立的入声声调,有20个县市古入声不归阳平而归阴平或去声。但是,这些地方(西昌、冕宁除外)的阴平、阳平、上声、去声四个声调的调值与成渝片这四个声调的调值相类,分别为高平调、中低降调、高降调、低升调或低降升调。至于细微差别,各地颇有不少,限于篇幅,这里就不多说了。
构词法方面,跟普通话对比,构词法上显著的不同是名词和动词的重叠式,即,名词能够重叠,动词一般不能重叠。
1、名词的重叠。四川话的单音节名词和名词性语素大都能重叠,且多数重叠式第二字儿化(川东比川西多)。重叠式表示小称。非重叠式有单字单用、加"子"尾、加"儿"尾或儿化等几种方式。具体的词各地不尽相同。例如:
草-草草 虫-虫虫儿 壶-壶壶儿
洞-洞洞儿 人-人人儿 嘴-嘴嘴儿
某些动词性语素和形容词性语素也能重叠,重叠后构成名词。例如:
沉沉(沉淀物) 抽抽儿(抽屉)
皱皱(皱纹) 方方儿(方形木块)
2、普通话有动词重叠式,重叠式的动词大都有尝试的含义。四川话动词一般不重叠,动词加“一下”或“哈儿”表示尝试或短暂动作。例如:
看一下 看下儿 看一哈哈儿
听一下 听下儿 听一哈哈儿
一些地区动词有“A-A”的格式,作谓语、状语或补语。例如:
他飞一飞的跑。
肚子痛得绞一绞的。
3、值得注意的是,四川话中形容词的生动形式相当丰富。虽然普通话也具有相同的构词方式,但四川话这类词远比普通话多,而且表意丰富,感情色彩浓烈,使用频率高。这从川剧、方言作品和地方报刊上都可明显感觉到。在形容词词根的前后都可加单音节或多音节语缀构成这种生动形式,表达不同的状态或感情色彩。例如,“火巴”(软)前面加“溜”、“稀溜”、“捞”、“捞捞”,后面加“溜溜”、“捞捞”、“稀稀”等都表示很软,但程度却有细微的差别。这里A+bb的格式尤其值得注意(A表示中心意思,一般能独立成词,bb是叠音后缀,表示某种状态或感情色彩):
①A多为形容词性语素,但也可以是动词性语素或名词性语素,组成的Abb格式都是形容词。例如:
红扯扯 黑黢黢 臭烘烘 慢梭梭;
翻叉叉 吊甩甩 闪悠悠 垮筛筛;
风浩浩 心欠欠 猴抓抓 嘴刮刮。
②相当一部分Abb式形容词可变换为AbAb格式,语意较Abb式略轻。例如:
活甩甩/活甩活甩 扯稀稀/扯稀扯稀
蔫梭梭/蔫梭蔫梭 慢吞吞/慢吞慢吞
③大部分Abb式是由A+bb构成,但有些可以认为是Ab重叠b而构成的,它同时存在Ab的重叠式Aabb。例如:
光生/光生生/光光生生
伸展/伸展展/伸伸展展
死板/死板板/死死板板。
还有些Abb式没有与之相应的Aabb式。例如:
密匝匝/密密匝匝 昏沉沉/昏昏沉沉。
④语素A的词汇意义很清楚,语素bb的词汇意义有些是清楚的,如“展展”、“甩甩”;有些则要同A组合之后才显示出来,如“生生”、“筛筛”。什么bb与什么A组合是约定俗成的。
句法方面,四川话在句法上与普通话对比,显著的不同是在补语的构成上。
1、能直接用在动词、形容词后面作程度补语(后带“了”)的词相当丰富,且富于表现力。例如:
很:累很了/胖很了/看书看很了。
惨:喜欢惨了/安逸惨了/热惨了/方惨了/好惨了/坏惨了。
完:对完了/好完了/体面完了/精灵完了。
2、动词后用“倒”、“起”、“倒起”作补语,相当于普通话的助词“着”或用“到”、“了”、“起来”等作补语。例如:
看倒看倒就睡着了。(着)
到处都买得倒这起布。(到)
管不倒那么多。(了)
坐起说不如站起干。(着)
赶紧睡倒!(下)
把裤脚挽起。(起来)
你坐倒起说嘛。(下)
你等倒起,我一哈儿就来。(着)
综上所述,四川话和普通话虽同属官话,但作为地方方言,仍有不少自己的特点。上面仅是撮其大要,至于更细微的差异,则主要体现在词汇中。

扩展资料:
四川话
四川话,又称巴蜀方言,属汉语西南官话。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。
成都话是川剧和各类曲艺的标准音,同时由于四川话内部互通度较高,各方言区交流并无障碍,因而四川话本身并没有标准音。
部分语言学家认为,四川话并不等同于“四川方言” ,因为除四川话外,四川省境内较为常见的汉语言还有土广东话(属客家话)和老湖广话(属湘语)等,其都以方言岛的形式分布于四川各地 。同时,四川省境内还拥有大量藏语、彝语、羌语的使用者。但由于四川话在四川具有强势地位,是事实上的通用语,一般而言,土广东话与老湖广话的使用者同时也是四川话的使用者,而部分藏族、彝族、羌族地区,特别是康定、雅江、昭觉、马尔康、松潘、丹巴等州府、县府所在地,也通用口音接近的四川话。
四川人爱“算坛子”,也就是特别爱开玩笑。如果你来天府之国出差,旅游;最有必要的是了解一下四川话,以防自己“吃了亏”还不知道。
参考资料:四川话—百度百科 四川方言集锦—百度百科

1、走路=甩火腿
2、土豆=洋玉
3、膝盖=克西头儿
4、洗澡=搓夹夹
5、老公=老几
6、老婆=老捏儿
7、说话=开腔
8、打的=赶猪儿
9、怎么办=杂个儿整
10、弄不懂=搞不醒活

常用动词
共过来(挤过来),不扭老(不动了),莽进去(喂进去),咔(掐),款到老(碰到了),吹垮垮(聊天) , 达扑爬(摔跤) , 考可转儿(敲一下头) 。
打王逛(精神不集中) , 扒到(紧挨着),瓦饭(舀饭),卡过来(跨过来) ,调(跑) ,翻羊角砖儿(翻跟斗) ,拈菜(夹菜) ,扯扑汗(打呼噜),副开 (移走) 。

一般情况下,三声(普通话)读4声,一声读2声,2声读轻声,4声读2或3声。
例如,“狗”读“够”音

四川话,不是你想象的那样.因为里面有很多话都是夹杂着地方方言.如:普通话是:不知道.而(川)话是:"不晓得哦".还要连起来读哦.你要学就看四川方言板的电视节目.

而且全部平舌,没有鼻音。所以说四川人一般说普通话分不清楚平、翘舌和前、后鼻音。

找个四川的朋友,喊她(他)教!!或者多听她(他)说,自己就有感觉了。呵呵!!

太理论了,你去听几小时的四川话,大概就知道那味儿了~~
川音算是很好听的了~~也很简单!

  • 一些常用语用"四川话"怎么说?
    答:昨黑了(昨天晚上)今黑了(今天晚上)二天多(改天)早神(早上)少午(中午)黑了(晚上)搞锤子,搞铲铲,搞铲花儿(没戏了)哦豁(啊偶)要遭起(要完了)给你kuo到身上,给你一闷棒,给你龟儿一锭子,给你一坨子(打你)不要批脸,臊皮(不要脸)批垮,日白(少说大话)行事,得行...
  • 常用的四川话调调有哪些?或者说话方式和语气?
    答:1. 用“唠”代替“了” 如“我走唠”2. “你要做什么”可以说“你要做啥子”说快了会说成“你要爪子(zuo a zi)”3. “你说个屁 你懂个毛线”可以通用“你说个锤答册子洞大 你懂个锤子 你说个铲铲 你懂个铲铲(chuan chuan)”4. “你个笨蛋 你个傻瓜”可以说“你个瓜娃子”5....
  • 求标准常用四川成都话
    答:1、吹牛=冒皮皮 2、怎么回事=朗拐子搞 3、怎么办=杂个儿整 4、说话=开腔 5、打的=赶猪儿 6、全部=一哈 7、洗澡=搓夹夹 8、没关系=不成在 9、老公=老几 10、老婆=老捏儿 11、土豆=洋玉12、走路=甩火腿 13、膝盖=克西头儿 ...
  • 四川有什么方言?
    答:2,安逸,巴实 指从主观感受到对一项事物的好感,满足。此词有"安闲舒适"之义。"安逸"一词在四川方言中还有"令人满意、精彩、糟糕"等意思,用得十分广泛。在四川话里,安逸可以代表很多意思。看你用在什么地方。比如说,吃火锅的时候,一口下去,你说”安逸”,就是表示好吃,味道好的意思。如果是有...
  • 四川话如何说?
    答:一般情况下,三声(普通话)读4声,一声读2声,2声读轻声,4声读2或3声。例如,“狗”读“够”音
  • 四川话怎么说日常用语
    答:是“不会错”。●格、嘎——西南方言习惯疑问词前置。“格是?”(是不是)。“格好”(好不好)。“格吃了”(吃了没有)●切(qiè)——去。例如:“我们一起切。”●哈(hǎ)——“傻”的四川发音,如:“傻儿师长”,四川人念“哈儿师长”;“哈绰绰的”,傻乎乎的,傻瓜的样子。
  • 学说四川话常用语大全3000句
    答:不成在,莫得啥子,不说辣西,(不存在)你是女孩子哦,那就说点常用的,男的那些就不用晓得了。啥子《什么的意思》。四川话用的最多的了,基本每天都要用到,干啥子,为啥子,做啥子,啥子哦...还有四川话切,就是"去"的意思,走哪切,到哪切。四川话"也",多用于表示"惊讶"的情况,也经常用到哈。某人街上...
  • “成都”这两个字用四川话怎么说?
    答:在四川话中,“成都”这两个字的发音,与普通话中的发音有所不同。下面分别说明:1. "成"字的发音:在四川话中,"成"的发音接近普通话中的"chéng",也是翘舌音。发音时,舌尖顶住上齿龈,然后放松,让气流通过舌尖和上齿龈之间的缝隙发出声音。2. "都"字的发音:在四川话中,"都"的发音接近...
  • 谁知道(我爱你)用四川话怎么说?
    答:“我爱你”用四川话说是“我爱你噻”或“我稀罕你”。四川话作为中国西南地区的方言,具有独特的语音和词汇特点。在表达“我爱你”这一情感时,四川话会加入一些特有的语气词和音调,使得表达更加生动和富有地方特色。其中,“噻”是一个常用的...
  • 随便用四川话怎么说
    答:随便用四川话说随骗哩。根据查询相关公开信息显示,随骗哩就是四川话的随便的意思,四川话,属汉语西南官话,又称巴蜀方言,现今四川话形成于清康熙年间的湖广填四川的大移民运动时期。